Stiga 84 MT - Operation

Ɩʸʺ
8. ÄÉ»ÈÊʾ»¿½Ä¿Ê¿ÅÄÁ»Ï·ÄºÊËÈÄÊÅÄ
ÊÅ÷Á»»Â»¹ÊÈ¿¹·Â¹ÅÄÊ·¹ÊƑʾ»ÄÊËÈÄ
it to Start to start the engine.
9. »Â»·É»ʾ»¿½Ä¿Ê¿ÅÄÁ»ÏÅĹ»
the engine has started.
10. If cold starting: as soon as the
»Ä½¿Ä»Ê¿¹ÁÉÅÌ»ÈÈ»½Ë·ÈÂÏƓ
10a. ¿É»Ä½·½»ʾ»¹¾ÅÁ»
ƺÆ·ÈƔʼƔʹÊÏÆ»ͲÂÂͲƻƑɾ¿¼Êʾ»ʾÈÅÊÊ»¹ÅÄÊÈÅÂ
ÊÅ÷οÃËÃͲ¾·È»ͲÉÆ»»ºÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ
10b. ¿É»Ä½·½»ʾ»¹¾ÅÁ»ƺÆ·ÈƔʼƔʹƑÊÏÆ»ơƢƻƔ
NOTE Using the choke when the engine
is already warm can foul the spark plugs
and cause the engine to run erratically.
11. When the engine has started, shift
ʾ»ʾÈÅÊÊ»¹ÅÄÊÈÅÂÊÅʾ»ÿĿÃËÃ
«tortoise» speed position.
NOTE If there are engine starting problems,
do not insist as you can risk running the
¸·ÊÊ»ÈÏŲ·Ê·ÄºŲÅź¿Ä½ʾ»»Ä½¿Ä»ƔËÈÄ
ʾ»Á»ÏÊÅʾ»ŮÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƑÍ·¿Ê¼ÅÈ·¼»Í
seconds and then repeat the operation. If
the malfunction persists, refer to the engine
÷ÄË·Â·Äº¹¾·ÆÊ»ÈƩʼʿƪ¿Äʾ¿É÷ÄË·ÂƔ
6.5 OPERATION
6.5.1 ÅÈͷȺ½»·È·ÄºÈ¿º¿Ä½
without mowing
¾»ÄÃÅ̿Ľʾ»÷¹¾¿Ä»Ɠ
• º¿É»Ä½·½»ʾ»¹ËÊʿĽû·ÄÉƺÆ·ÈƔʼƔʿƻƒ
• ¸È¿Ä½ʾ»¹ËÊʿĽƖû·ÄÉ·ÉɻøÂÏÊÅ
ʾ»¾¿½¾»ÉÊÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƺÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƩʾƪƻƒ
• shift the throttle control to a point
ÿºÍ·Ï¸»ÊÍ»»Äʾ»ƩÊÅÈÊÅ¿É»ƪ
and «hare» speed positions.
• ÅÈÃź»ÂÉͿʾû¹¾·Ä¿¹·ÂºÈ¿Ì»ÅÄÂÏƓ
1. È»ÉÉʾ»Æ»º·Â·ÂÂʾ»Í·ÏºÅÍÄ
ƺÆ·ÈƔʼƔʻƻ·Äºɾ¿¼Êʾ»½»·È
»̻ÈÊÅʸÉÊ½»·ÈƺÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
2. źʾ»Æ»º·ÂºÅÍÄƺŰ½ƔʸʷƔʸƻʾ»Ä
º¿É»Ä½·½»ʾ»Æ·ÈÁ¿Ä½¸È·Á»ƺÆ·ÈƔʼƔʺƻƔ
3. ÂÅÍÂÏȻ»·É»ʾ»Æ»º·Â;¿¹¾Í¿ÂÂÊËÈÄ
¼ÈÅÃƩ¸È·Á»ƪÊÅƩ¹ÂËʹ¾ƪÃź»ƑʾËÉ
ÅƻȷʿĽʾ»È»·È;»»ÂÉƺÆ·ÈƔʼƔʻƻƔ
The pedal has to be released
½È·ºË·ÂÂÏƑ·É·É˺º»Ä»Ä½·½»Ã»ÄÊ
may cause the vehicle to tip over
and the driver to lose control.
4. È·ºË·ÂÂÏÈ»·¹¾ʾ»º»É¿È»ºÉÆ»»º
using the throttle and gear lever.
To change gear, press the clutch
¾·Â¼Í·ÏºÅÍÄƺÆ·ÈƔʼƔʻƒÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
IMPORTANT Gear must be engaged
when the machine has stopped.
• ÅÈÃź»ÂÉͿʾ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿¹ºÈ¿Ì»ÅÄÂÏƓ
1. ¿É»Ä½·½»ʾ»Æ·ÈÁ¿Ä½¸È·Á»·Äº
Ȼ»·É»ʾ»¸È·Á»Æ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʽƻƔ
2. È»ÉÉʾ»ºÈ¿Ì»Æ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʾƻ
¿Äʾ»Ͳ¼ÅÈͷȺºÈ¿Ì»Ͳº¿È»¹Ê¿ÅÄ
·ÄºÈ»·¹¾ʾ»È»ÇË¿È»ºÉÆ»»º¸Ï
½È·ºË·ÂÂÏ¿Ä¹È»·É¿Ä½ÆÈ»ÉÉËÈ»ÅÄʾ»
Æ»º·Â·ÄºÍÅÈÁ¿Ä½ʾ»ʾÈÅÊÊ»Ɣ
Drive can only be engaged following
the procedure illustrated (par. 5.7 to
prevent sudden engagement which may
cause the vehicle to tip over and the driver
ÊÅÂÅÉ»¹ÅÄÊÈÅÂƑ»ÉÆ»¹¿·ÂÂÏÅÄÉÂÅÆ»ÉƔ
6.5.2 Braking
¿ÈÉÊÈ»ºË¹»ʾ»÷¹¾¿Ä»ƠÉÉÆ»»º¸Ï
È»ºË¹¿Ä½ʾ»»Ä½¿Ä»ƠÉÈƔÆƔÃƔƑ·Äºʾ»Ä
ÆÈ»ÉÉʾ»¸È·Á»Æ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʻƒÆ·ÈƔʼƔʽƻÊÅ
ÉÂÅÍºÅÍÄʾ»÷¹¾¿Ä»ËÄÊ¿Â¿ÊÉÊÅÆÉƔ
ÅÈÃź»ÂÉͿʾ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿¹ºÈ¿Ì»ÅÄÂÏƓ
¾»÷¹¾¿Ä»·ÂÈ»·ºÏÉÂÅÍÉºÅÍÄ¹ÅÄÉ¿º»È·¸ÂÏ
¸ÏÀËÉÊȻ»·É¿Ä½ʾ»ºÈ¿Ì»Æ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʾƻ
6.5.3 »Ì»ÈÉ»½»·È
IMPORTANT Reverse must be engaged
when the machine has stopped.