Stiga 84 MT - Ohutusnõuded

ET - 2
1. 
1.1 
·ÉËÊËÉÀ˾»Äº¿Ê»ÁÉÊ¿ÉÅÄÃīÄ»ºžËÊËÉ»
Ìī¿ÊĬĬʷÿɻÉ»¿ÉËÁž·ÂÊ»È¿Ê¿ÊÚ¾ÊÉ·Ê
¿Ä¼ÅÊɿɷº·Ì·ºÆ»·ÊŎÁ¿º»È¿Ä»Ì·ÂÊ»É¿Â»
ÊÅź˺ƑÀÚȽÿɻÁÈ¿Ê»»È¿Ëÿ·ÂËÉ»ÂƓ
MÄRKUS või TÄHTIS sisaldab täpsustusi
või uusi elemente eespool märgitu juurde, et
masinat mitte kahjustada ega kahju tekitada.
ŎøÅÂ
tähistab ohtu. Hoiatuste
»¿È·Ã¿É»½·Ìī¿¸Á··ÉÄ»º·Ì¿½·ÉÊËÉÊ»žÊ
¿É»»Äº·Â»Ìī¿Ê»¿Éʻ»¿É¿ÁËʻ»À·ƭÌī¿Á·¾ÀËƔ
ËÄÁÊ¿ºƑÿÉÅÄÊÚ¾¿ÉÊ·Ê˺¾·Â¿º»ÊÚÆÆ¿º»½·
ÁÅÄÊËËÈ¿½·ÈË˺˽·ƑÄÚ¿Ê·Ì·ºÌī¿Ã·Â¿ÁÁ»
Å÷ºËÉ¿Ƒÿº·Áī¿Á¿º»ÂÁÚ»ÉÅ»̷ÉÀ˾»Äº¿É
Á¿ÈÀ»Âº·Ê˺Ã˺»Â¿Ê»Â»¿ÆÈË˽¿Å·ƔÅÄÊÈÅ¿½»Ƒ
Á·ÉÊ»¿»Ã˺»Â¿ÂÅÄĿûʷÊ˺Å÷ºËÉ»ºƔ
ī¿ÁÊÚ¾¿ÉÊËÉ»ºͲ»»ÉÿĻͲƑͲÊ·½ËÿĻͲƑ
ͲÆ·È»ÃͲÀ·ͲÌ·É·ÁͲÅÄÃÚÚÈ·Ê»Ê˺À˾¿
·ÉËÁž·ÉÊÄÚŽ·Éī¿ºËÉËËÄ·ÉƔ
1.2 VIITED
1.2.1 ÅÅÄ¿É»º
Ú»ÉÅ»̷Á·ÉËÊËÉÀ˾»Äº¿ÀÅÅÄ¿É»ºÅÄ
ÄËÃûȺ·Ê˺ʸƑʹƑʺÀ·Ä¿¿»º·É¿Ɣ
ÅÅÄ¿ÉÊ»ÂÁËÀËÊ·Ê˺ÁÅÃÆÅĻĺ¿ºÅÄ
tähistatud tähtedega A,B,C, ja nii edasi.
