FR - 20
7.6 BATTERIE
Ä»ÄÊȻʿ»ÄÉÅ¿½Ä»Ëκ»Â·¸·Êʻȿ»
»ÉÊËÄóÂóûÄÊ»ÉÉ»ÄÊ¿»ÂÆÅËȽ·È·ÄÊ¿È
ËÄ»ÂÅĽ˻ºËÈ󻺻̿»Ɣ
·¸·Êʻȿ»º»ÌÅÊȻ÷¹¾¿Ä»ºÅ¿Ê
¿ÃÆóȷʿ̻ûÄÊôÊÈ»¹¾·È½ó»Ɠ
• ·Ì·ÄʺƠËʿ¿ɻÈ·÷¹¾¿Ä»Ƒ·ÆÈ»Ã¿òÈ»
¼Å¿É·ÆÈòÉÂƠ·Ìſȷ¹¾»Êó»ƒ
• ·Ì·ÄÊÊÅËÊ»Æóȿź»ºͱ¿Ä·¹Ê¿Ì¿Êó
ÆÈÅÂÅĽó»ƺÆÂËɺ»ʺʷÀÅËÈÉƻƺÆ·ÈƔˀƻƒ
• ·Ì·Äʺ»Â·Ã»ÊÊÈ»»ÄÉ»ÈÌ¿¹»·ÆÈòÉ
ËÄ»Æóȿź»ºƠ¿Ä·¹Ê¿Ì¿ÊóÆÈÅÂÅĽó»Ɣ
¿È»»ÊÈ»ÉÆ»¹Ê»È·ÊÊ»Äʿ̻ûÄÊ·ÆÈŹóºËÈ»
º»¹¾·È½»ºó¹È¿Ê»º·ÄÉ»÷ÄË»Â
·¹¹ÅÃÆ·½Ä·ÄÊ·¸·Êʻȿ»Ɣ»ÄÅÄƖÈ»ÉÆ»¹Ê
º»¹»ÊÊ»ÆÈŹóºËÈ»ÅË»÷ÄÇË»º»¹¾·È½»
Æ»ËÊÆÈÅÌÅÇ˻Ⱥ»ÉºÅÃ÷½»É¿ÈÈóÃ󺿷¸Â»É
·ËÎóÂóûÄÊɺ»Â·¸·Êʻȿ»Ɣ
Une batterie
ºó¹¾·È½ó» doit ôÊȻȻ¹¾·È½ó»·ËÆÂËÉ̿ʻƔ
IMPORTANT
La recharge doit être
»Ů»¹ÊËó»·Ì»¹ËÄ·ÆÆ·È»¿ÂÑÊ»ÄÉ¿ÅĹÅÄÉÊ·ÄÊ»Ɣ
D’autres systèmes de charge peuvent
endommager irrémédiablement la batterie.
• ·Ã·¹¾¿Ä»»ÉÊóÇË¿Æó»ºƠËĹÅÄÄ»¹Ê»ËÈ
ƺŰ½ƔʺʸƔƻÆÅËÈ·Ȼ¹¾·È½»Ɣ»ÂË¿Ɩ¹¿ºÅ¿ÊôÊÈ»
¸È·Ä¹¾ó·Ë¹ÅÄÄ»¹Ê»ËȹÅÈÈ»ÉÆÅĺ·ÄʺË
¹¾·È½»ËȺ»¸·Êʻȿ»Éº»Ã·¿ÄÊ¿»Ä¼ÅËÈÄ¿
(si
ÆÈóÌËƻÅ˺¿ÉÆÅÄ¿¸Â»ÉËȺ»Ã·Äº»ƺÆ·ÈƔʸʼƔʹƻƔ
IMPORTANT
Ce connecteur ne doit
être utilisé que pour brancher le chargeur
de batteries de maintien prévu par le
fabricant. Pour son utilisation :
Ư suivre les indications reportées dans
les modes d'emploi correspondants ;
Ư suivre les indications reportées
dans le manuel de la batterie ;
7.7 @
• ·¿ÄʻĿÈ»Éó¹ÈÅËɻʻÉ̿ɸ¿»Ä
É»ÈÈóÉƑº»¼·îÅÄѹ»Ç˻·÷¹¾¿Ä»
¼ÅĹʿÅÄÄ»ÊÅËÀÅËÈÉ»ÄÊÅËÊ»Éó¹ËÈ¿ÊóƔ
8. ENTRETIEN SUPPLÉMENTAIRE
8.1 RECOMMANDATIONS
POUR LA SÉCURITÉ
ÅÄÊ·¹Ê»È¿ÃÃ󺿷ʻûÄÊÌÅÊÈ»
Ȼ̻ĺ»ËÈÅËËĹ»ÄÊÈ»ÉÆó¹¿·Â¿Éó»Ä
¹·ÉºƠ¿ÈÈó½Ë·ȿÊóɺ»¼ÅĹʿÅÄĻûÄÊƓ
- du frein
- de l'embrayage et de l'arrêt
des organes de coupe
- de l'engagement de la traction
en marche avant ou arrière.
