Stiga 84 MT - English

EN - 1
ƘƓ
Ɣ»»Æ¼ÅÈ¼ËÊËÈ»È»¼»È»Ä¹»
EN

1. GENERAL INFORMATION ........................... 2
2. SAFETY REGULATIONS .............................. 2
ʺƔ  ........... 4
 ʺƔʸ »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»÷¹¾¿Ä»·ÄºÆ·ÄÄ»º
use ........................................................ 4
 ʺƔʹ ·¼»ÊÏÉ¿½ÄÉ .......................................... 5
 ʺƔʺ º»ÄÊ¿Ű¹·Ê¿ÅÄ·¸»Â ................................ 6
 ʺƔʻ ·¿Ä¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉ ................................. 6
4. ASSEMBLY ................................................... 6
 ʻƔʸ ÉɻøÂÏ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉ .......................... 6
 ʻƔʹ Ê»»È¿Ä½;»»Â·ÉɻøÂÏ ...................... 7
 ʻƔʺ »·Ê·ÉɻøÂÏ ...................................... 7
 ʻƔʻ ÅËÄʿĽ·Äº¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ʾ»¸·ÊÊ»ÈÏ .... 7
 ʻƔʼ ÅËÄʿĽʾ»È»·È¸ËÃÆ»È ..................... 7
 ʻƔʽ ¿º»º¿É¹¾·È½»¹¾ËÊ»·ÉɻøÂÏƺ¼ÅÈ
Ãź»ÂÉͿʾÉ¿º»º¿É¹¾·È½»ÅÄÂÏƻ .......... 7
 ʻƔʾ ÅËÄʿĽʾ»¹ËÊʿĽƖû·ÄÉ·ÉɻøÂÏ
É¿º»È»¿Ä¼Åȹ»Ã»ÄÊÉƺ¼ÅÈÉ¿º»º¿É¹¾·È½»
Ãź»ÂÉÅÄÂÏƑ¿¼¼ÅȻɻ»ÄƻƔ ....................... 8
 ʻƔʿ »·ÈÆ·ʻ·ÉɻøÂÏ·Äº¹ÅÃÆ»ʿÅÄƺ¼ÅÈ
È»·È¹Å»¹Ê¿ÅÄÃź»ÂÉÅÄÂÏƻ .................. 8
5. CONTROLS.................................................. 8
 ʼƔʸ »Ï¿½Ä¿Ê¿ÅÄÉͿʹ¾ ................................. 8
5.2 Throttle control ...................................... 8
 ʼƔʺ ·ÈÁ¿Ä½¸È·Á»Â»Ì»È ................................ 9
 ʼƔʻ ÂËʹ¾ƭ¸È·Á»Æ»º·Âƺû¹¾·Ä¿¹·ÂºÈ¿Ì»ƻ 9
 ʼƔʼ Æ»»º¹¾·Ä½»»̻Èƺû¹¾·Ä¿¹·ÂºÈ¿Ì»ƻ 9
 ʼƔʽ È·Á»Æ»º·Âƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿¹ºÈ¿Ì»ƻ .............. 9
 ʼƔʾ È¿Ì»Æ»º·Âƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿¹ºÈ¿Ì»ƻ ............... 9
 ʼƔʿ ϺÈÅÉÊ·Ê¿¹ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄº¿É»Ä½·½»Ã»ÄÊ
»̻Èƺ¾ÏºÈÅÉÊ·Ê¿¹ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄƻ .......... 10
 ʼƔˀ ËÊʿĽû·ÄÉ»Ä½·½»·Äºº¿É»Ä½·½»
functions ............................................. 10
5.10 Reverse gear cutting consent button ... 10
5.11 Cutting height adjuster lever ................ 10
 ʼƔʸʹ¹ÅËÉÊ¿¹·Â·ÈÃ¿Äº¿¹·ÊÅÈ¿½¾Ê·Äºº»Ì¿¹»
ƺ¼ÅÈÈ»·È¹Å»¹Ê¿ÅÄÃź»ÂÉÅÄÂÏƻ .......... 10
 ʼƔʸʺÈ·ÉÉ¹·Ê¹¾»ÈÊ¿ÆƿĽ»̻Èƺ¿¼¼ÅȻɻ»ÄƑ
¼ÅÈÈ»·È¹Å»¹Ê¿ÅÄÃź»ÂÉÅÄÂÏƻ ........... 10
6. USING THE MACHINE ............................... 10
6.1 Preparation ......................................... 10
 ʽƔʹ ·¼»ÊÏ¹¾»¹ÁÉ ...................................... 11
 ʽƔʺ ɿĽÅÄÉÂÅÆ»É .................................. 12
6.4 Startup ................................................ 12
6.5 Operation ............................................ ʸʺ
6.6 Stop .................................................... 14
6.7 After operation .................................... 15
7. ROUTINE MAINTENANCE ........................ 15
 ʾƔʸ »Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ............................. 15
 ʾƔʹ »¼Ë»Â¿Ľƭ»ÃÆÊϿĽʾ»¼Ë»ÂÊ·ÄÁ ...... 15
 ʾƔʺ ¾»¹ÁƑÊÅÆËÆƑºÈ·¿Ä¿Ä½ż»Ä½¿Ä»Å¿Â ... 16
 ʾƔʻ ÄÊ¿Ɩ¹¾¿ÆƿĽ;»»ÂÉ ........................... 16
7.5 Cleaning .............................................. 17
 ʾƔʽ ·ÊÊ»ÈÏ ................................................ 17
7.7 Nuts and bolts ..................................... 18
8. EXTRAORDINARY MAINTENANCE .......... 18
 ʿƔʸ ·¼»ÊÏÈ»¹ÅÃûĺ·Ê¿ÅÄÉ .................... 18
 ʿƔʹ ËÊʿĽƖû·ÄÉ·ÉɻøÂÏƭ¹ËÊʿĽû·ÄÉ
............................................................ 18
 ʿƔʺ »Æ·¹¿Ä½ż¼ÈÅÄÊƭÈ»·È;»»ÂÉ ........... 18
8.4 Electronic circuit board ........................ 19
8.5 Replacing a fuse ................................. 19
8.6 Replacing bulbs .................................. 20
 ʿƔʾ »·È·Î» ............................................. 20
9. STORING THE MACHINE .......................... 20
10. HANDLING AND TRANSPORTATION ....... 20
11. ASSISTANCE AND REPAIRS ..................... 20
12. WARRANTY COVERAGE .......................... 21
ʸʺƔ .............................. 21
14. PROBLEM IDENTIFICATION ..................... 22
15. ATTACHMENTS ......................................... 25
 ʸʼƔʸͲ˹¾¿Ä½ͲÁ¿Ê ...................................... 25
 ʸʼƔʹ·¿ÄʻķĹ»¸·ÊÊ»ÈÏ¹¾·È½»È .............. 25
 ʸʼƔʺÅͿĽÁ¿Ê ............................................ 25
15.4 Canvas cover ...................................... 25
 ʸʼƔʼ»·Èº¿É¹¾·È½»½Ë·ÈºÁ¿Ê .................... 25
 ʸʼƔʽʸʿͲÄÅÍ¹¾·¿ÄÉ ................................. 25
 ʸʼƔʾʸʿͲ˺ƭÉÄÅÍ;»»ÂÉ ....................... 25
15.8 Trailer .................................................. 25
 ʸʼƔˀÆÈ¿ÄÁÂ»È .............................................. 25
15.10 Grass roller ................................... 25
 ʸʼƔʸʸ ÄÅÍ¸Â·º»................................... 25
15.12 Leaf and grass collector ............... 25