¿¿º»ÁÅÃÆÅĻĺ¿Â»ÀÅÅÄ¿É»ÂʹÃÚȽ¿Ê·ÁÉ»
Ê»ÁÉÊ¿½·ƓͲ··º·Ê·ÀÄʹƔͲÌī¿¿¾ÊÉ·ÂÊͲƺÀÄʹƔƻͲƔ
ÅÅÄ¿É»ºÅÄÄÚ¿Ê¿Á˺Ɣ»½»Â¿Á˺ÅÉ·º
Ìī¿Ì·ºÀÅÅÄ¿ÉÊ»ÂÁËÀËÊ·ÊËÊ»ÉÊ»È¿Ä»º·Ɣ
1.2.2 »·ÂÁ¿ÈÀ·º
·ÉËÊËÉÀ˾»ÄºÅÄÀ·½·Ê˺Æ»·ÊŎÁÁ¿º»ÁÉÀ·
ÆËÄÁÊ¿º»ÁÉƔËÄÁÊ¿ͲʹƔʸƔÚÂÀ·īÆ»ͲÆ»·ÂÁ¿È¿
ÅÄÆËÄÁÊ¿ʹ·Â·Æ»·ÂÁ¿È¿ƔͲʹƔ¾ËÊËÉÄī˺»ºͲƔ
¿¿Ê»ºÆ»·ÂÁ¿ÈÀ·º»Â»Ìī¿ÆËÄÁÊ¿º»Â»ÅÄ
ÊÚ¾¿ÉÊ·Ê˺ÂŎ¾»Äº¿½·ÆÊÁÌī¿ÆÀ·Ì·ÉÊ·Ì·
ÄËøȿ½·ƔÚ¿Ê»ÁÉƓͲÆÊÁʹͲÌī¿ͲÆʹƔʸͲ
2. OHUTUSNÕUDED
2.1 'v
Õppige tundma juhtseadmeid ja
masina õigesti kasutamist. Õppige
ÃÅÅÊÅÈ¿ÊÁ¿¿È»ÉÊ¿É»¿ÉÁ·Ã·ƔÅ¿·ÊËÉÊ»À·
kasutusjuhendite mittejärgimine võib
põhjustada tuleohtu ja/või tõsiseid vigastusi.
• 'Ƚ»ÁËÄ·½¿Â˸·½»÷ɿķÊÁ·ÉËÊ·º··ÉÊ»Â
Ìī¿¿Ä¿Ã»ÉÊ»ÂƑÁ»É»¿Å»À˾¿ÉÊ»½·Ì·À·Â¿ÁËÂ
ÃÚÚÈ·ÂÊËÊÌËÄ˺Ɣž·Â¿Á˺É»·ºËÉ»º
Ìī¿Ì·ºÉÚÊ»ÉÊ·º·Á·ÉËÊ·À·ÿ¿Ä¿ÃËû·Ɣ
• 'Ƚ»Á·ÉËÊ·½»ÁËÄ·½¿÷ɿķÊƑÁË¿
Á·ÉËÊ·À·ÅÄÌÚÉ¿Ä˺Ìī¿¾·¿½»Ìī¿ÅÄ
Ê·ÈÌ¿Ê·Ä˺ȷ̿û¿ºƑ˿÷ÉÊ»¿ºƑ·ÂÁžÅ¿
Ìī¿·¿Ä»¿ºƑÿÉÃīÀËÌ·ºÁ·¾ÀË¿ÁËÂÊʻ÷
È»·½»»È¿Ã¿ÉÌī¿Ã»Â»À·ÊÚ¾»Â»Æ·ÄË»Ɣ
• »»Â·Ê˺ÅÄÌ»º·º··ÆÉ¿Ìī¿Ê»¿É¿È»¿É¿À·¿º
• ¿º·½»û»Â»ÉƑ»ÊÉ»·ºÃ»½·ÊĬĬÊ·À·Ìī¿ɻ»
Á·ÉËÊ·À·Ì·ÉÊËÊ·¸īÄÄ»ÊËÉÊ»À·Á·¾ÀËÉÊËÉÊ»
»»ÉÊƑÿÉÌī¿Ì·ºÊ»ÁÁ¿º·Ê»¿Éʻ»¿Ä¿Ã»Éʻ»
