IT - 10
IMPORTANTE Occorre prestare la massima
attenzione a non indugiare troppo nella fase di
frizione per non provocare il surriscaldamento
e il conseguente danneggiamento della
cinghia di trasmissione del moto.
NOTA Durante la marcia è bene non
tenere il piede appoggiato sul pedale.
5.5 LEVA COMANDO CAMBIO DI
Ƽ
ƽ
Ë»Éʷ»̷¾·É»ÊÊ»ÆÅɿпÅÄ¿ƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. ¿ÄÇ˻÷ȹ»¿Ä·Ì·ÄÊ¿
L’innesto della marcia
deve avvenire da fermo.
2. ÅɿпÅÄ»º¿¼Å»Ʃƪ
3. »ÊÈÅ÷ȹ¿·Ʃƪ
L’innesto della retromarcia
deve avvenire da fermo.
»ÈÆ·ÉÉ·È»º·Ëķ÷ȹ¿··ÂÂƠ·ÂÊÈ·ƑÆȻûȻ·
ûÊѹÅÈÉ·¿ÂÆ»º·Â»ƺ¿½ƔʸʷƔƻ»ÉÆÅÉʷȻ·»̷
secondo le indicazioni riportate sull’etichetta.
5.6 Ƽ
ƽ
Questo pedale aziona il freno sulle
ÈËÅÊ»ÆÅÉʻȿÅÈ¿ƺŰ½ƔʸʷƔƻ
5.7 PEDALE TRAZIONE
Ƽƽ
ȷÿʻÇË»ÉÊÅÆ»º·Â»É¿¿Äɻȿɹ»
la trazione alle ruote e si regola la
Ì»ÂŹ¿ÊѺ»Â·÷¹¹¾¿Ä·ƑÉ¿·¿Ä÷ȹ¿·
·Ì·ÄÊ¿¹¾»¿ÄÈ»ÊÈÅ÷ȹ¿·ƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. ·È¹¿·¿Ä·Ì·ÄÊ¿Ɣ Per inserire
·÷ȹ¿·¿Ä·Ì·ÄÊ¿ƑÆȻûȻ
con la punta del piede sul
Æ»º·Â»·ÄʻȿÅÈ»ƔËûÄʷĺÅ
la pressione sul pedale
·ËûÄÊ·ÆÈŽȻÉɿ̷ûÄÊ»
·̻ÂŹ¿ÊѺ»Â·÷¹¹¾¿Ä·Ɣ
2. Retromarcia. ·È»ÊÈÅ÷ȹ¿·
Ì¿»Ä»¿ÄɻȿʷÆȻûĺſÂ
pedale posteriore con il tacco.
L’innesto della
retromarcia deve
avvenire da fermo.
3. ÅɿпÅÄ»º¿¼Å»Ɣ
¿Â·É¹¿·ÄºÅ¿ÂÆ»º·Â»ƑÇË»ÉÊÅ
È¿ÊÅÈÄ··ËÊÅ÷ʿ¹·Ã»ÄÊ»
in posizione di folle.
NOTA Se il pedale della trazione viene
azionato sia in avanti che in retromarcia
¹ÅĿ¼ȻÄź¿ÉʷпÅķûÄÊÅƺŰ½Ɣ
ʼʻƔƻ¿ÄɻȿÊÅƑ¿ÂÃÅÊÅȻɿ·ÈÈ»ÉÊ·Ɣ
5.8 LEVA DI SBLOCCO DELLA
TRASMISSIONE IDROSTATICA
Ƽƽ
Questa leva ha due posizioni, indicate
º·ËķʷȽ¾»ÊÊ·ƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. È·ÉÿÉÉ¿ÅÄ»¿ÄɻȿʷƓ per
tutte le condizioni di utilizzo,
¿Ä÷ȹ¿·»ºËÈ·ÄÊ»¿ÂÊ·½Â¿Å.
2. È·ÉÿÉÉ¿ÅĻɸÂŹ¹·Ê·Ɠ riduce
ÄÅÊ»ÌÅÂûÄÊ»ÂÅɼÅÈÐÅÈ¿¹¾¿»ÉÊÅ
Æ»ÈÉÆÅÉʷȻ·÷¹¹¾¿Ä··
÷ÄÅƑa motore spento.
IMPORTANTE Per evitare di danneggiare
il gruppo trasmissione, questa operazione
deve essere eseguita solo a motore fermo,
¹ÅÄ¿ÂÆ»º·Â»ƺŰ½ƔʼʻƔƻ¿ÄÆÅɿпÅÄ»º¿¼Å»Ɣ
5.9 COMANDO DI INNESTO
E DISINNESTO DEI
DISPOSITIVI DI TAGLIO
Ơ¿ÄÊ»ÈÈËÊÊÅÈ»·¼ËĽÅÆ»ÈûÊÊ»ÂƠ¿ÄÄ»ÉÊÅ
º»¿º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿Ì¿º¿Ê·½Â¿ÅÊȷÿʻËÄ·
¼È¿Ð¿ÅÄ»»Â»ÊÊÈÅ÷½Ä»Ê¿¹·ƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
To Next Page
Loading...
