PT - 7
Ɣ ÈÅÊ»îÙź»º»É¹·È½·ÊÈ·É»¿È·ƺº¿ÉÆÅÄċÌ»Â
·Æ»º¿ºÅƻƓÃÅÄÊ·º·ÄÅÂ˽·ÈºÅÉ·¹Åº»
È»¹Å¾·Ƒ»Ì¿Ê·ÇË»ÅÉŸÀ»ÊÅɻ̻ÄÊË·ÂûÄÊ»
recolhidos pelos dispositivos de corte
ÆÅÉɷ÷Äî·ºÅÉÆ»Â·ÃÒÇ˿ķ
(somente
para os modelos com recolha traseira).
G. Assento:óÅÂŹ·Âº»ÊÈ·¸·Â¾ÅºÅ
Ëʿ¿зºÅÈƔ@»Ç˿ƷºÅ¹ÅÃËÃÉ»ÄÉÅÈƑ
ÇË»º»Ê»¹Ê··ÆÈ»É»Äî·ºÅËʿ¿зºÅÈ
»Ƒ»Ã¹·Éź»Ä»¹»ÉÉ¿º·º»ƑÆÅº»
ativar os dispositivos de segurança.
H. Bateria:¼ÅÈÄ»¹»·»Ä»È½¿·Æ·È·Å·ÈÈ·ÄÇË»
ºÅÃÅÊÅÈƔÉÉ˷ɹ·È·¹Ê»ÈċÉÊ¿¹·É»·É
¿ÄÉÊÈËîī»Éº»Ëʿ¿зîÙŻĹÅÄÊÈ·ÃƖÉ»
º»É¹È¿Ê·ÉÄËÃ÷ÄË·ÂɻƷȷºÅƔ
I. Motor:¼ÅÈÄ»¹»ÅÃÅ̿ûÄÊźÅÉ
dispositivos de corte e de tração das
Èź·ÉƔÉÉ˷ɹ·È·¹Ê»ÈċÉÊ¿¹·É»·É
ÄÅÈ÷ɺ»Ëʿ¿зîÙŻĹÅÄÊÈ·ÃƖÉ»
º»É¹È¿Ê·ÉÄËÃ÷ÄË·Â»ÉÆ»¹ċŰ¹ÅƔ
Ɣ ·È·Ɩ¹¾ÅÇË»º¿·ÄÊ»¿ÈÅƓ fornece a
ÆÈÅÊ»îÙÅÑÉÆ·Èʻɺ¿·ÄÊ»¿È·Éº·ÃÒÇ˿ķƔ
K. Volante:¹Å÷ĺ··Ì¿È·º·
das rodas dianteiras.
4. MONTAGEM
As normas de segurança a seguir
são descritas no cap. 2. Respeite
escrupulosamente tais indicações para
não correr graves riscos ou perigos.
ÅÈÃÅÊ¿ÌÅɺ»·È÷лķ½»Ã»ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ»Ƒ
·Â½ËÄɺÅɹÅÃÆÅÄ»Äʻɺ·ÃÒÇ˿ķÄÙÅ
ÉÙÅÃÅÄÊ·ºÅɺ¿È»Ê·Ã»Äʻķ¼Ò¸È¿¹·Ƒ
ÆÅ¿ÉÆÅº»ÃÉÅûÄʻɻÈÃÅÄÊ·ºÅÉ
·ÆĤÉ·È»ÃÅîÙź·»Ã¸·Â·½»ÃƑº»
·¹ÅȺŹÅ÷ÉÉ»½Ë¿ÄʻɿÄÉÊÈËîī»ÉƔ
A remoção da embalagem e a
conclusão da montagem devem ser
»¼»ÊË·ºÅÉÄË÷ÉËÆ»È¼ċ¹¿»ÆÂ·Ä·»ÉĤ¿º·Ƒ
¹ÅÃ»ÉÆ·îÅÉËŰ¹¿»ÄʻƷȷ·ÃÅ̿ûÄÊ·îÙÅ
º·ÃÒÇ˿ķ»º·É»Ã¸·Â·½»ÄÉƑ̷»ĺÅƖÉ»
sempre das ferramentas adequadas.