Ìī¿Ļĺ»Å÷ĺ¿Â»Ɣ·ÉËÊ·À·Ì·ÉÊËÊËɷ·É
ÅÄ¾¿ÄÄ·Ê·ÊĬĬÁž·Ìī¿Ã·Â¿ÁÁ»žÊËÉ¿ºÀ·
ÌīÊÊ·Áī¿ÁÌ·À·Â¿Á˺»Êʻ̷·ÊËÉ·¸¿Äī˺»Äº·
À·Ê»¿ÉÊ»žËÊËÉ»Ê·½·Ã¿É»ÁÉƑ»È¿Ê¿ÄīÂÌ·º»ÂƑ
ÁÅÄ·È¿ÁËÂƑ¿¸»º·ÂÌī¿»¸·ÉÊ·¸¿¿ÂÉ»ÂÆ¿ÄÄ·ÂƔ
• Ë¿ÉÅÅÌ¿Ê»÷ɿķ·Äº·Ìī¿·»Ä·Ê·Ê»¿Éʻ»Ƒ
Ì»»ÄºËº·Ƒ»ÊÁ·ÉËÊ·À·ÊËÊÌËÁÉÁÚ»ÉÅ»̷É
Á·ÉËÊËÉÀ˾»Äº¿ÉÅ»̷ʻ¿ÄÉÊÈËÁÊÉ¿ÅÅÄ¿º»½·Ɣ
2.2 EELTÖÖD
É¿ÁËÁ·¿Êɻ̷¾»Äº¿º
• ·ÄºÁ»ÉŸ¿Ì·¿ºÈ¿¿º»¿ºƑ
vastupidavaid
ÊĬĬÀ·Â·ÊÉ»¿ºƑÿ»ÂÅÄ¿¸¿É»Ã¿ÉÌ·ÉÊ·Ä»ʷºƑ
À·Æ¿ÁÁ¿ÆŎÁÉ»Ɣ·É¿Ä·Ê»¿Êž¿ÁÚ¿Ì¿Ê·º·
Æ·ÂÀ·À·ÂËÌī¿·¾Ê¿ÉÊ»ɷĺ··Â¿º»½·Ɣ
·ÄºÁ»ÁËËÂÿɻÁ·¿ÊÉ»ÁÉÁīÈÌ·Á·ÆÆ»
• ·Äº·»¿Êž¿ɷ»ƑÉÚÈÁ»ƑÁ»»É¿ºƑÁÚ»ÌīÈËÉ¿ºƑ
¾īÂÀËÌ·¿ºÈ¿¿º»¿ºƑÆ·»ÂËÌī¿¿ÆÉ»À·ÃË¿º
È¿ÆÆËÌ·¿ºÌī¿·¿Ë¿ɷĺ»¿ºƑÿÉÌī¿ÁÉ¿º
Ê·Á»ÈºËº·÷ɿķÉÉ»Ìī¿ÊĬĬÆ¿¿ÈÁÅÄÄ·É
Å»̷ʻÉÉ»»É»Ã»Ê»ÉÉ»À·÷ʻÈÀ·Â¿º»ÉÉ»Ɣ
• ¿Á·ºÀËËÁÉ»ºÊË»¸ÁÅÁÁËÉ¿ºËº·Ɣ
ĬĬ·Â·ƭ·É¿Ä
• ËÈ¿º·¾ÅÅ»½·ÂÚ¸¿ÁŽËÊĬĬ·Â·À·»»Ã·Âº·º·
É»·ÂÊÁī¿ÁƑÿº·÷ɿÄÌī¿ÁÉ»»Ã·Â»Æ·¿É·Ê·
Ìī¿ÿÉÌī¿ÁÉÁ·¾ÀËÉÊ·º·Âī¿Á»É»·º»ÊÀ·
¿¿ÁËÌ·¿ºÅÉ¿ƺÁ¿Ì¿ºƑÅÁÉ·ºƑÊÈ··º¿ºƑÂË˺ƑÀÄ»ƔƻƔ
¿É»Æī»ÿÉÃÅÅÊÅÈƓÁŎÊËÉ
OHT! Å¿·ÊËÉƓÁŎÊËÉÅÄÌÚ½·ÊË»žÊ¿Á
• ڿ¿ʷº·ÁŎÊËÉÊɻ»ÁÉ»ÊÊ»ÄÚ¾Ê˺
ÁŎÊËÉ»·ÄË÷ʻÉÁ¿ÄºÂ·ÉÁž·ÉƑ»»Ã·Â
ÁËË÷·Â¿Á·Ê»ÉÊÀ··¾Ê¿É»ÉÊÊË»ÉÊƔ