Stiga 84 MT - Gebrauch der Maschine; Vorbereitende Arbeitsschritte

DE - 12
¿»É¿»¸»ÄÅÉ¿Ê¿ÅÄ»Äɿĺ·Ë¼º»Ã
»ÄÊÉÆÈ»¹¾»Äº»Ä¹¾¿ÂºÿÊº»Ä
Zahlen von «1» bis «7» angezeigt
und entsprechen ebenso vielen
¹¾Ä¿ÊʾĬ¾»ÄÐͿɹ¾»ÄʺËĺʿ¹ÃƔ
ÃÌÅÄ»¿Ä»ÈÅÉ¿Ê¿ÅÄ¿Äº¿»·Äº»È»
ÐËÍ»¹¾É»ÂÄƑÃËÉÉ÷Äº»Ä»¸»Â
seitlich verstellen und in eine der
Æ»ÈÈÁ»È¸»Ä»¿ÄÈ·ÉÊ»Ä·ÉÉ»ÄƔ
5.12 KONTROLLLAMPE UND
AKUSTISCHES SIGNAL
Ƽ
ƽ
• ¿»ÅÄÊÈÅ·ÃÆ»ƺ¸¸ƔʸʷƔƻɹ¾·ÂÊ»Ê
É¿¹¾»¿ÄƑÍ»ÄÄº»È¹¾ÂŎÉÉ»Âƺ¸¸Ɣ
ʸʷƔƻ·Ë¼ƩƪÉÊ»¾ÊƑËĺÉ¿»»˹¾Ê»Ê
ÍھȻĺº»É»ÊÈ¿»¸ÉÉÊÚĺ¿½Ɣ
• »ÄÄÉ¿»¸Â¿ÄÁÊƑл¿½Êº¿»É·ÄƑº·ÉÉ
»¿Ä»ÅÈ·ËÉÉ»ÊÐËĽÐËÃÄ·ÉÉ»Ä
des Motors fehlt (siehe Abs.
ʽƔʹƔʹƻƔ
• ·É·ÁËÉʿɹ¾»¿½Ä·ÂÍ»¿ÉÊº·È·Ë¼
hin, dass die Grasfangeinrichtung
voll ist (siehe Abs.
ʽƔʼƔʼƻƔ
5.13 KIPPHEBEL SAMMELSACK
ƼƑ

ƽ
¿»É»È»¸»ÂƑº»È·ËÉÉ»¿Ä»Ã¿ÊÐ
¾»È·Ëɽ»ÐŽ»ÄͻȺ»ÄÁ·ÄÄƑ»È·˸Ê»ÉƑ
º¿»ȷɼ·Ä½»¿ÄÈ¿¹¾ÊËĽÐËÃÄÊ»»È»Ä
ÐËÁ¿ÆÆ»ÄËĺ»È»¿¹¾Ê»ÈÊÉÅÿÊº¿»
ȸ»¿Êº»É»ÄËÊлÈÉƺ¸¸ƔʸʷƔƻƔ
6. GEBRAUCH DER MASCHINE
Die zu befolgenden Sicherheitsnormen
werden in Kap. 2 beschrieben.
Diese Angaben müssen sehr genau
¸»ÈŎ¹ÁÉ¿¹¾Ê¿½ÊͻȺ»ÄƑËÃɹ¾Í»È»
Gefahren und Risiken zu vermeiden.
