Stiga 84 MT - Assembly

EN - 6
Warning! Never use pressure
·Ĺ»ÉÊÅͷɾʾ»ÊÈ·ÄÉÿÉ-
É¿ÅÄÉÏÉÊ»ÃƔ
IMPORTANT ÄÏº·Ã·½»ºÅÈ¿Â»½¿¸Â»
decals must be replaced. Order replacement
decals from an authorised assistance centre.
3.3 
¾»¿º»ÄÊ¿Ű¹·Ê¿ÅÄ·¸»Â¾ÅºÉ
ʾ»¼ÅÂÂÅͿĽº·Ê·ƺŰ½ƔʸƻƓ
1. ¹ÅËÉÊ¿¹ÆÅÍ»È»̻Â
2. ÅļÅÈÿÊÏ÷ÈÁ¿Ä½
3. »·Èż÷Ä˼·¹ÊËÈ»
4. ƻȷʿĽ»Ä½¿Ä»ÆÅÍ»È·ÄºÉÆ»»º
5. ·¹¾¿Ä»Ãź»Â
6. ÏÆ»ż÷¹¾¿Ä»
7. »È¿·ÂÄËø»È
8. »¿½¾Ê¿ÄÁ½
9. ·Ã»·Äº·ººÈ»ÉÉż·Ä˼·¹ÊËÈ»È
10. ÏÆ»żÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄ
11. Article code
È¿Ê»ʾ»¿º»ÄÊ¿Ű¹·Ê¿ÅÄº·Ê·żʾ»
÷¹¾¿Ä»¿Äʾ»ÉÆ»¹¿Ű¹ÉÆ·¹»ÅÄʾ»
·¸»ÂÅÄʾ»¸·¹Áżʾ»¹ÅÌ»ÈÆ·½»Ɣ
IMPORTANT
Quote the information on
ʾ»ÆÈź˹Ê¿º»ÄÊ¿Ű¹·Ê¿ÅÄ·¸»Â;»Ä»Ì»ÈÏÅË
contact an authorized service workshop.
IMPORTANT
The example of the
Declaration of Conformity is provided
on the last pages of the manual.
3.4 MAIN COMPONENTS
¾»÷¹¾¿Ä»¿É¹ÅÃÆÅÉ»ºż·ɻȿ»É
ż÷¿Ä¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉʾ·Ê¾·Ì»ʾ»
¼ÅÂÂÅͿĽ¼ËĹʿÅÄÉƺŰ½ƔʸƻƓ
A. Cutting-means assembly: this is
ʾ»·ÉɻøÂÏ¹ÅÃÆȿɿĽʾ»¹·É¿Ä½
that houses the rotating cutting
û·ÄÉƑ·Äºʾ»¹ËÊʿĽû·ÄÉƔ
B. Cutting meansƓʾ»É»·È»;·Ê¹ËÊʾ»
½È·ÉɃʾ»ŰÄÉ·Êʾ»»ÄºÉ¾»ÂÆ¹ÅÄÌ»Ïʾ»
¹ËÊ½È·ÉÉÊÅͷȺÉʾ»º¿É¹¾·È½»¹¾ËÊ»Ɣ
C. Side discharge chute: ·É·¼»ÊÏº»Ì¿¹»
ÊÅÆȻ̻ÄÊŸÀ»¹ÊÉºÈ·ÍÄËÆ¸Ïʾ»¹ËÊʿĽ
û·ÄÉ¼ÈÅÃ¸»¿Ä½¾ËÈ»º¸Ïʾ»÷¹¾¿Ä»
ƺ¼ÅÈÉ¿º»º¿É¹¾·È½»Ãź»ÂÉÅÄÂÏƻƔ
D. Discharge chute: this is the part
connecting the cutting-means
assembly to the grass catcher (for
models with rear collector only).
E. Grass catcher: ·ÉÍ»ÂÂ·É¹Å»¹Ê¿Ä½ʾ»
½È·ÉÉ¹ËÊʿĽÉƑʾ¿É¿É·ÂÉÅ·É·¼»ÊÏ»Â»Ã»ÄÊ
ʾ·ÊÉÊÅÆÉ·ÄÏŸÀ»¹ÊÉºÈ·ÍÄËÆ¸Ïʾ»
¹ËÊʿĽº»Ì¿¹»É¼ÈÅÃ¸»¿Ä½¾ËÈ»º·Í·Ï¼ÈÅÃ
ʾ»÷¹¾¿Ä»(for rear collection models only).
