Ɩʸʺ
Á·ÁÅÆÈ»ºÄÀ¿ÊÅìÁÅ̿Ϗ¿Ä·¿ŀ¿ķÆÈ»ÆÈ»Á»
ƺÁ·Ã»ÄÀ»Ƒ½È·ÄÀ»ƑÁÅÈ»ÄÀ»Ƒ¿ÊºƔƻÁÅÀ»¸¿ÃŽ»
ºÅÌ»ÉÊ¿ºÅ¸ÅìÄŽÁ¿зÄÀ·¿ÆÈ»ÌÈÊ·ÄÀ·
÷ŀ¿Ä»¿Â¿½Ë¸¿ÊÁ·ÁÅÄÊÈÅ»ķºÄÀÅÃƔ
• »ÃÅÀʻɻķ½ÂÅзËÉÊ·ÌÂÀ·Ê¿¿Â¿
ÁȻʷʿËиȺſ¿ĿиȺŃ
• ·½·Äſ̻Å÷ƷŨÂÀ¿ÌÅ·Áʿ̿ȷÀÊ»
pogon Á·ÁÅɻ÷ŀ¿Ä·Ä»¸¿Ëк¿½Â·Ɣ
• ÷ÄÀ¿Ê»¸ÈпÄËƓ
Ư ÉÌ·Á¿ÆËÊÆÈ¿À»ÆÈÅÃÀ»Ä»ÆÈ·Ì¹·
ÁȻʷÄÀ·¿ËËÉÁ¿ÃÁȿ̿ķ÷
Ư ÆÈ¿À»Ä»½ÅŀÊÅÄ·¿ñ»Ê»Ä·
nizbrdicu, a posebno nizbrdo
• ¿Á·º·Ä»ÃÅÀʻ˸·¹¿Ì·Ê¿ËÈ¿Á̻ȹº·¸¿ÉÊ»
É÷ÄÀ¿Â¿¸ÈпÄËÆÈ¿Â¿ÁÅÃÁȻʷÄÀ·Ä¿Ð¸ÈºÅƒÊÅ
¸¿ÃŽÂźÅÌ»ÉÊ¿ºÅ½Ë¸¿ÊÁ·ÁÅÄÊÈÅ»ķº
÷ŀ¿ÄÅÃƑÆÅÉ»¸ÄÅÄ·Á¿зÌÅÃʻȻÄËƔ
• Ì¿À»Á·Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹Ë
ÆÈ¿À»Ä»½ÅŀÊÅÅÉʷ̿ʻ÷ŀ¿ÄË
zaustavljenu i bez nadzora.
• ·ÃÅзÃź»Â»Éû¾·Ä¿ìÁ¿Ã
ÆÈ¿À»ÄÅÉÅÃƓ»ÃÅÀʻĿÁ·º·¿ê¿ÆÅ
ÉÊÈÿÃʻȻĿ÷Á·ºÀ»ÃÀ»ÄÀ·ìË
»È˿¿Á·ºÀ»ÁÌ·ì¿Âź»·Áʿ̿ȷÄÅƘ
Ì¿À»Á˸·¹¿Ê»Ã·ŀ¿ÄËË÷ÂË
¸ÈпÄËÆÈ¿À»Ä»½ÅŀÊÅÅÉʷ̿ʻ¿ÉÊË
zaustavljenu i bez nadzora.