8.2 ENSEMBLE ORGANES DE
ƭ
8.2.1 Alignement ensemble
organes de coupe
ÅËÈÊÅĺȻËĻƻÂÅËÉ»º»Ã·Ä¿òÈ»
ËÄ¿¼ÅÈûƑ¿Â»ÉÊ»ÉÉ»ÄÊ¿»ÂÇË»Âͱ·Éɻø·½»
ºͱÅȽ·Ä»Éº»¹ÅËÆ»Éſʸ¿»ÄÈó½ÂóƺŰ½ƔʺʹƻƔ
Ĺ·Éº»¹ÅËÆ»¿ÈÈó½Ë¿òÈ»Ƒ¹ÅÄÊÈĥ»È
·ÆÈ»ÉÉ¿Åĺ»ÉÆÄ»ËÉƺÆ·ÈƔʽƔʸƔʺƻƔ
¿¹»Â·Ä»ÉËůÊÆ·ÉÆÅËÈŸʻĿÈ
ËÄ»ÊÅÄÊ»ËÄ¿¼ÅÈûƑ¹ÅÄÊ·¹Ê»ÈÌÅÊÈ»
Ȼ̻ĺ»ËÈÆÅËÈÈó½Â»ÈÂƠ·Â¿½Ä»Ã»Äʺ»
Âͱ·Éɻø·½»º»ÉÅȽ·Ä»Éº»¹ÅËÆ»Ɣ
8.2.2 Organes de coupe
ÄÅȽ·Ä»º»¹ÅËÆ»Ã·Â·¿½Ë¿Éó·ÈÈ·¹¾»
Âͱ¾»È¸»»Ê¼·¿ÊÀ·ËĿȷƻÂÅËÉ»Ɣ
ÅËʻɻÉÅÆóÈ·Ê¿ÅÄɹÅĹ»ÈÄ·ÄÊ
»ÉÅȽ·Ä»Éº»¹ÅËÆ»ƺºóÃÅÄÊ·½»Ƒ
·ŮŌÊ·½»ƑóÇ˿¿¸È·½»ƑÈóÆ·È·Ê¿ÅÄƑ
remontage et/ou remplacement) sont des
ÊÈ·Ì·ËιÅÃÆÂ¿ÇËóÉÇË¿º»Ã·Äº»ÄÊËÄ»
¹ÅÃÆóʻĹ»ÉÆó¹¿ŰÇË»ÅËÊÈ»ÑÂƠËʿ¿ɷʿÅÄ
ºƠóÇ˿ƻûÄÊÉÉÆó¹¿·Ë΃ÆÅËȺ»ÉÈ·¿ÉÅÄÉ
º»Éó¹ËÈ¿ÊóƑ¿Â¼·ËʺÅĹÊÅËÀÅËÈÉ»ɼ·¿È»
»Îó¹ËʻȺ·ÄÉËĹ»ÄÊÈ»ÉÆó¹¿·Â¿ÉóƔ
Toujours remplacer en bloc les organes
º»¹ÅËÆ»ºóÊóÈ¿ÅÈóÉƑÊÅȺËÉÅËËÉóÉƑ·¿ÄÉ¿
Ç˻»ËÈÉÌ¿ÉƑÆÅËÈ÷¿ÄʻĿÈÂ͵óÇ˿¿¸È·½»Ɣ
IMPORTANT
Il est souhaitable de
toujours remplacer les organes de coupe par
Æ·¿È»ƑÉÆó¹¿·Â»Ã»ÄʻĹ·Éº»º¿ŮóȻĹ»É
d’usure sensibles entre l’une et l’autre.
IMPORTANT Toujours utiliser des organes
de coupe d'origine, portant le code indiqué
dans le tableau « Données techniques ».
@Ê·ÄʺÅÄÄóÂƠóÌÅÂËÊ¿ÅÄºËÆÈź˿ÊƑ»ÉÅȽ·Ä»É
º»¹ÅËÆ»¹¿Êóɺ·ÄÉ»ʷ¸Â»·ËƩÅÄÄó»É
Ê»¹¾Ä¿ÇË»ÉƪÆÅËÈÈ·¿»ÄÊôÊÈ»È»ÃÆÂ·¹óÉ
º·ÄÉ»¼ËÊËÈÆ·Èºͱ·ËÊÈ»ÉÅȽ·Ä»ÉƑ·Ï·Äʺ»É
¹·È·¹ÊóÈ¿ÉÊ¿Ç˻ɷķÂŽ˻ɺƠ¿Äʻȹ¾·Ä½»·¸¿Â¿Êó
»Êº»Éó¹ËÈ¿Ê󺻼ÅĹʿÅÄĻûÄÊƔ