Stiga 84 MT User Manual

RO - 7
H. Bateria:¼ËÈĿл·ÐÜ»Ä»È½¿·Ä»¹»É·ÈÜ
ÆÅÈÄ¿È¿¿ÃÅÊÅÈËÂË¿ƒ¹·È·¹Ê»È¿ÉÊ¿¹¿Â»ɷ»
ÉËÄÊº»É¹È¿É»ČÄÊÈƖËÄ÷ÄË·ÂɻƷȷÊƔ
I. Motorul:ÆÈź˹»ÿł¹·È»·º¿ÉÆÅпʿ̻ÂÅÈ
º»ÊÜ¿»È»ł¿·ÊÈ·¹Ň¿ËÄ¿¿ÈÅŇ¿ÂÅȃ¹·È·¹Ê»È¿ÉÊ¿¹¿Â»
ɷ»ł¿ÄÅÈû»º»Ëʿ¿зȻÉËÄÊ
º»É¹È¿É»ČÄÊÈƖËÄ÷ÄË·ÂÉÆ»¹¿Ű¹Ɣ
Ɣ ·È·º»ÆÈÅÊ»¹Ň¿»¼·ŇÜƓ·É¿½ËÈÜ
ÆÈÅÊ»¹Ň¿·ÆÜÈŇ¿ÂÅÈº¿Ä¼·ŇÜ·Â»÷ł¿Ä¿¿Ɣ
K. Volanul:»¼»¹ÊË»·ÐÜÌ¿È·ÀËÂÈÅŇ¿ÂÅÈº¿Ä¼·ŇÜƔ
4. 
 ÅÈû»º»É¿½ËÈ·ÄŇÜ¹·È»ÊÈ»¸Ë¿»
È»ÉÆ»¹Ê·Ê»ÉËÄÊº»É¹È¿É»ČÄ¹·ÆƔʽƔ»ÉÆ»¹Ê·Ň¿
¹ËÉÊÈ¿¹Ê»Ň»·¹»ÉÊ»¿Äº¿¹·Ň¿¿Æ»ÄÊÈË·ÄËÌÜ
confrunta cu riscuri grave sau cu pericole.
¿ÄÃÅÊ¿Ì»º»ČÄ÷½·Ð¿Ä·È»ł¿ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊƑ
¹Óʻ̷¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»·Â»÷ł¿Ä¿¿ÉËÄÊ¼ËÈĿзʻ
ɻƷȷÊº¿Ä¼·¸È¿¹ÜƑº·ÈÊÈ»¸Ë¿»ÉÜŰ»ÃÅÄÊ·Ê»
¿Ã»º¿·ÊºËÆÜČĺ»ÆÜÈÊ·È»··Ã¸·Â·ÀËÂË¿Ƒ
¹ÅļÅÈÃ¿ÄÉÊÈË¹Ň¿ËÄ¿ÂÅÈº»÷¿ÀÅÉƔ
»Ð·Ã¸·Â·È»·ł¿Űķ¿зȻ·ÃÅÄÊ·ÀËÂË¿
ÊÈ»¸Ë¿»»¼»¹ÊË·Ê»Æ»ÅÉËÆÈ·¼·ŇÜºÈ»·ÆÊÜ
ł¿ÉÅ¿ºÜƑ¹ËÉËŰ¹¿»ÄÊÉÆ·Ň¿ËÆ»ÄÊÈË
÷ĿÆË·Ȼ·÷ł¿Ä¿¿ł¿··Ã¸·Â·À»ÂÅÈƑ¹Ë
¿ÄÉÊÈËûÄʻ»º»Â˹ÈË¹ÅÈ»ÉÆËÄÐÜÊÅ·È»ƔË
¼ÅÂÅÉ¿Ň¿÷ł¿Ä·÷¿ČÄ·¿ÄÊ»º»·Ű»¼»¹ÊË·Ê
ÊÅ·Ê»¿Äº¿¹·Ň¿¿Â»º¿ÄÉ»¹Ň¿ËÄ»·ͶͶƔ
4.1 
YÄ·Ã¸·Â·ÀÉËÄÊ¿Ä¹ÂËÉ»¹ÅÃÆÅÄ»Äʻ»Æ»ÄÊÈË
ÃÅÄÊ·À»ÄËûȷʻČÄÊ·¸»ÂËÂº»÷¿ÀÅÉƓ
Descriere
1 Volan
2 ·ÈÊ»Èº»¸ÅȺł¿¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»
Æ»ÄÊÈËÃÅÄÊ·È»·ÌÅ·ÄËÂË¿
ʺ ¹·ËÄËÂłÅ¼»ÈËÂË¿
4 Baterie
