SV - 1
ƘƓ'
'Ɣ»Ì·È·¼ĬȼȷÃÊ¿º·¸ÈËÁƔ
SV
/w
1. ALLMÄN INFORMATION ............................. 2
2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER .................... 2
ʺƔ '' ........................... 4
ʺƔʸ »ÉÁÈ¿ÌĿĽ·Ì÷ÉÁ¿Ä»Äʾ·ÌÉ»ÊʸÈËÁ
.............................................................. 4
ʺƔʹ ·ÈĿĽÉÉÁÏÂÊ·È ...................................... 5
ʺƔʺ ÈźËÁÊ¿º»ÄÊ¿ŰÁ·Ê¿ÅÄɻʿÁ»ÊÊ»Ä ............. 6
ʺƔʻ ËÌ˺ÁÅÃÆÅÄ»ÄÊ»È .............................. 6
4. MONTERING................................................ 6
ʻƔʸ ÅÃÆÅÄ»ÄʻȼĬÈÃÅÄʻȿĽ»Ä .............. 6
4.2 Montering av ratten ............................... 7
ʻƔʺ ÅÄʻȿĽ·ÌÉÚÊ»Ê ................................. 7
4.4 Montering och anslutning av batteriet ... 7
ʻƔʼ ÅÄʻȿĽ·Ì¼ÈÚÃÈ»ÉÊĬʺÚÃÆ·È» ......... 7
ʻƔʽ ÅÄʻȿĽ·ÌÊĬÃĿĽÉÈ¿ÁÊÆÂ·ÊÊ·Ä
på sidan (endast för modeller med
sidotömningƻ ......................................... 7
ʻƔʾ ÅÄʻȿĽ·ÌÉ¿ºÅ¼ĬÈÉÊÚÈÁĿĽ·È¼ĬÈ
ÉÁÚȻľ»ÊɽÈËÆÆ»Äƺ»Äº·ÉʼĬÈÃź»Â»È
ûºÉ¿ºÅÊĬÃĿĽƻ ................................. 8
ʻƔʿ ÅÄʻȿĽŹ¾ÉÂËʼĬȷĺ»·Ìº»Ä¸·ÁÈ»
ÆÂ·ÊÊ·Äƺ»Äº·ÉʼĬÈÃź»Â»Èûº¸·ÁÈ»
ËÆÆÉ·Ã¿Ľƻ .......................................... 8
5. KONTROLLREGLAGE ................................. 8
ʼƔʸ ϹÁ»Â¸ÈÏÊ·È» ........................................ 8
5.2 Gasreglage ........................................... 8
ʼƔʺ ·ÈÁ»È¿Ä½É¸ÈÅÃÉÉÆ·Á ........................... 9
ʼƔʻ ÅÆÆÂ¿Ä½ÉƖƭ¸ÈÅÃÉÆ»º·ÂƺûÁ·Ä¿ÉÁ
ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ......................................... 9
ʼƔʼ ÚλÂÉÆ·ÁƺûÁ·Ä¿ÉÁÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ ...... 9
ʼƔʽ ÈÅÃÉÆ»º·Âƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿ÉÁÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ 9
ʼƔʾ ÅÆÆÂ¿Ä½ÉÆ»º·Âƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿ÉÁ
ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ......................................... 9
ʼƔʿ Æ·Á¼Ĭȼȿ½ĬȿĽ·Ìº»Ä¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿ÉÁ·
ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄ»Äƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿ÉÁ
ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ....................................... 10
ʼƔˀ »½Â·½»¼ĬÈÁÅÆÆÂ¿Ä½Å¹¾ËÈÁÅÆÆÂ¿Ä½·Ì
ÉÁÚȻľ»Ê»ÈÄ· ..................................... 10
ʼƔʸʷÄ·ÆÆ¼ĬÈ·Áʿ̻ȿĽ·ÌÁÂ¿ÆÆÄ¿Ä½Ã»º
¿Â·½º¸·¹Á ............................................ 10
ʼƔʸʸÆ·Á¼ĬÈÈ»½Â»È¿Ä½·ÌÁÂ¿ÆÆ¾ĬÀº ............ 10
ʼƔʸʹÅÄÊÈÅÂÂ·ÃÆ·Å¹¾ÂÀ˺ɿ½Ä·Âƺ»Äº·ÉʼĬÈ
Ãź»Â»Èûº¸·ÁÈ»ËÆÆÉ·Ã¿Ľƻ ........ 10
ʼƔʸʺÆ·Á¼ĬÈÊ¿ÆÆÄ¿Ä½·ÌËÆÆÉ·ÃÂ¿Ä½ÉÆâÉ»Ä
