Stiga 84 MT - Page 269

ES - 22
Ã·Ä¿Ű»ÉÊ·¹ÅÄËÄ·ÆÈŽȻɿ̷ÆóȺ¿º·
º»·¹·È½·º»·¸·Ê»Èċ·Ï¹ÅÄÉ¿½Ë¿»ÄÊ»É
º¿Ű¹ËÂÊ·º»É»Ä»Â·ÈÈ·ÄÇË»Ɣ
·¹·Æ·¹¿º·ºº»Â¼ËÉ¿¸Â»»ÉÊÒ
¿Äº¿¹·º·»Ä»ÂÿÉÃÅ¼ËÉ¿¸Â»Ɣ
IMPORTANTE
Un fusible quemado debe
ser siempre sustituido con uno de igual tipo y
¹·È½·ÏÀ·ÃÒÉ¹ÅÄËÄÅº»¹·È½·º¿¼»È»ÄÊ»Ɣ
¿ÄÅÉ»ÂŽȷ»Â¿Ã¿Ä·È·É¹·ËÉ·Éº»·
intervención, consulte a su Distribuidor.
8.6 SUSTITUCIÓN DE LÁMPARAS
8.6.1 ¿ÆÅͲͲƖÒÃÆ·È·É
incandescentes
• ·ÉÂÒÃÆ·È·ÉƺʸʿƻÉ»¹ÅÂŹ·Ä·
¸·ÏÅĻʷ»Ä»ÂÆÅÈÊ·ÂÒÃÆ·È·ÉÇË»É»
»ÎÊÈ·»½¿ÈÒĺÅÂÅ»ÄÉ»ÄÊ¿ºÅ»ÌĤ½¿ÈÅ
¹ÅÄ··Ï˺·º»ËÄ·Æ¿ÄзƺŰ½Ɣʻʹƻ
8.6.2 ¿ÆÅͲͲƖÒÃÆ·È·Éº»
• ŲÅÀ·È··¸È·Ð·º»È·ƺŰ½ƔʻʹƔƻÏ»Â¿Ã¿Ä·È
»Â¹ÅÄ»¹ÊÅÈƺŰ½ƔʻʹƔƻƔ»ÉÃÅÄÊ·È
»Â¿ÂËÿķºÅÈº»ƺŰ½ƔʻʹƔƻƑ
ŰÀ·ºÅÆÅÈÂÅÉÊÅÈÄ¿ÂÂÅÉƺŰ½ƔʻʹƔƻƔ
8.7 
• ÉÊÒ¼ÅÈ÷ºÅÆÅÈËÄ½ÈËÆÅ
ÃÅÄŸÂÅÇË»ɻ·ºÅÇË»ÄÅÆÈ»¹¿É·
÷ÄʻĿÿ»ÄÊŃ»ÉÊÒÆÈÅÌ¿ÉÊÅº»ËÄ·
¹·È½·º»Â˸ȿ¹·ÄÊ»Æ»È÷ĻÄÊ»ÇË»
no necesita sustitución o llenado.
9. ALMACENAMIENTO
˷ĺÅ·ÃÒÇË¿Ä·º»¸»·Â÷¹»Ä·ÈÉ»
ºËÈ·ÄÊ»ËÄƻȿźÅÉËƻȿÅÈ·ʺʷºċ·ÉƓ
1. »À·È»Ä¼È¿·È»ÂÃÅÊÅÈ
2. Desconectar los cables de la
¸·Ê»Èċ·Ï¹ÅÄÉ»ÈÌ·È·»ÄËÄÂ˽·È
¼È»É¹ÅÏÉ¿Ä¾Ëûº·ºƔ
3. ·¹ċ»»Âº»ÆĤÉ¿ÊÅº»Â¹·È¸ËÈ·ÄÊ»ƺÆÒÈƔ
ʾƔʹƔʹƻÏÉ¿½··É¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»É¹ÅÄʻĿº·É
»Ä»Â÷ÄË·Âº»¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»Éº»ÂÃÅÊÅÈƔ
4. ¿ÃÆ¿·È¹Ë¿º·ºÅɷûÄÊ»·ÃÒÇË¿Ä·Ɣ
5. ÅÃÆÈŸ·ÈÇË»·ÇË¿Ê·Ä¿»Ì»ÉÄÅ
ÆȻɻÄÊ»º·ĠÅÉƔÅÄÊ·¹Ê·È»Â¹»ÄÊÈÅ
de asistencia autorizado.
6. Â÷¹»Ä·Ã¿»ÄÊÅº»·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
Ư con el grupo dispositivo de corte bajado.