• Samo za modele s hidrostatskim
prijenosom: Ȼ·пʻƷº¿Ä»·Â¿ÊÅÃ
ÆÈ¿Â¿ÁÅÃÄ¿Á·º·Ä»ÃÅÀÊ»·Áʿ̿ȷʿ
Æ·ÆËì¿¹ËÆÅ½ÅÄ·ƑÁ·ÁŸ¿ÉÊ»¿ÉÁÅÈ¿Éʿ¿
ÁÅì»ê¿»¼»Á·Ê¾¿ºÈÅÉÊ·ÊÉÁŽÆÈ¿À»ÄÅÉ·
Á·ºÆÈ¿À»ÄÅÉÄ¿ÁÄ¿À»ËÁÂÀËì»ÄƔ
6.4
1. Otvorite slavinu goriva
(sl. 20Ɣƻƺ·ÁÅÀ»ÆÈ»ºÌ¿ñ»Ä·ƻƔ
2. À»ºÄ¿Ê»Ä·ÃÀ»ÉÊÅÌÅзì·Ɣ
3. ʷ̿ʻÆÈ¿À»ÄÅÉË»ÈƺƩƪƻƺÆ·ÈƔʼƔʼƒÆ·ÈƔʼƔʾƻƔ
4. ÉÁÂÀËì¿Ê»È»ÐÄ»½Â·Ì»ƺÆ·ÈƔʼƔʿƻƔ
5. Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹ËƺÆ·ÈƔʼƔʺƻƔ
6. ÅÉʷ̿ʻÁÅ÷ĺ˽·É·ËÆÅÂÅŨ·À
÷Áɿ÷ÂÄ»¸ÈпĻͲл¹Ͳƺpar. 5.2ƻƔ
7. ÉÂËì·ÀËÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·Ä·¾Â·ºÄÅƓ·Áʿ̿ȷÀÊ»
ÁÅ÷ĺËìÅÁ·ƺÆ·ÈƔʼƔʹƭÆ·ÈƔʼƔʹƔʸƻ
8. ʷ̿ʻÁÅÃËÊ·ÊÅÈÉÁÂÀËì»ÃƑÅÁȻĿʻ
ÁÂÀËìËÆÅÂÅŨ·ÀÆÅ½ÅÄ·Á·ÁŸ¿ÉÊ»·Áʿ̿ȷ¿
»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿ÁÈ˽ƑÆÅÊÅÃÅÁȻĿʻÁÂÀËìË
ÆÅÂÅŨ·ÀÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·º·ÉÊ·ÈÊ·Ê»ÃÅÊÅÈƔ
9. ËÉʿʻÁÂÀËìÁ·ºÀ»ÉÊ·ÈÊ·ÄÀ»¿ÐÌÈŀ»ÄÅƔ
10. ÉÂËì·ÀËÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·Ä·¾Â·ºÄÅƑì¿Ã
É»ÃÅÊÅÈËÈ»ºÄÅÆÅìÄ»ÅÁȻʷʿƓ
10a. »·Áʿ̿ȷÀÊ»ÁÅ÷ĺËìÅÁ·
ƺÆ·ÈƔʼƔʹƑÊ¿ÆͲͲƻ¿Éʷ̿ʻÁÅ÷ĺ˽·É·
ËÆÅÂÅŨ·À÷Áɿ÷ÂÄ»¸ÈпĻͲл¹ͲƔ
10b. Áʿ̿ȷÀÊ»ÁÅ÷ĺË
ìÅÁ·ƺÆ·ÈƔʼƔʹƑÊ¿ÆͲͲƻƔ
NAPOMENA ÆÅÊÈ»¸·ÁÅ÷ĺ»ìÅÁ·Á·º
À»ÃÅÊÅÈÌ»êз½È¿À·ÄÃÅŨ»ºÅÌ»ÉÊ¿ºÅÆÈÂÀ·ÄÀ·
ÉÌÀ»ê¿¹»¿ºÅÄ»ÆÈ·Ì¿ÂÄŽȷº·ÃÅÊÅÈ·Ɣ
11. ·º·ÉÊ·ÈÊ·Ê»ÃÅÊÅÈƑÆÅÉʷ̿ʻÆÅÂ˽˽·É·
ËÆÅÂÅŨ·ÀÄ·À÷ÄÀ»¸ÈпĻƩÁÅÈÄÀ·ì·ƪƔ
NAPOMENA Áſ÷ʻÆÅÊ»ŀÁÅÌ·É·
