Stiga 84 MT - Page 257

ES - 10
2. ó½¿Ã»ÄÃċÄ¿ÃÅº»ÂÃÅÊÅÈƔ
»Ëʿ¿з¹Ë·ÄºÅ»ÂÃÅÊÅÈ»ÉÊÒ
ÉËŰ¹¿»ÄʻûÄÊ»¹·Â¿»ÄÊ»ºËÈ·ÄÊ»
·É¼·É»Éº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅƔ
NOTA Durante los recorridos de
desplazamiento elegir una posición
intermedia entre «tortuga» y «liebre».
5.3 
ESTACIONAMIENTO
Â¼È»ÄÅº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅ¿ÃÆ¿º»
ÇË»·ÃÒÇË¿Ä·É»Ã˻̷º»ÉÆËóÉ
de haberla estacionado.
La palanca presenta dos posiciones
ƺŰ½ƔʸʷƔƻÇË»¹ÅÈÈ»ÉÆÅĺ»·Ɠ
1. È»ÄÅº»É·¹Ê¿Ì·do. Para desactivar
»Â¼È»ÄÅº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅƑÆȻɿÅÄ·È
»ÂÆ»º·ÂƺŰ½ƔʸʷƔƻƔ·Ʒ·Ĺ·É»»̷
a la posición de freno desactivado.
2. È»ÄÅ·¹Ê¿Ì·ºÅƔ Para activar
»Â¼È»ÄÅº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅƑ
ÆȻɿÅÄ·È»ÂÆ»º·ÂƺŰ½ƔʸʷƔƻƔ Ï
llevar la palanca a la posición de
¼È»ÄÅ·¹Ê¿Ì·ºÅƒ¹Ë·ÄºÅÉ»»̷ÄÊ·
»ÂÆ¿»º»ÂÆ»º·ÂƑ»ÉÊ»Æ»È÷Ĺ»
¸ÂÅÇË»·ºÅ»ÄÆÅÉ¿¹¿ĤÄ¸·À·Ɣ
5.4 oƭ
Ƽoƽ
ÉÊ»Æ»º·ÂÊ¿»Ä»ËÄ·ºÅ¸Â»¼ËĹ¿ĤÄƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. »Ä·ÆȿûȷÆ·ÈÊ»º»·¹·ÈȻȷ
ÊÈ·¸·À·¹ÅÃÅ¼È¿¹¹¿ĤÄ·¹Ê¿Ì·ÄºÅÅ
desactivando la tracción a las ruedas.
2. »Ä·É»½Ëĺ·Æ·ÈÊ»É»¹ÅÃÆÅÈÊ·
¹ÅÃÅ¼È»ÄÅƑÊÈ·¸·À·ÄºÅ»Ä
las ruedas posteriores
.
IMPORTANTE Es necesario prestar la
ÃÒο÷·Ê»Ä¹¿ĤÄ·ÄÅÆ·È·ÈÉ»º»Ã·É¿·ºÅ
durante la fase de embrague para no provocar
el recalentamiento y el consiguiente daño de
la correa de transmisión del movimiento.
NOTA
Durante la marcha es aconsejable
no tener el pie apoyado sobre el pedal.
5.5 PALANCA MANDO CAMBIO DE
Ƽo
ƽ
ÉÊ·Ʒ·Ĺ·Ê¿»Ä»É¿»Ê»ÆÅÉ¿¹¿ÅÄ»ÉƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. Cinco marchas adelante
La marcha se debe engranar
con la máquina parada.
2. ÅÉ¿¹¿ĤÄº»ÆËÄÊÅÃË»ÈÊÅƩƪ
3. ·È¹¾··ÊÈÒÉƩƪ
La marcha atrás se
debe engranar con la
máquina parada.
·È·Æ·É·Èº»ËÄ·÷ȹ¾···ÅÊÈ·Ƒ
ÆȻɿÅÄ·È·ÿʷºº»¹·ÈȻȷ»ÂÆ»º·Âƺ¿½Ɣ
ʸʷƔƻÏº»ÉÆ·зÈ·Ʒ·Ĺ·É»½ŋÄ·É
¿Äº¿¹·¹¿ÅÄ»ÉÉ»Ġ·Â·º·É»Ä·»Ê¿Ç˻ʷƔ
5.6 Ƽo
ƽ
Este pedal acciona el freno en las
ÈË»º·ÉÆÅÉʻȿÅÈ»ÉƺŰ½ƔʸʷƔƻ
5.7 oƼo
ƽ
Mediante este pedal se engrana la tracción
··ÉÈË»º·ÉÏÉ»·ÀËÉÊ··Ì»ÂŹ¿º·º
º»·ÃÒÇË¿Ä·Ƒ»Ä·÷ȹ¾··º»Â·ÄÊ»
Ï»Ä·÷ȹ¾··ÊÈÒÉƺŰ½ƔʸʷƔƻƓ
1. Marcha adelante. Para
·¹Ê¿Ì·È·÷ȹ¾··º»Â·ÄÊ»Ƒ
presionar con la punta del
pie en el pedal anterior.
ËûÄʷĺÅ·ÆȻɿĤÄ»Ä»Â
Æ»º·Â·ËûÄÊ·ÆÈŽȻɿ̷ûÄÊ»
·Ì»ÂŹ¿º·ºº»·ÃÒÇË¿Ä·Ɣ
2. ·È¹¾··ÊÈÒÉƔ ·÷ȹ¾·
·ÊÈÒÉ»É·¹Ê¿Ì·º·ÆȻɿÅÄ·ºÅ»Â
pedal posterior con el tacón.
La marcha atrás
se debe engranar con
la máquina parada.
3. ÅÉ¿¹¿ĤÄº»ÆËÄÊÅÃË»ÈÊÅƔ
ÅÂʷĺÅ»ÂÆ»º·ÂƑóÉÊ»
È»½È»É··ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄÊ»··
ÆÅÉ¿¹¿ĤÄº»ÆËÄÊÅÃË»ÈÊÅƔ
NOTA Si el pedal de la tracción es
accionado en marcha adelante y en marcha
·ÊÈÒÉ¹ÅÄ»Â¼È»ÄÅº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅ
»Ä½È·Ä·ºÅƺŰ½ƔʼʻƔƻƑ»ÂÃÅÊÅÈÉ»Æ·È·Ɣ