5 ·È·º»ÆÈÅÊ»¹Ň¿»¼·ŇÜ
6 ÅŇ¿º»ČÄÜÂŇ¿Ã»ÿĿÃÜ
7 ·¹¹ËłËÈ˸ËÈ¿º»ÃÅÄÊ·È»ł¿
¿ÄÉÊÈË¹Ň¿ËĿ»·¼»È»ÄÊ»ƺnumai pentru
modelele cu colectare în spate)
8 ·ÈÊ»·¿Ä¼»È¿Å·ÈÜ·ÆÂܹ¿¿º¿ÄÉÆ·Ê»ƑÉËÆÅÈ-
ÊËȿ»É·¹ËÂË¿º»¹Å»¹Ê·È»ł¿·¹¹»ÉÅÈ¿¿Â»
·¼»È»ÄÊ»Æ»ÄÊÈËŰķ¿зȻ·ÃÅÄÊ·ÀËÂË¿
(numai pentru modelele cu colectare în
spate)
9 »Ų»¹ÊÅÈº»»Ì·¹Ë·È»·ʻȷÂÜƺnumai
Æ»ÄÊÈËÃź»Â»Â»¹Ë»Ì·¹Ë·È»·ʻȷÂÜƻ
10 YÄÊÜÈ¿È¿·ʻȷ»·Â»·ÄɷøÂËÂË¿
º¿ÉÆÅпʿ̻ÂÅÈº»ÊÜ¿»È»ƺnumai
pentru modelele cu evacuare
·ʻȷÂÜƑº·¹ÜÉËÄÊÆÈ»ÌÜÐËÊ»ƻƔ
11 Plic cu:
Ɩ÷Ä˷»»º»¿ÄÉÊÈË¹Ň¿ËÄ»ł¿ºÅ¹ËûÄ-
tele aferente
ƖłËÈ˸Ëȿ»Æ»ÄÊÈËÃÅÄÊ·È»·ɹ·ËÄËÂË¿
ƖºÅÊ·È»ÃÅÄÊ·È»º»Ų»¹ÊÅÈº»»Ì·¹Ë·È»
·ʻȷÂÜ(numai pentru modelele cu eva-
¹Ë·È»·ʻȷÂÜƻ
ƯłËÈ˸Ëȿ»Ä»¹»É·È»»½ÜÈ¿¿¹·¸ÂËÈ¿ÂÅÈ
bateriei
- 2 chei de pornire
ƖʸȻпÉÊ»ÄŇÜº»ɹ¾¿Ã¸º»ʸʷ
4.1.1 »Ð·Ã¸·Â·È»·
1. »É¹¾¿º»Ň¿¹ËÊ¿·¹Ë½È¿ÀÜƑŰ¿Äº·Ê»ÄŇ¿
ÉÜÄËÆ¿»Èº»Ň¿¹ÅÃÆÅÄ»Äʻ»Ɣ
2. ÅÄÉËÂÊ·Ň¿ºÅ¹ËûÄʻ»º¿Ä¹ËÊ¿»Ƒ
¿Ä¹ÂËÉ¿Ì·¹»ÉÊ»¿ÄÉÊÈË¹Ň¿ËÄ¿Ɣ
3. ¹Å·Ê»Ň¿º¿Ä¹ËÊ¿»ÊÅ·Ê»
»Â»Ã»Äʻ»Ä»ÃÅÄÊ·Ê»Ɣ
4. ¹Å·Ê»Ň¿÷ł¿Ä·º¿Ä·Ã¸·Â·ÀŇ¿ÄÓĺ¹ÅÄÊ
º»ÃÜÉËȿ»º»ÆÈ»¹·ËŇ¿»º»÷¿ÀÅÉƓ
Ư ·ºË¹»Ň¿·ÄɷøÂËÂº¿ÉÆÅпʿ̻ÂÅÈº»
ÊÜ¿»È»·ČÄÜÂŇ¿Ã»÷οÃÜƺÆ·ÈƔʼƔʸʷƻ
Æ»ÄÊÈË·ÄËƖÂº»Ê»È¿ÅÈ··ÊËĹ¿¹Óĺ
¹Å¸ÅÈÓŇ¿÷ł¿Ä·º»Æ»Ʒ»ÊËÂº»¸·Ð܃
Ư ŸÅÈÓŇ¿÷ł¿Ä·º»Æ»Ʒ»ÊËÂº»¸·ÐÜƔ
»ÄÊÈËÃź»Â»Â»¹ËÊÈ·ÄÉÿɿ»¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿¹ÜƑ
·ºË¹»Ň¿÷Ļʷº»»Â¿¸»È·È»·ÊÈ·ÄÉÿɿ»¿
ÆÅÉʻȿŷȻČÄÆÅÐ¿Ň¿»º»¸ÂŹ·ÊÜ
ƺÆ·ÈƔʼƔʸʺƻ.
