Stiga 84 MT - Page 142

DA - 5
Ư »Á·Ä¿ÉÁÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄûºʼ
¼È»Ã½»·ÈŽóÊ¸·Á½»·ÈƔ
Ư ϺÈÅÉÊ·Ê¿ÉÁÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄûº¼È»ÃƖŽ
¸·Á½»·ÈûºÊÈ¿ÄÂĸÉ¿ÄºÉʿ¿ĽƺͲϺÈÅͲƻƔ
È˽»È»ÄÁ·Ä¼È·¼ĸÈ»ÈÉ纻ÊÉÊÏÈ»
÷ÉÁ¿Ä»ÄŽ¸»ÊÀ»Ä»¾ÅÌ»ºÁÅÄÊÈÅ»ÈÄ»Ɣ
¿ÁÁ»È¾»ºÉ·ÄÅȺĿĽ»ÈÄ»ÃÅÄʻȻÊÆâ÷ÉÁ¿Ä»ÄƑ
Ì¿ÂÉʷĺɻÃÅÊÅÈ»ÄŽÉÁçÈ»·ÄÅȺĿĽ»Ä¿Äº»Ä
¼ÅÈ»ÊÆ·ÈÉ»ÁËĺ»Èƺ·¼ÉÄ¿ÊʽƔʹƔʹƻƔ
3.1.1 Tilsigtet brug
»ÄÄ»÷ÉÁ¿Ä»»Èº»É¿½Ä»ÊŽ
¼È»ÃÉʿ»ÊÊ¿ÂÁ¿ÆĿĽ·¼½ÈçÉƔ
»Ä»È»ÂÊÁ·Äº»ÄÄ»÷ÉÁ¿Ä»Ɠ
• ʿʻƭˀʿɻȿ»ÈÄ»Á·ÄƓ
1. ÉÁçÈ»½ÈçÉÉ»ÊŽɷûº»Ê
¿ÅÆɷÿĽÉÆÅÉ»Ä
2. ÉÁçÈ»½ÈçÉÉ»ÊŽÁ·ÉÊ»º»Ê
ud fra den bagerste del
3. ÉÁçÈ»½ÈçÉÉ»ÊƑÉÄ¿ÊÊ»º»ÊŽÂç½½»
º»ÊÆâÊ»ÈÈçÄ»ÊƺͲÃËÂÊ¿¹Â¿ÆͲƻƔ
• ˀʿƭʸʷʿɻȿ»ÈÄ»Á·ÄƓ
4. ÉÁçÈ»½ÈçÉÉ»ÊŽÁ·ÉÊ»º»ÊÉ¿º»ÂçÄÉ˺
5. ÉÁçÈ»½ÈçÉÉ»ÊƑÉÄ¿ÊÊ»º»ÊŽÂç½½»
º»ÊÆâÊ»ÈÈçÄ»ÊƺͲÃËÂÊ¿¹Â¿ÆͲƻƔ
»º·Ä̻ĺ»ÂÉ»·¼º»ÊÉçÈ¿½»ʿ¸»¾ĸÈƑÉÅÃ
¼·¸È¿Á·ÄÊ»Ä»̻ȻÈÉ·ÃûÄûº÷ÉÁ¿Ä»ÄƑ
»Â»ÈÉÅÃÁ·ÄÁĸ¸»ÉɻƷȷÊƑ»Èº»ÊÃË¿½Ê·Ê
˺¼ĸÈ»º»ÊÊ»·È¸»Àº»Æâ¼ÅÈÉÁ»Â¿½»Ã⺻ÈÉÅÃ
¸»ÉÁȻ̻Ê¿÷ÉÁ¿Ä»ÄÉ¸È˽ɷÄÌ¿ÉĿĽ»Â»È
¸È˽ɷÄÌ¿ÉĿĽ»Ä¼ÅÈº»Ê»ÄÁ»ÂÊ»ʿ¸»¾ĸÈƔ
âÉ·ÃûÃ⺻»Èº»ÊÃË¿½Ê·ÊÃÅÄʻȻ
»ÁÉÊÈ·ʿ¸»¾ĸÈƺ¾Ì¿Éº»ÊÊ»»È½ÅºÁ»ÄºÊ·¼
¼·¸È¿Á·ÄÊ»ÄƻƑÉâ÷ÉÁ¿Ä»ÄÁ·Ä·Ä̻ĺ»É
Ê¿Â·ÄºÈ»¼ÅÈûÈ¼ÅÈ·È¸»Àº»¿¾»Ä¾ÅºÊ¿Â
½ÈçÄÉ»ÈÄ»Ž¸»Ê¿Ä½»ÂÉ»ÈÄ»ƑÉÅÃ¼È»Ã½âÈ·¼
¸È˽ɷÄÌ¿ÉĿĽ»Ä¼ÅÈº»ÊÁÅÄÁȻʻʿ¸»¾ĸÈƔ
3.1.2 Utilsigtet brug
• Enhver anden brug end de ovenfor
¸»ÉÁÈ»ÌÄ»Á·ÄÌçÈ»¼·È¿½ŽÈ¿É¿Á»È»·Ê
ûº¼ĸÈ»ÁÌçÉÊ»ÂÉ»ÈŽƭ»Â»È÷ʻȿ»Â»
ÉÁ·º»ÈƔ»½Ä»Ê¸È˽»È¼ÅÈ»ÁÉ»ÃÆ»Â
¼ĸ½»Äº»ƺûÄ¿ÁÁ»˺»ÂËÁÁ»Äº»ƻƓ
Ư ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊÆâ÷ÉÁ¿Ä»Ä»Â»ÈÆâ»Ä
anhænger af andre personer, børn