Ư »ÄËÄ·Ã¸¿»ÄÊ»É¿Ä¾Ëûº·º
Ư ÆÈÅÊ»½¿ºÅº»·¿ÄÊ»Ãƻȿ»
Ư ÆÅÉ¿¸Â»Ã»ÄÊ»È»¹Ë¸¿»ÈÊ·¹ÅÄ
ËÄ·ÂÅÄ·ƺÆÒÈƔʸʼƔʻƻ
Ư »ÄËÄÂ˽·È¿Ä·¹¹»É¿¸Â»·ÂÅÉÄ¿ĠÅÉ
Ư ·É»½ËÈÒĺÅÉ»º»¾·¸»ÈÇË¿Ê·ºÅ
·É·̻ÉÅ¾»Èȷÿ»ÄÊ·ÉËÉ·º·É
Æ·È·»Â÷ÄʻĿÿ»ÄÊÅƔ
Ä»ÂÃÅûÄÊÅº»ÌÅÂÌ»È·ÆÅÄ»È»Ä
¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅ·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
• ·É»½ËÈ·ÈÉ»ÇË»ÄÅ»Î¿ÉÊ·ÄÆóȺ¿º·É
de gasolina de los tubos, del grifo
¹·È¸ËÈ·ÄÊ»Ïº»Â¹·È¸ËÈ·ºÅÈƔ
• ÆȻƷȷÈ·ÃÒÇË¿Ä·¹ÅÃÅÉ»¿Äº¿¹·»Ä
»Â¹·ÆċÊËÂÅͲʽƔÉÅº»·ÃÒÇË¿Ä·ͲƔ
10. 
• ˷ĺÅÉ»º»ÉÆ·з·ÃÒÇË¿Ä·»ÉÄ»¹»É·È¿ÅƓ
Ư º»É·¹Ê¿Ì·È»Âº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅº»¹ÅÈÊ»ƒ
Ư llevar el grupo dispositivos de corte
··ÆÅÉ¿¹¿ĤÄº»·ÂÊËÈ·ÃÒο÷ƒ
Ư ·Æ·½·È»ÂÃÅÊÅȃ
• ˷ĺÅÉ»ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ··ÃÒÇË¿Ä·
¹ÅÄËÄûº¿Åº»ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ»Å
È»ÃÅÂÇË»Ƒ»ÉÄ»¹»É·È¿ÅƓ
Ư Ëʿ¿зÈÈ·ÃÆ·Éº»·¹¹»ÉÅº»ȻɿÉʻĹ¿·Ƒ
·Ä¹¾ÅÏÂÅĽ¿Ê˺·º»¹Ë·º·Éƒ
Ư ¹·È½·È·ÃÒÇË¿Ä·¹ÅÄ»ÂÃÅÊÅÈ
apagado, sin la llave de encendido,
É¿Ä¹Åĺ˹ÊÅÈƑ»ÃÆËÀ·ÄºÅƑ¹ÅÄËÄ
ÄŋûÈÅ·º»¹Ë·ºÅº»Æ»ÈÉÅķɃ
Ư ¹»ÈÈ·È·ÌÒÂÌË·º»Â¹·È¸ËÈ·ÄÊ»
ƺÉ¿»ÉÊËÌ¿»È·ÆȻ̿ÉÊÅƻƒ
Ư ¸·À·È»Â½ÈËÆÅº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅº»¹ÅÈÊ»ƒ
Ư »Ä½È·Ä·È»Â¼È»ÄÅº»»ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊŃ
Ư ¹ÅÂŹ·È·º»÷ĻȷÇË»ÄÅ
É»·ËÄƻ¿½ÈÅÆ·È·Ä·º¿»ƒ
Ư ¸ÂÅÇË»·È·ŰÈûûÄÊ»·Âûº¿Åº»
ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ»ûº¿·ÄÊ»¹·¸Â»ÉÅ¹·º»Ä·É
para evitar el vuelco con posible
º·ĠÅÅÆóȺ¿º·º»¹·È¸ËÈ·ÄÊ»Ɣ
11. 
ÉÊ»÷ÄË·ÂÉËÿĿÉÊÈ·Êź·É·É¿Äº¿¹·¹¿ÅÄ»É
Ä»¹»É·È¿·ÉÆ·È··¹Åĺ˹¹¿ĤÄº»·ÃÒÇË¿Ä·
ÏÆ·È·ËÄ¹ÅÈÈ»¹ÊÅ÷ÄʻĿÿ»ÄÊÅº»¸·É»
ÇË»É»»¼»¹Êŋ·ÆÅÈ»ÂËÉË·È¿ÅƔź·É·É
¿ÄÊ»È̻Ĺ¿ÅÄ»Éº»È»½Ë·¹¿ĤÄÏ÷ÄʻĿÿ»ÄÊÅ
ÄÅº»É¹È¿Ê·É»Ä»ÉÊ»÷ÄË·Âº»¸»Ä
efectuarse en su Distribuidor o en un Centro
»ÉÆ»¹¿·Â¿Ð·ºÅƑÇË»º¿ÉÆÅÄ»º»¹ÅÄŹ¿Ã¿»ÄÊÅÉ
Ï¾»Èȷÿ»ÄÊ·ÉÄ»¹»É·È¿·ÉÆ·È·ÇË»»ÂÊÈ·¸·ÀÅ