Stiga 84 MT - Slovenščina

SL - 1
ƘƓƑ9
Ɣ¾È·Ä¿Ê»À¿¾Ƒº·À¿¾¸ÅÉÊ»·¾ÁÅËÆÅÈ·¸¿Â¿ÌÆÈ¿¾ÅºÄÅÉÊ¿Ɣ
SL
KAZALO
1. SPLOŠNE INFORMACIJE ............................ 2
2. VARNOSTNE NORME ................................. 2
ʺƔ  ............................... 4
 ʺƔʸ Æ¿ÉÉÊÈÅÀ·¿ÄÄÀ»½ÅÌ·ÆÈ»ºÌ¿º»Ä·
uporaba ................................................. 4
 ʺƔʹ ·ÈÄÅÉÊÄ¿ÅÆÅÐÅÈ¿ÂÄ¿ÐÄ·Á¿ ...................... 5
 ʺƔʺ º»ÄÊ¿ŰÁ·¹¿ÀÉÁ·»Ê¿Á»Ê· .......................... 6
 ʺƔʻ ·ÌÄ¿É»ÉÊ·ÌÄ¿º»Â¿ ............................... 6
ʻƔ ± .................................................... 6
 ʻƔʸ ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»зÃÅÄÊ·ŨÅ ...................... 6
 ʻƔʹ ÅÄÊ·Ũ·ÌÅ·ķ ..................................... 7
 ʻƔʺ ÅÄÊ·Ũ·É»º»Ũ·.................................... 7
 ʻƔʻ ÅÄÊ·Ũ·¿ÄÉÆÅÀ¿Ê»Ì·ÁËÃË·ÊÅÈÀ· .......... 7
 ʻƔʼ ÅÄÊ·Ũ·ÆÈ»ºÄÀ»½·ź¸¿À·ì· ................. 7
 ʻƔʽ ÅÄÊ·Ũ·ŀì¿ÊÄ¿Á·¸ÅìÄ»½·¿ÐûʷƺÉ·ÃÅ
зÃź»Â»Ð¸ÅìÄ¿Ã¿ÐûÊÅÃƻ ............... 8
 ʻƔʾ ÅÄÊ·Ũ·¸ÅìÄ¿¾ÅÀ·ì¿Ê»ÌÉ»ÉÊ·Ì·ȻзÂÄ¿¾
Ä·ÆÈ·ÌƺÉ·ÃÅзÃź»Â»Ð¸ÅìÄ¿Ã
¿ÐûÊÅÃƑì»À»ÆÈ»ºÌ¿º»ÄÅƻ ................... 8
 ʻƔʿ ÅÄÊ·Ũ·¿ÄÁÅÃÆ»ʿȷÄÀ»зºÄÀ»ÆÂÅŀì»
ƺÉ·ÃÅзÃź»Â»Ðи¿È·ÄÀ»ÃÊÈ·Ì»
зº·Àƻ .................................................... 8
5. KOMANDE ZA UPRAVLJANJE .................... 8
 ʼƔʸ Ê¿Á·ÂÅÄ·ÁÂÀËì ...................................... 8
 ʼƔʹ Å÷ĺ·ÆÅÉÆ»ŀ»Ì·ÂÄ¿Á· ..................... 9
 ʼƔʺ ÐÌźÆ·ÈÁ¿ÈÄ»зÌÅÈ» ........................... 9
 ʼƔʻ »º·ÂÉÁÂÅÆÁ»ƭзÌÅÈ»ƺû¾·ÄÉÁ¿
ÆÈ»ÄÅÉƻ .................................................. 9
 ʼƔʼ ÐÌźÁÅ÷ĺ»зÉÆȻûøÅ¾¿ÊÈÅÉÊ¿
ƺû¾·ÄÉÁ¿ÆÈ»ÄÅÉƻ ................................ 9
 ʼƔʽ ·ÌÅÈÄ¿Æ»º·Âƺ¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿ìÄ¿ÆÈ»ÄÅÉƻ ...... 9
 ʼƔʾ »º·ÂÆŽÅÄ·ÁÅ»Éƺ¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿ìÄ¿
ÆÈ»ÄÅÉƻ .................................................. 9
 ʼƔʿ Å쿹·зźÁÂÅÆ¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿ìÄ»½·
ûÄÀ·ÂÄ¿Á·ƺ¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿ìÄ¿ÆÈ»ÄÅÉƻ ........ 10
 ʼƔˀ Å÷ĺ·зÌÁÂÅÆ¿Ä¿ÐÁÂÅÆȻзÂÄ¿¾
naprav ................................................. 10
 ʼƔʸʷ¿ÆÁ·зÅÃŽÅì¿Ê»ÌÁÅŀÄÀ»ûº
ÌÐÌÈ·ÊÄÅÌÅŨÄÀÅ ................................... 10
 ʼƔʸʸÅ쿹·зÄ·ÉÊ·Ì¿Ê»ÌÌ¿ŀ¿Ä»ÁÅŀÄÀ» ...... 10
 ʼƔʸʹÅÄÊÈÅÂÄ·ÂËì¿ÄÄ·ÆÈ·Ì·зÐÌÅìÄÅ
É¿½Ä·Â¿Ð¿È·ÄÀ»ƺÉ·ÃÅÆÈ¿Ãź»Â¿¾Ð
и¿È·ÄÀ»ÃÊÈ·Ì»зº·Àƻ ......................... 10
 ʼƔʸʺÅ쿹·зÆȻŸÈÄ¿Ê»Ìи¿È·ÂÄ»ÁÅŀ·È»
ƺì»À»ÆÈ»ºÌ¿º»Ä·ƒÉ·ÃÅÆÈ¿Ãź»Â¿¾Ð
и¿È·ÄÀ»ÃÊÈ·Ì»зº·Àƻ ......................... 11
6. UPORABA STROJA ................................... 11