»Â»ÈºÏÈƑº·º»È¿É¿Á»È»È·Ê¼·Âº»·¼
ŽÆâºÈ·½»É¿½·ÂÌÅÈ¿½»ÁÌçÉÊ»ÂÉ»È
»Â»È·Ê¼ÅȾ¿ÄºÈ»É¿ÁÁ»ÈÁĸÈɻƒ
Ư ·ÊÊÈçÁÁ»»Â»ÈÉÁ˸¸»·ÉÊ»È˺»Ä·Ê
·Ä̻ĺ»º»Êº»ÈÊ¿Â¸»È»½Ä»º»ʿ¸»¾ĸȃ
Ư ·Ä̻ĺ»ÂÉ»·¼÷ÉÁ¿Ä»ÄÆâ»ÊËÉÊ·¸¿ÂÊƑ½Â·Ê
»Â»ÈËÀçÌÄÊÊ»ÈÈçÄ»Â»ÈÆâÊ»ÈÈçÄ»Èûº
ÉÊ»ÄƑ̷ĺÆÏÊÊ»È»Â»ÈÉËÃÆ»ƑÉÅÃ¿ÁÁ»
ÃË¿½½ĸÈ»ÄÌËȺ»È¿Ä½·¼Ê»ÈÈçÄ»ÊÉÊçʾ»ºƒ
Ư ·Áʿ̻ȿĽ·¼ÉÁçÈ»·ÄÅȺĿĽ»Ä
ÆâÅÃÈ⺻È˺»Ä½ÈçɃ
Ư ·Ä̻ĺ»ÂÉ»·¼÷ÉÁ¿Ä»ÄÊ¿Â·Ê
ÅÆɷû¸Â·º»»Â»ÈÈ»ÉÊ»ÈƔ
VIGTIGT Uegnet brug af maskinen
medfører, at garantien bortfalder. Endvidere
ophører producentens ansvar, hvilket
betyder, at brugeren selv er ansvarlig for
eventuelle udgifter som følge af skader eller
kvæstelser på sig selv eller andre personer.
3.1.3 Brugere
»ÄÄ»÷ÉÁ¿Ä»»ÈÊ¿ÂÉ¿½Ê»Ê·Âÿĺ»Â¿½»
¸È˽»È»ƑºÌÉƔ¿ÁÁ»ÆÈż»ÉÉ¿ÅĻ»ÅƻȷÊĸÈ»ÈƔ
·ÉÁ¿Ä»Ä»È¸»È»½Ä»ÊÊ¿ÂͲ¾Å¸¸Ï¸È˽ͲƔ
VIGTIGT Maskinen skal
anvendes af en enkelt bruger.
3.2 4
·ÉÁ¿Ä»Ä»ÈÃçÈÁ»Êûº¼ÅÈÉÁ»Â¿½»
ÉÏøÅ»È
ƺŰ½Ɣʹƻ.ÏøÅ»ÈÄ»ÉÁ·Â¾ËÉÁ»
¸È˽»È»ÄÆâº»¾·ÄºÂ¿Ä½»ÈƑÉÅÃÉÁ·Â˺¼ĸÈ»É
¼ÅÈ·Ê¸»ÄÏÊÊ»÷ÉÁ¿Ä»ÄÆâÉ¿ÁÁ»ÈÌ¿ÉƔ
ÏøÅ»ÈÄ»É¸»ÊϺĿĽƓ
ºÌ·ÈÉ»ÂƓ Læs anvisningerne,
¿Äº»Ä÷ÉÁ¿Ä»Ä·Ä̻ĺ»ÉƔ
ºÌ·ÈÉ»ÂƓ Fjern
tændingsnøglen og læs
anvisningerne inden
udførelse af vedligeholdelse
eller reparationer.
·È»ƘºÉÂÏĽĿĽ·¼½»Ä-
stande:ȸ»Àº¿ÁÁ»˺»Ä
¼ÅÈ˺½â»Äº»ÃÅÄʻȿĽ·¼¸»-
ÉÁÏÊÊ»ÂÉ»ÄÆâ¸·½ËºÁ·ÉÊ»Ê»Â»È
ÅÆɷÿĽÉÆÅÉ»ÄƔ(kun model-
ler med opsamling bagpå)
·È»ƘºÉÂÏĽĿĽ·¼½»Ä-
stande: ȸ»Àº¿ÁÁ»˺»ÄÉ¿º»-
˺Á·ÉÊÉÁçÈÃƔƺkun modeller
med sideudkast)
·È»ƘºÉÂÏĽĿĽ·¼½»Ä-
stande: Hold en passende
afstand til personer
·È»Ƙ·ÉÁ¿Ä»ÄÁ·ÄÁÈ缻:
È˽·ÂºÈ¿½÷ÉÁ¿Ä»ÄÆâ»Ä
¾çºĿĽÆâûȻ»Äºʸʷ