Stiga 84 MT - Trabalho

PT - 14
NOTA O uso do comando choque com o
ÃÅÊÅÈÀÒÇË»ÄÊ»Æź»ÉËÀ·È·̻·»ÆÈÅÌŹ·È
um funcionamento irregular do motor.
11. »ÆÅ¿Éº»»¼»ÊË·ÈÅ·ÈÈ·ÄÇË»ºÅ
ÃÅÊÅÈƑ¹ÅÂÅÇË»Å·¹»Â»È·ºÅÈÄ·
ÆÅÉ¿îÙÅº»È»½¿Ã»ÃċÄ¿ÃÅƩ»ÄÊ·ƪƔ
NOTA  ·ÉÅʻľ·º¿Ű¹Ëº·º»ÉºËÈ·ÄÊ»Å
arranque, não mantenha o motor de arranque
ÃË¿ÊÅÊ»ÃÆÅ¿½·ºÅƑ·ŰÃº»»Ì¿Ê·ÈÇË»·¸·Ê»È¿·
ŰÇË»É»Ã¹·È½·»ÅÃÅÊÅÈÉ»·¼Å½Ë»Ɣ»¹ÅÂÅÇË»
a chave na posição de paragem, aguarde alguns
segundos e repita a operação. Caso permaneça
··Ì·È¿·ƑÌ»À·Å¹·ÆċÊËÂÅƩʼʿƪºÅ÷ÄË·Â
existente e o manual de instruções do motor.
6.5 TRABALHO
6.5.1 ·È¹¾·Æ·È·¼È»ÄÊ»»ÊÈ·Äɼ»ÈôĹ¿·É
Durante as transferências:
• desengate os dispositivos de corte ƺÆ·ÈƔʼƔʿƻƒ
• ¹ÅÂÅÇË»Å¹ÅÄÀËÄÊÅº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅÉº»¹ÅÈÊ»Ä·
ÆÅÉ¿îÙÅº»·ÂÊËÈ·ÃÒο÷ƺÆÅÉ¿îÙÅƩʾƪƻƒ
• º»¿Î»Å¹Å÷ĺÅºÅ·¹»Â»È·ºÅÈÄË÷
ÆÅÉ¿îÙÅ¿ÄÊ»Èûº¿ÒÈ¿·»ÄÊÈ»ÅÈ»½¿Ã»ÃċÄ¿ÃÅ
Ʃ»ÄÊÅƪ»ÅÈ»½¿Ã»ÃÒοÃÅƩÈÒÆ¿ºÅƪƔ
• Somente para os modelos com
ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅû¹ÓÄ¿¹·Ɠ
1. ¹¿ÅÄ»ÅŰÄ·Â·ÊóÅ¼ËĺÅƺÆ·ÈƔʼƔʻƻ
»¹ÅÂÅÇË»··Â·Ì·Ä¹·ºÅ¹Óø¿ÅÄ·
ÆÅÉ¿îÙÅº»ʸʴ÷ȹ¾·ƺÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
2. Mantendo pressionado o pedal
ƺŰ½ƔʸʷƔƻƑº»É¿ÄÉ¿È·ÅÊÈ·ÌÙÅº»
»ÉÊ·¹¿ÅķûÄÊÅƺÆ·ÈƔʼƔʺƻƔ
3. ÅÂÊ»½È·ºË·ÂûÄÊ»ÅÆ»º·ÂÇË»
Æ·ÉÉ·Ƒ·ÉÉ¿ÃƑº·¼ËÄîÙÅƩÊÈ·ÌÙÅƪ
Æ·È··º»Ʃ»Ã¸È·¿·½»ÃƪƑ·¹¿ÅķĺÅ
·ÉÈÅÊ·ÉÊÈ·É»¿È·ÉƺÆ·ÈƔʼƔʻƻƔ
·È½Ë»»ÄʷûÄÊ»ÅÆ»º·ÂƑ
·ŰÃº»»Ì¿Ê·ÈÇË»Ƒº»Ì¿ºÅ·ËÃ
»Ä½·Ê»ÃË¿ÊÅ¸ÈËɹÅƑÆÈÅÌÅÇË»Å
levantamento da parte da frente e a
perda do controlo da máquina.