Ɣ Rear discharge guard (available upon
È»ÇË»ÉÊƻƓʾ¿É¹·Ä¸»ŰÊÊ»º¿ÄÆ·¹»żʾ»
½È·ÉÉ¹·Ê¹¾»È·ÄºÆȻ̻ÄÊÉŸÀ»¹ÊÉ¼ÈÅÃ
¸»¿Ä½ºÈ·ÍÄËÆ¸Ïʾ»¹ËÊʿĽû·ÄÉ
·Äº¾ËÈ»º·Í·Ï¼ÈÅÃʾ»÷¹¾¿Ä»Ɣ
(for rear collection models only).
G. ȿ̿ĽÉ»·ÊƓʾ¿É¿É;»È»ʾ»
÷¹¾¿Ä»ÅƻȷÊÅÈÉ¿ÊÉƔÊ¾·É·É»ÄÉÅÈ
¹ÅÄÄ»¹Ê»ºÊÅÉ·¼»ÊÏº»Ì¿¹»É¼ÅÈº»Ê»¹Ê¿Ä½
the presence of the operator.
H. Battery: ÆÈÅÌ¿º»Éʾ»»Ä»È½Ï¼ÅÈÉÊ·ÈʿĽʾ»
»Ä½¿Ä»ƔÊÉÉÆ»¹¿Ű¹·Ê¿ÅÄÉ·ÄºÈ»½Ë·ʿÅÄÉ
¼ÅÈËÉ»·È»º»É¹È¿¸»º¿Ä·ÉÆ»¹¿Ű¹÷ÄË·Â.
I. Engine: ʾ¿ÉÃÅÌ»Éʾ»¹ËÊʿĽ
û·ÄÉ·ÄººÈ¿Ì»Éʾ»;»»ÂÉƔÊÉ
ÉÆ»¹¿Ű¹·Ê¿ÅÄÉ·ÄºÈ»½Ë·ʿÅÄÉ¼ÅÈËÉ»
·È»º»É¹È¿¸»º¿Ä·ÉÆ»¹¿Ű¹÷ÄË·ÂƔ
Ɣ ÈÅÄÊ¸ËÃÆ»ÈƓ this protects the
¼ÈÅÄÊÉ»¹Ê¿ÅÄżʾ»÷¹¾¿Ä»Ɣ
K. Steering wheel:ÊËÈÄÉʾ»¼ÈÅÄÊ;»»ÂÉƔ
4. 
The safety regulations to follow
are described in chap. 2. Strictly
comply with these instructions to
avoid serious risks or hazards.
ÅÈÉÊÅÈ·½»·ÄºÊÈ·ÄÉÆÅÈÊÆËÈÆÅÉ»ÉƑÉÅû
¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉżʾ»÷¹¾¿Ä»·È»ÄÅÊ¿ÄÉʷ»º
¿Äʾ»¼·¹ÊÅÈÏ·Äº¾·Ì»ÊÅ¸»·Éɻø»º·¼Ê»È
ËÄÆ·¹Á¿Ä½ƔÅÂÂÅÍʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ¸»ÂÅÍƔ
Unpacking and completing the assembly
ɾÅ˺¸»ºÅÄ»ÅÄ·Ų·Ê·ÄºÉÊ·¸Â»ÉËȼ·¹»Ƒ
with enough space for machine handling
·Äº¿ÊÉÆ·¹Á·½¿Ä½Ƒ·ÂÍ·ÏÉ÷Á¿Ä½ËÉ»ż
suitable equipment. Do not use the machine
until all the indications provided in the
“ASSEMBLY” section have been carried out.
4.1 
¾»Æ·¹Á·½¿Ä½¾ÅºÉʾ»¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉÄ»»º»º
¼ÅÈ·ÉɻøÂÏ·É¿ÉÊ»º¿Äʾ»Ê·¸Â»¸»ÂÅÍƓ
Description
1 Ê»»È¿Ä½;»»Â
2 Dashboard cover and steering
;»»Â·ÉɻøÂÏÆ·ÈÊÉ
ʺ Driving seat
4 ·ÊÊ»ÈÏ