1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Bosch Rexroth AGTS 2plus 4.2 5–13
b
Q
b
L
l
v
N
U, f MA AT ZA Nr./No./N°
[mm] [mm] [mm] [m/min] 11-122
160 160
1)
240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A 3 842 999 896
160 240 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A b
Q
= … mm
160 320 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A b
L
= … mm
240 160
1)
240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A l
= … mm
240 240 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A v
N
= … m/min
240 320 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A U
= … V
240 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; L S; K N; A f
= … Hz
320 160
1)
240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A MA
= …
320 240 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A AT = …
320 320 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A ZA = …
320 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
400 240 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
400 320 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
400 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
400 480 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
480 320 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
480 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
480 480 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
640 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
640 480 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
800 400 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
800 480 240-6000 0; 6; 9; 12; 15; 18 R; M; L S; K N; A
00012796.e
s
b
Q
b
L
EQ 2/TE
MA = R
60 kg
Quertransport · Transverse conveyor · Transport transversal
3 842 531
138 (2013-06)
Elektrischer Quertransport EQ 2/TE
EQ 2/TE electrical transverse conveyor
Convoyeur transversal électrique EQ 2/TE
1)
N’est pas adapté pour les sections
ST 2/B-100, ST 2/C et ST 2/R.
1)
Not suitable for conveyor sections
ST 2/B-100, ST 2/C, and ST 2/R.
1)
Nicht geeignet für Strecken
ST 2/B-100, ST 2/C und ST 2/R.