4.2 MONTAREA VOLANULUI
1. ËÄ»Ň¿÷ł¿Ä·ČÄÆ·Äł¿
·Â¿Ä¿·Ň¿Ɩ¿ÈÅŇ¿Â»º¿Ä¼·ŇÜƔ
2. ÅÄÊ·Ň¿¸ËÊ˹ËÂƺ
Ű½ƔʺƔƻ pe arbore
(
Ű½ƔʺƔƻƑ·ÌÓĺ½È¿ÀÜ¹·Æ·Ä·ƺŰ½ƔʺƔƻÉÜ
Ű»¿ÄÊÈźËÉÜ¹ÅÈ»¹ÊČÄÂŹ·łËÂ¸ËÊ˹ËÂË¿Ɣ
3. Ê·ł·Ň¿¹·ÈÊ»ÈËÂº»¸ÅȺƺ
Ű½ƔʺƔƻ
¿ÄÊÈź˹Óĺ¹ËËÄ¹Â¿¹¹»Â»ł·ÆÊ»·½ÜŇÜÊÅ·È»
ČÄÂŹ·łËȿ»·¼»È»ÄÊ»Ɣ
4. ÅÄÊ·Ň¿ÌÅ·ÄËÂƺ
Ű½ƔʺƔƻ pe butuc
(
Ű½ƔʺƔƻ·Éʼ»ÂČĹÓÊÉÆ¿Ň»Â»ÉÜ
Ű»ČĺȻÆÊ·Ê»¹ÜÊÈ»ɹ·ËÄƔ
5a. Å·ÈÆ»ÄÊÈËÌÅ·ÄËÂÊ¿ÆͶͶ-
ÄÊÈź˹»Ň¿º¿ÉÊ·ÄŇ¿»ÈËÂƺŰ½ƔʺƔƻł¿
ŰÎ·Ň¿ÌÅ·ÄËÂ¹ËłËÈ˸Ëȿ»ƺ
Ű½ƔʺƔƻ
º¿ÄºÅÊ·È»ƑČÄÅȺ¿Ä»·¿Äº¿¹·ÊÜƔ
5b. Å·ÈÆ»ÄÊÈËÌÅ·ÄËÂÊ¿ÆͶͶ - ¿Î·Ň¿
ÌÅ·ÄËÂ¹ËłËÈ˸Ëȿ»ƺ
Ű½ƔʺƔƑʺƔƻ
º¿ÄºÅÊ·È»ƑČÄÅȺ¿Ä»·¿Äº¿¹·ÊÜƔ
6. Æ¿¹·Ň¿·¹·ÈÊ»ÈËÂÌÅ·ÄËÂË¿
(
Ű½ƔʺƔƻ¿ÄÊÈź˹ÓĺƖËÂ¹ËËÄ¹Â¿¹
ČÄÂŹ·łËÂ¹ÅÈ»ÉÆËÄÐÜÊÅÈƔ

Stiga 84 MT Specifications

General

Brand	Stiga
Model	84 MT
Category	Lawn Mower
Language	English