4. A velocidade desejada deve ser atingida
½È·ºË·ÂûÄÊ»·½¿ÄºÅÄÅ·¹»Â»È·ºÅÈ»
Ä·¹·¿Î·º»Ì»ÂŹ¿º·º»ÉƒÆ·È·Ã˺·È
de velocidade, deve ser acionada a
»Ã¸È·¿·½»Ã¹·ÈÈ»½·ÄºÅÅÆ»º·Â·Êó·
ûʷº»ºÅ¹ËÈÉÅƺÆ·ÈƔʼƔʻƒÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
IMPORTANTE Para engatar a marcha,
óÄ»¹»ÉÉÒÈ¿ÅÆ·È·ÈÅ·Æ·È»Â¾ÅƔ
• Somente para os modelos com
ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅ¾¿ºÈÅÉÊÒÊ¿¹·Ɠ
1. »É»Ä½·Ê»ÅÊÈ·ÌÙÅº»ÃÙÅ»ÉÅÂÊ»
ÅÆ»º·ÂºÅÊÈ·ÌÙÅƺÆ·ÈƔʼƔʽƻƔ
2. È»ÉÉ¿ÅÄ»ÅÆ»º·Âº·ÊÈ·îÙÅƺÆ·ÈƔʼƔʾƻÄ·
º¿È»îÙÅͲ÷ȹ¾·Æ·È·¼È»ÄÊ»Ͳ»·Â¹·Ä¹»
a velocidade desejada graduando a
pressão no pedal e agindo no acelerador.
A introdução da tração deve
ser efetuada de acordo com as
Ãź·Â¿º·º»Éº»É¹È¿Ê·ÉƺÆ·ÈƔˀƔ˂ƻƑÆ·È·
»Ì¿Ê·ÈÇË»Ƒº»Ì¿ºÅ·ËÃ»Ä½·Ê»ÃË¿ÊÅ
¸ÈËɹÅƑÆÈÅÌÅÇË»Å»ÃƿķûÄÊÅ
da máquina e a perda do controlo da
ûÉ÷Ƒ»ÉÆ»¹¿·ÂûÄÊ»»Ãº»¹Â¿Ì»ÉƔ
6.5.2 È·Ì·½»Ã
ȿû¿È·Ã»ÄÊ»Ƒº¿Ã¿ÄË··Ì»ÂŹ¿º·º»º·
ÃÒÇË¿Ä·ƑÈ»ºËпĺÅ·ÉÈÅÊ·îī»ÉºÅÃÅÊÅÈ
e, então, pressione o pedal do travão
ƺÆ·ÈƔʼƔʻƒÆ·ÈƔʼƔʽƻÆ·È·È»ºËпÈ·¿Äº·÷¿É
·Ì»ÂŹ¿º·º»Ƒ·Êó·ÃÒÇË¿Ä·Æ·È·ÈƔ
Somente para os modelos com
ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅ¾¿ºÈÅÉÊÒÊ¿¹·Ɠ
÷º»É·¹»Â»È·îÙÅÉ»ÄÉċÌ»Âº·ÃÒÇË¿Ä·ó
Ÿʿº·ÉÅÂʷĺÅÅÆ»º·Âº·ÊÈ·îÙÅƺÆ·ÈƔʼƔʾƻ
6.5.3 ·È¹¾·Ɩ·ÊÈÒÉ
IMPORTANTE Para engatar a marcha-
·ÊÈÒÉƑóÄ»¹»ÉÉÒÈ¿ÅÆ·È·ÈÅ·Æ·È»Â¾ÅƔ
Somente para os modelos com
ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅû¹ÓÄ¿¹·Ɠ
1. ¹¿ÅÄ»ÅÆ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʻƻ
·Êó·ÃÒÇË¿Ä·Ʒȷȃ
2. ÅÂÅÇË»··Â·Ì·Ä¹·ºÅ¹Óø¿ÅÄ·
ÆÅÉ¿îÙÅº»÷ȹ¾·Ɩ·ÊÈÒÉͲͲƺÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
3. ÅÂÊ»»ÄʷûÄÊ»ÅÆ»º·ÂÆ·È·¿ÄɻȿÈ·
»Ã¸È·¿·½»Ã»¿Ä¿¹¿·È·÷ȹ¾·Ɩ·ÊÈÒÉƔ
Somente para os modelos com
ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅ¾¿ºÈÅÉÊÒÊ¿¹·Ɠ
1. ¹¿ÅÄ»ÅÆ»º·ÂƺÆ·ÈƔʼƔʽƻ
·Êó·ÃÒÇË¿Ä·Ʒȷȃ
2. ¹Åû¹»··Äº·È»Ã÷ȹ¾·Ɩ·ÊÈÒÉƑ
pressionando o pedal de tração na
º¿È»îÙÅ÷ȹ¾·Ɩ·ÊÈÒÉƺÆ·ÈƔʼƔʾƻƔ
6.5.4 ÅÈÊ»º·È»ÂÌ·
·È·ÅƻȷÈ¹ÅÃ·ÃÒÇË¿Ä·ƑÆÈŹ»º»È
¹ÅÃÅº»É¹È¿ÊÅ·É»½Ë¿ÈƓ