6.1 VORBEREITENDE ARBEITSSCHRITTE
ÅÈº»Ã»½¿ÄÄº»Èȸ»¿ÊÃËÉÉ÷Ä»¿Ä»»¿¾»
ÌÅÄÅÄÊÈÅ»ÄËĺȸ»¿Ê»ÄºËȹ¾¼Ŏ¾È»ÄƑËÃ
sicherzustellen, dass die besten Ergebnisse
»Èп»ÂÊËĺ÷ο÷»¿¹¾»È¾»¿Ê»ÈÈ»¿¹¾ÊͿȺƔ
6.1.1 ·ÄÁ»ÄËĺwÂ»¿Ä¼Ŏ»Ä
WICHTIG Die Maschine wird ohne
ÅÊÅÈĬÂËĺÈ·¼ÊÉÊÅŮ½»Â¿»¼»ÈÊƔ
ÅÈº»È»ÈͻĺËĽº»È·É¹¾¿Ä»º·É
ÅȾ·Äº»ÄÉ»¿ÄÌÅÄÈ·¼ÊÉÊÅŮËĺº»Ä
wÂÉʷĺÁÅÄÊÈÅ¿»È»Äƺ¸ÉƔʾƔʹƑ¸ÉƔ
ʾƔʺƻƔ
ŎÈº¿»·¹¾¼Ŏ»ÄÊÃź·Â¿ÊÚÊ»ÄËĺ
ÅÈÉ¿¹¾ÊÉ÷ŅÄ·¾Ã»ÄÌÅÄÈ·¼ÊÉÊÅŮËĺ
º·É·¹¾¼Ŏ»ÄÌÅÄwÂ¸»¼Å½»Ä¿»º¿»
»¸È·Ë¹¾É·ÄÍ»¿ÉËĽ»Ä·Ë¼ƺ¸ÉƔʾƔʹƑ
¸ÉƔʾƔʺƻ·Ë¼º»ÃÅÊÅȾ·Äº¸Ë¹¾Ɣ
6.1.2 ¿ÄÉÊ»ÂÂËĽº»É¿ÊлÉ
Ãº¿»ÅÉ¿Ê¿ÅÄº»É¿ÊлÉÐËÌ»ÈÚĺ»ÈÄƑ
ÃËÉÉ÷Äº¿»Ì¿»È»¼»ÉÊ¿½ËĽÉɹ¾È·Ë¸»Ä
ƺ¸¸ƔʸʸƔƻÂĬÉ»ÄËĺº»Ä¿ÊÐ»ÄÊ·Ľº»È
wÉ»Äº»È·ÂÊ»ÈËĽÌ»Èɹ¾¿»¸»ÄƔ·¹¾º»Ã
÷Äº¿»½»ÍŎÄɹ¾Ê»ÅÉ¿Ê¿ÅÄ½»¼Ëĺ»Ä¾·ÊƑ
º¿»Ì¿»È¹¾È·Ë¸»Äƺ¸¸ƔʸʸƔƻ¼»ÉÊп»¾»ÄƔ
6.1.3 Reifendruck
»ÈÁÅÈÈ»ÁÊ»»¿¼»ÄºÈ˹Á¿ÉÊ»¿Ä»ͻɻÄÊ¿¹¾»
ÅÈ·ËÉÉ»ÊÐËĽ¼ŎÈº¿»ƻȼ»ÁÊ»ËÉÈ¿¹¾ÊËĽ
º»È¹¾Ä»¿ºÍ»ÈÁл˽¸·Ë½ÈËÆÆ»
Ëĺ¼Å½¿¹¾ƑËÃ»¿Ä»Ä½Â»¿¹¾ÃÚŅ¿½
½»ÃھʻÄ·É»ÄÐË¸»ÁÅÃûÄƔ
1. ¿»¹¾ËÊÐÁ·ÆÆ»Ä·ËÉɹ¾È·Ë¸»ÄƔ
2. ¿»»Äʿ»ÿÊ»¿Ä»ÃÈ˹ÁÂ˼ʷÄɹ¾ÂËÉÉ
̻ȸ¿Äº»ÄƑº»ÈÿÊ»¿Ä»ÃÈ˹ÁûÉÉ»È
ƺ¸¸ƔʸʹƻÌ»ÈÉ»¾»Ä¿ÉÊƔ
3. »ÄÈ˹ÁÄ·¹¾º»È¿Äº»È
·¸»Â»Ͳ»¹¾Ä¿É¹¾»·Ê»ÄͲ
gezeigten Werte einstellen.
6.1.4 Vorbereitung der Maschine
beim Betrieb
HINWEIS Diese Maschine ermöglicht das
Mähen des Rasens mit verschiedenen Modi; vor
ȸ»¿Êɸ»½¿ÄÄÉÅÂÂÊ»º¿»·É¹¾¿Ä»»ÄÊÉÆÈ»¹¾»Äº
der gewünschten Schnittart eingestellt werden.
a. Åȸ»È»¿ÊËĽ¼ŎÈº·ÉÚ¾»ÄËĺº»Ä
seitlichen Auswurf des Grases (nur
¼ŎÈ·¾Èл˽»ÿÊ»¿Ê»Ä·ËÉÍËȼƻƓ
Ư Stets sicherstellen, dass die interne
»º»Èº»É»Ų»ÁÊÅÈÉƺ¸¸ƔʸʺƔƻËĺ
º»È¿¹¾»È¾»¿Êɾ»¸»Âƺ¸¸ƔʸʺƔƑʸʻƔƻ
»¿Äͷĺ¼È»¿¼ËÄÁÊ¿ÅÄ¿»È»ÄËĺº»Ä»Ų»ÁÊÅÈ
ÉÊ·¸¿Â¿Äº»È·¸½»É»ÄÁÊ»ÄÅÉ¿Ê¿ÅÄ¾·ÂÊ»ÄƔ
b. Åȸ»È»¿ÊËĽ¼ŎÈº·ÉÚ¾»Ä
und Sammeln des Grases in der