 ʽƔʸ ·ì»ÊÄ·ÅÆȷ̿· ................................. 11
6.2 Varnostni pregledi ............................... 11
 ʽƔʺ ÆÅÈ·¸·Ä·Ä·½ÄÀ»Ä¿¾ʻȻĿ¾ ............. 12
6.4 Zagon .................................................. ʸʺ
6.5 Delo .................................................... ʸʺ
6.6 Zaustavitev .......................................... 15
6.7 Po uporabi ........................................... 15
ʾƔ ± ............................ 15
 ʾƔʸ ÆÂÅŀÄ»¿Ä¼ÅÈ÷¹¿À» ............................. 15
 ʾƔʹ Åì»ÄÀ»½ÅÈ¿Ì·ƭ¿ÐÆÈ·ÐÄ¿Ê»ÌȻлÈÌÅ·ÈÀ·
za gorivo ............................................. 16
 ʾƔʺ È»½Â»ºƑºÅº·À·ÄÀ»Ƒź¿̷ÄÀ»ÃÅÊÅÈÄ»½·
olja ...................................................... 16
 ʾƔʻ ÁÅ»ɹ·зÆÈ»ÆÈ»ì»Ì·ÄÀ»ÆȻĿÐÁ»
ÁÅŀÄÀ» ................................................. 17
 ʾƔʼ 9¿ŀì»ÄÀ» .............................................. 17
 ʾƔʽ ÁËÃË·ÊÅÈ .......................................... 18
 ʾƔʾ È¿ÊȺ¿ÂÄ»÷ʿ¹»¿ÄÌ¿À·Á¿ ...................... 18
ʿƔ ± ......................... 18
 ʿƔʸ ·ÈÄÅÉÊÄ·ÆÈ¿ÆÅÈÅì¿Â· .......................... 18
8.2 Sestav rezalnih naprav / rezalne naprave
............................................................ 18
 ʿƔʺ ·Ã»ÄÀ·Ì·ÉÆÈ»ºÄÀ¿¾ƭзºÄÀ¿¾ÁÅÂ»É ..... 19
 ʿƔʻ »ÁÊÈÅÄÉÁ¿ÃźË ................................ 20
 ʿƔʼ ·Ã»ÄÀ·Ì·Ì·ÈÅÌ·ÂÁ» .......................... 20
 ʿƔʽ ·Ã»ÄÀ·Ì·É¿À·ÂÁ ................................. 20
8.7 Zadnja os ............................................ 20
9. SHRANJEVANJE ....................................... 20
10. PREMIKANJE IN TRANSPORT.................. 21
11. SERVIS IN POPRAVILA ............................. 21
12. OBSEG GARANCIJE ................................. 21
ʸʺƔ± ............................ 21
14. PREPOZNAVANJE MOTENJ ..................... ʹʺ
15. DODATNA OPREMA .................................. 25
 ʸʼƔʸÅÃÆ»ÊзÃËÂì»ÄÀ» ........................... 25
 ʸʼƔʹÅÂÄ¿ÂÄ¿Á·ÁËÃË·ÊÅÈÀ·зÌкÈŨ»Ì·ÄÀ» . 25
 ʸʼƔʺÅÃÆ»ÊзÌ»ÁÅ ................................. 25
 ʸʼƔʻÈ»ÁÈ¿ÌÄÅÆ·ÊÄÅ .................................. 25
 ʸʼƔʼÅÃÆ»Êŀì¿ÊÄ¿Á·зºÄÀ»½·¿Ðûʷ ...... 25
 ʸʼƔʽÄ»ŨÄ»̻ȿ½»ʸʿƢ ............................... 25
 ʸʼƔʾÅ»ɷз¸Â·ÊÅƭÉÄ»½ʸʿƢ ................... 25
 ʸʼƔʿÈ¿ÁÅ¿¹· .............................................. 25
15.9 Trosilec ................................................ 25
15.10 Valj za travo .................................. 25
 ʸʼƔʸʸ Ä»ŨÄ¿ÆÂ˽ÐÄÅŨ»Ã .................... 25
 ʸʼƔʸʹ Ÿ¿È·ÂÄ¿Á¿ÉÊÀ·¿ÄÊÈ·Ì» ................. 25