ƺÅüĬÈËÊÉ»ººƑ»Äº·ÉʼĬÈÃź»Â»Èûº
¸·ÁÈ»ËÆÆÉ·Ã¿Ľƻ .............................. 10
6. ANVÄNDNING AV MASKINEN................... 10
ʽƔʸ Ĭȸ»È»º»ÂÉ»È ..................................... 10
ʽƔʹ ÚÁ»È¾»ÊÉÁÅÄÊÈÅÂÂ»È ............................. 11
ʽƔʺ ÈÚÉÁÂ¿ÆÆÄ¿Ä½ÆâÉÂËÊʷĺ»Ê»ÈÈÚĽ ..... 12
6.4 Start .................................................... 12
6.5 Arbete ................................................. ʸʺ
6.6 Stopp .................................................. 15
6.7 Efter användning ................................. 15
7. LÖPANDE UNDERHÅLL ............................ 15
ʾƔʸ ÂÂÃÚĿļÅÈ÷ʿÅÄ .............................. 15
ʾƔʹ â¼ÏÂÂĿĽ·Ì¸ÈÚÄÉ»ƭÊĬÃĿĽ·Ì
¸ÈÚÄÉ»ʷÄÁ»Ä ..................................... 15
ʾƔʺ ÅÄÊÈÅÂÂƑÆâ¼ÏÂÂĿĽƑÊĬÃĿĽ·Ì
ÃÅÊÅÈÅÂÀ·Ä ........................................... 16
ʾƔʻ ÉÁϺºÉ¾ÀË ........................................... 16
ʾƔʼ »Ä½ĬȿĽ ........................................... 17
7.6 Batteri ................................................. 17
ʾƔʾ ËÊÊÈ·ÈŹ¾¼ÚÉÊÉÁÈËÌ·È........................ 18
8. EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL .............. 18
ʿƔʸ ÚÁ»È¾»ÊɼĬÈ»ÉÁÈ¿¼Ê»È ........................... 18
ʿƔʹ ÁÚȻľ»ÊɽÈËÆÆƭÉÁÚȻľ»Ê»È ............. 18
ʿƔʺ ÏÊ»·Ì¼È·ÃƖƭ¸·Á¾ÀËÂ........................... 18
ʿƔʻ È»ÊÉÁÅÈÊ ............................................. 19
ʿƔʼ ÏÊ»·Ì»ÄÉÚÁȿĽ ............................... 19
ʿƔʽ ÏÊ»·ÌÂ·ÃÆ· ..................................... 20
ʿƔʾ ·Á·Î»Â ............................................... 20
9. FÖRVARING ............................................... 20
10. FÖRFLYTTNING OCH TRANSPORT ......... 20
11. SERVICE OCH REPARATIONER ............... 20
12. GARANTINS TÄCKNING ........................... 21
ʸʺƔ/ .............................. 21
14. FELSÖKNING............................................ 22
15. TILLBEHÖR ................................................ 24
ʸʼƔʸ·ÊɼĬÈͲÃ˹¾¿Ä½Ͳ .............................. 24
ʸʼƔʹ·Êʻȿ·ºº·È»¼ĬÈËÊÀÚÃĿĽÉ·ººÄ¿Ä½ . 24
ʸʼƔʺŽɻÈÉ·ÊÉ .......................................... 24
15.4 Presenning .......................................... 24
ʸʼƔʼ·ÊÉûº¸·ÁÈ»ÊĬÃĿĽÉÉÁϺº ......... 24
ʸʼƔʽÄĬÁ»ºÀÅÈʸʿƠƠ ..................................... 24
ʸʼƔʾÀ˼ĬÈ»ȷƭÉÄĬʸʿͲ ............................. 24
15.8 Släp ..................................................... 25
15.9 Spridare .............................................. 25
ʸʼƔʸʷ Ë»¼ĬȽÈÚÉ ................................ 25
ʸʼƔʸʸ ÄĬÈĬÀ·È»Ã»º¸Â·º ...................... 25
ʸʼƔʸʹ ·ºƖʾ½ÈÚÉɷ÷Ȼ.................. 25