Não
utilize a máquina antes de ter levado a cabo
·É¿Äº¿¹·îī»Éº·É»îÙÅͶͶƔ
4.1 COMPONENTES PARA A MONTAGEM
·»Ã¸·Â·½»Ã»ÉÊÙſĹÂËċºÅÉÅɹÅÃÆÅÄ»ÄÊ»É
Æ·È··ÃÅÄÊ·½»Ã¿ÉÊ·ºÅÉÄ·É»½Ë¿Äʻʷ¸»Â·Ɠ
Descrição
1 Volante
2 Ÿ»ÈÊËÈ·ºÅÆ·¿Ä»Â»ºÅɹÅÃÆÅÄ»ÄÊ»É
º»ÃÅÄÊ·½»ÃºÅÌÅ·ÄÊ»
ʺ Banco de condução
4 Bateria
5 ·È·Ɩ¹¾ÅÇË»º¿·ÄÊ»¿ÈÅ
6 Rodinhas anti-escalpe
7 ·¹Å¹ÅÃÈ»ÉÆ»¹Ê¿ÌÅÉÆ·È·¼ËÉÅÉ
º»ÃÅÄÊ·½»Ã»È»ÉÆ»¹Ê¿Ì·É
¿ÄÉÊÈËîī»Ésomente para os
modelos com recolha traseira)
8 Parte inferior da placa traseira, os supor-
tes do saco e os respectivos acessórios
º»Űķ¿зîÙÅ»º»ÃÅÄÊ·½»Ã(somente
para modelos com recolha traseira)
9 »Ų»¹ÊÅȺ»º»É¹·È½·Â·Ê»È·Â(somente
para os modelos com descarga lateral)
10 Reforços laterais do conjunto dispositivos
de corte (somente para os modelos
com descarga lateral, se prevista).
11 ÄÌ»ÂÅÆ»¹ÅÃƓ
Ɩ÷ÄË·¿Éº»¿ÄÉÊÈËîÙÅ»ÅɺŹËûÄÊÅÉ
ƖÆ·È·¼ËÉÅÉÆ·È··ÃÅÄÊ·½»ÃºÅ¸·Ä¹Å
Ɩ»Â»Ã»ÄÊÅÉÆ·È··ÃÅÄÊ·½»ÃºÅº»Ų»¹-
tor de descarga lateral ƺÉÅûÄʻƷȷÅÉ
Ãź»ÂÅɹÅú»É¹·È½·Â·Ê»È·Â)
ƖÆ·È·¼ËÉÅɺ»¹ÅÄ»ÎÙźÅɹ·¸Åɺ·
bateria
Ɩʹ¹¾·Ì»Éº»·ÈÈ·ÄÇË»
Ɩʸ¼ËÉċÌ»ÂÉŸȻÉɷ»ÄÊ»º»ʸʷ
4.1.1 »ÃÅîÙź·»Ã¸·Â·½»Ã
1. ¸È··»Ã¸·Â·½»Ã¹Åù˿º·ºÅ»·Ê»ÄîÙÅ
Æ·È·ÄÙÅÆ»Èº»ÈÅɹÅÃÆÅÄ»ÄÊ»É
2. ÅÄÉËÂÊ»·ºÅ¹ËûÄÊ·îÙÅ¿Äɻȿº·Ä·
¹·¿Î·Ƒ¿Ä¹ÂË¿ÄºÅ·ÉÆÈ»É»ÄʻɿÄÉÊÈËîī»ÉƔ
3. »Ê¿È»º·¹·¿Î·ÊźÅÉÅÉ
¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»ÉÄÙÅÃÅÄÊ·ºÅÉƔ
4. »Ê¿È»·ÃÒÇ˿ķº·»Ã¸·Â·½»Ã
É»½Ë¿ÄºÅ·ÉÉ»½Ë¿ÄÊ»ÉÆÈ»¹·Ëîī»ÉƓ
Ư »Â»Ì»·Êó··ÂÊËÈ·ÃÒο÷ŹÅÄÀËÄÊÅ
º¿ÉÆÅɿʿÌź»¹ÅÈÊ»ƺÆ·ÈƔʼƔʸʷƻƑÆ·È·
»Ì¿Ê·Èº·Ä¿Ű¹ÒƖÂÅÄÅÃÅûÄÊź·º»É¹¿º·
º·ÃÒÇ˿ķºÅƷ»ʻº»¸·É»ƒ
Ư »Ê¿È»·ÃÒÇ˿ķºÅƷ»ʻº»¸·É»Ɣ
·È·ÅÉÃź»ÂÅɹÅÃÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅ
¾¿ºÈÅÉÊÒÊ¿¹·Ƒ¹ÅÂÅÇË»··Â·Ì·Ä¹·º»
º»É¸ÂÅÇË»¿Åº·ÊÈ·ÄÉÿÉÉÙÅÊÈ·É»¿È·Ä·
ÆÅÉ¿îÙź»É¸ÂÅÇË»·º·
ƺÆ·ÈƔʼƔʸʺƻ.
4.2 MONTAGEM DO VOLANTE
1. ÅÂÅÇË»·ÃÒÇ˿ķÄË÷ÉËÆ»È¼ċ¹¿»
plana e alinhe as rodas da frente.
2. ÅÄʻŹ˸ÅƺŰ½ƔʺƔƻÄÅ»¿ÎÅƺŰ½Ɣ
ʺƔƻÊÅ÷ĺŹ˿º·ºÅÆ·È·ÇË»
ÅÆ¿ÄÅƺŰ½ƔʺƔƻŰÇË»¿ÄÊÈźËпºÅ
¹ÅÈȻʷûÄÊ»ÄÅ·ÂÅÀ·Ã»ÄÊźŹ˸ÅƔ