ÉÊ·ÈÊ·ÄÀ»ÃƑÄ»ÃÅÀÊ»ËзÉÊÅÆÄÅÆÅÁËŀ·Ì·Ê¿
ÆÅÁȻʷʿ»Â»ÁÊÈÅÆÅÁȻʷìÁ·ÁÅÉ»·ÁËÃË·ÊÅÈ
Ä»¸¿¿ÉÆÈ·ÐĿſÃÅÊÅÈ˽Ëŀ¿ÅƔȷʿʻÁÂÀËì
ËÆÅÂÅŨ·ÀзËÉÊ·ÌÂÀ·ÄÀ·ƑÉ·ì»Á·ÀʻĻÁÅ¿ÁÅ
sekundi i ponovite operaciju. Ukoliko smetnja
ÆÅÊÈ·À»ƑÆÈÅì¿Ê·ÀÊ»ÆÅ½Â·ÌÂÀ»ƩʼʿƪÅÌŽ
ÆÈ¿ÈËìÄ¿Á·¿ÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁÉËÆËÊÉÊ̿÷зÃÅÊÅÈƔ
6.5 RAD
6.5.1 ŽÅÄËÄ·ÆÈ¿À»º¿ÆÈ»ÃÀ»ŀÊ·ÄÀ»
·ÌÈ¿À»Ã»ÆÈ»ÃÀ»ŀÊ·ÄÀ·Ɠ
• ¿ÉÁÂÀËì¿Ê»È»ÐÄ»½Â·Ì»ƺÆ·ÈƔʼƔʿƻƒ
• ÆÅÉʷ̿ʻÉÁÂÅÆÈ»ÐÄ¿¾½Â·Ì·Ë
Ä·ÀÌ¿ŀ¿ÆÅÂÅŨ·ÀƺÆÅÂÅŨ·ÀƩʾƪƻƒ
• ÆÅÉʷ̿ʻÁÅ÷ĺ˽·É·ËÆÅÂÅŨ·À
¿ÐûñËÿĿ÷ÂÄ»¸ÈпĻƩÁÅÈÄÀ·ì·ƪ
¿Ã·Áɿ÷ÂÄ»¸ÈпĻƩл¹ƪƔ
• ·ÃÅзÃź»Â»É
û¾·Ä¿ìÁ¿ÃÆÈ¿À»ÄÅÉÅÃƓ
1. Áʿ̿ȷÀʻƷÆË쿹˺ÅÁÈ·À·¾Åº·
ƺÆ·ÈƔʼƔʻƻ¿ÆÅÉʷ̿ʻÆÅÂ˽ËÃÀ»ÄÀ·ì·
ËÆÅÂÅŨ·ÀÆÈÌ»¸ÈпĻƺÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
2. ÅÁÆ·ÆË쿹˺ÈŨ¿Ê»ÆÈ¿Ê¿ÉÄËÊÅÃƺÉÂƔʸʷƔƻƑ
º»·Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹ËƺÆ·ÈƔʼƔʺƻƔ
3. ÅÉʻƻÄÅÅÊÆËŀÊ·ÀʻƷÆË쿹ËÄ·
Ä·ì¿Äº·ÆÈ»ñ»¿Ð¼ËÄÁ¹¿À»ƩÁÅìÄ¿¹·ƪ
Ä·¼ËÄÁ¹¿ÀËƩÁÌ·ì¿Â·ƪƑ¿º·É»
·Áʿ̿ȷÀËзºÄÀ¿ÊÅìÁÅÌ¿ƺÆ·ÈƔʼƔʻƻƔ
Otpuštanje treba biti postepeno kako
naglo aktiviranje ne bi dovelo do dizanja
mašine i gubitka kontrole nad njom.
4. ÅÉʻƻÄźÅÉÊ¿½Ä¿Ê»Ũ»ÂÀ»Ä˸ÈпÄË
ºÀ»ÂÅÌ·ÄÀ»ÃÄ·ÆÅÂ˽˽·É·¿Ä·
ÃÀ»ÄÀ·ìƒÐ·ÆÈÅÃÀ»Ä˸ÈпĻÊÈ»¸·Ê»
·Áʿ̿ȷʿÁÌ·ì¿ÂÅÆÈ¿Ê¿ÉÁÅÃÆ·ÆË쿹»
ºÅÆÅ·¾Åº·ƺÆ·ÈƔʼƔʻƒÆ·ÈƔʼƔʼƻƔ
± Ubacivanje u kretanje treba
É»¿ÐÌÈŀ¿Ê¿Á·ºÀ»Ã·ŀ¿Ä·Ð·ËÉÊ·ÌÂÀ»Ä·Ɣ