Ɩʸʺ
• ·ÃÅзÃź»Â»Éû¾·Ä¿ìÁ¿Ã
ÆÈ¿À»ÄÅÉÅÿиȺÅɻĻÉÿÀ»Ê»ÁȻʷʿË
ÆÈ·ÐÄÅþź˿¿ɺ»·Áʿ̿ȷÄÅÃÉÆÅÀÁÅÃƘ
È¿À»Ä·ÆËŀÊ·ÄÀ·Ð·ËÉÊ·ÌÂÀ»ÄŽÉÊÈÅÀ·
¿¸»ÐÄ·ºÐÅÈ·ƑËÌ¿À»Á·Áʿ̿ȷÀÊ»
Ä¿ÉÁ¿ÉÊËÆ·ÄÀÆÈ¿À»ÄÅÉ·Ɣ
• Samo za modele s hidrostatskim
prijenosom È¿ÁȻʷÄÀËÆÅĿиȺ¿¹¿
Ä»ÃÅÀÊ»ÆÈ¿Ê¿ÉÁ·Ê¿Æ·ÆËì¿¹ËÆÅ½ÅÄ·ËÉÌȾË
¿ÉÁÅÈ¿ŀÊ·Ì·ÄÀ·ÁÅìÄŽËì¿ÄÁ·¾¿ºÈÅÉÊ·ÊÉÁŽ
ÆÈ¿À»ÄÅÉ·Á·ºÆÈ¿À»ÄÅÉÄ¿À»·Áʿ̿ȷÄƔ
6.4
1. Otvorite ventil za gorivo
(sl. 19ƔƯ·ÁÅÆÅÉÊÅÀ¿ƻƔ
2. À»ºÄ¿Ê»Ä·ÌÅзìÁÅÃÀ»ÉÊÅƔ
3. stavite prijenos u prazni hod
ƺƩƪƑźÂƔʼƔʼƒÅºÂƔʼƔʾƻƔ
4. ÉÁÂÀËì¿Ê»ÄÅŨ»Ì»ƺźÂƔʼƔʿƻƔ
5. Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹ËƺźÂƔʼƔʺƻƔ
6. Å÷ÁÄ¿Ê»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿»Â»Ã»Äʽ·É·ËÆÅÂÅŨ·À
÷Áɿ÷ÂÄŽ¸ÈÅÀÅÁȻʷÀ·ƑͲл¹Ͳƺ
odl. 5.2ƻƔ
7. ÉÂËì·ÀËÆÅÁȻʷÄÀ·¾Â·ºÄŽ
motora:·Áʿ̿ȷÀÊ»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿»Â»Ã»ÄÊ
ËÈ»ñ·À·Ð·ÆÅÁȻʷÄÀ»¾Â·ºÄŽ
ÃÅÊÅÈ·ƺźÂƔʼƔʹƭźÂƔʼƔʹƔʸƻ
8. ʷ̿ʻÁÂÀËìƑÅÁȻĿʻ½·ËÆÅÂÅŨ·À
ÌÅŨÄÀ»Á·ÁŸ¿ÉÊ»ËÁÂÀËì¿Â¿»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿
ÁÈ˽Ƒзʿý·ÆÅ÷ÁÄ¿Ê»ËÆÅÂÅŨ·À
ÆÅÁȻʷÄÀ·Á·ÁŸ¿ÉÊ»ÆÅÁÈ»ÄË¿ÃÅÊÅÈƔ
9. ·ºÉ»ÃÅÊÅÈÆÅÁȻĻƑÅÊÆËÉʿʻÁÂÀËìƔ
10. ÉÂËì·ÀËÆÅÁȻʷÄÀ·¾Â·ºÄŽ
motora, ì¿ÃÉ»ÃÅÊÅÈ¿ÉÆÈ·ÌÄÅÌÈÊ¿Ɠ
10a. º»·Áʿ̿ȷÀÊ»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿»Â»Ã»ÄÊ
ËÈ»ñ·À·Ð·ÆÅÁȻʷÄÀ»¾Â·ºÄŽ
ÃÅÊÅÈ·ƺźÂƔʼƔʹƑʿƷͲͲƻ¿Éʷ̿ʻ
ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿»Â»Ã»Äʽ·É·ËÆÅÂÅŨ·À
÷Áɿ÷ÂÄŽ¸ÈÅÀ·ÅÁȻʷÀ·ƑͲл¹ͲƔ
10b. »·Áʿ̿ȷÀÊ»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿
»Â»Ã»ÄÊËÈ»ñ·À·Ð·ÆÅÁȻʷÄÀ»
¾Â·ºÄŽÃÅÊÅÈ·ƺźÂƔʼƔʹƑʿƷͲͲƻƔ
NAPOMENA źÆÈ¿ÃÀ»Ä»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁŽ
»Â»Ã»ÄÊ·ËÈ»ñ·À·Ð·ÆÅÁȻʷÄÀ»¾Â·ºÄŽÃÅÊÅÈ·
ÆÈ¿Ì»êз½È¿À·ÄÅÃÃÅÊÅÈËÉÌÀ»ê¿¹·É»ÃÅŨ»
з÷Éʿʿ¿ÆÈÅËÐÈÅì¿Ê¿Ä»ÆÈ·Ì¿Â·ÄÈ·ºÃÅÊÅÈ·Ɣ
11. ·ºÀ»ÃÅÊÅÈÆÅÁÈ»ÄËÊƑÆÅ÷ÁĿʻ
½·ÉËÆÅÂÅŨ·ÀÿĿ÷ÂÄŽ¸ÈÅÀ·
ÅÁȻʷÀ·ƑƩÁÅÈÄÀ·ì·ƪƔ
NAPOMENA ÉÂËì·ÀËÆÅÊ»ŀÁÅê·ÆÈ¿
pokretanju, ne inzistirajte uzastopnim
ÆÅÁËŀ·À¿Ã·Á·ÁŸ¿ÉÊ»¿Ð¸À»½Â¿ÆÈ·ŨÄÀ»ÄÀ»
·ÁËÃË·ÊÅÈ·¿Ð·½Ëŀ»ÄÀ»ÃÅÊÅÈ·ƔȷʿʻÁÂÀËì
ËÆÅÂÅŨ·ÀзËÉÊ·ÌÂÀ·ÄÀ·ƑÆÈ¿ì»Á·ÀʻĻÁÅ¿ÁÅ
É»ÁËĺ¿Æ·ÆÅÄÅ̿ʻȷºÄÀËƔÁÅÆÈŸ»Ã
ËÉÊÈ·À»ƑÆÅ½Â»º·ÀÊ»ƩʼʿƔƪÆÅ½Â·ÌÂÀ»ÅÌŽ
ÆÈ¿ÈËìÄ¿Á·¿ÆÈ¿ÈËìÄ¿Á·Ð·ËÆÅÈ·¸ËÃÅÊÅÈ·Ɣ
6.5 RAD
6.5.1 ȻʷÄÀ»Ä·ÆÈ¿À»º¿ÆÈ»ÃÀ»ŀÊ·ÄÀ»
ȿ¿ÁÅÃÆÈ»ÃÀ»ŀÊ·ÄÀ·Ɠ
• ¿ÉÁÂÀËì¿Ê»ÄÅŨ»Ì»ƺźÂƔʼƔʿƻƒ
• ÆÅ÷ÁĿʻÉËÉÊ·ÌÄÅŨ»Ì·ËÆÅÂÅŨ·À
÷Áɿ÷ÂĻ̿ɿĻƺÆÅÂÅŨ·ÀƩʾƪƻƒ
• ÆÅ÷ÁÄ¿Ê»ËÆÈ·ÌÂÀ·ìÁ¿»Â»Ã»Äʽ·É·ËÉÈ»º¿ŀÄÀ¿
ÆÅÂÅŨ·À¿ÐûñËÿĿ÷ÂÄŽ¸ÈÅÀ·ÅÁȻʷÀ·
ƩÁÅÈÄÀ·ì·ƪ¿ÅÄŽ÷Áɿ÷ÂÄŽƑƩл¹ƪƔ
• ·ÃÅзÃź»Â»É
û¾·Ä¿ìÁ¿ÃÆÈ¿À»ÄÅÉÅÃ
1. ȿʿÉĿʻƷÆË쿹˺ÅÁÈ·À·¾Åº·ƺźÂƔ
ʼƔʻƻ¿ÆÅ÷ÁĿʻÈË쿹ËÃÀ»ÄÀ·ì·Ë
ÆÅÂÅŨ·ÀʸƔÉÊËÆÄÀ·ÆÈ¿À»ÄÅÉ·ƺźÂƔʼƔʼƻƔ
2. ÈŨ»ê¿ÆÈ¿Ê¿ÉÄËÊËÆ·ÆË쿹ËƺÉÂƔʸʷƔƻ
º»·Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹ËƺźÂƔʼƔʺƻƔ
3. ÅÉÊËÆÄÅÅÊÆËŀÊ·ÀʻƷÆË쿹ËÁÅÀ·
ê»Ê·ÁſмËÄÁ¹¿À»ƩÁÅìÄ¿¹»ƪÆÈ¿À»ê¿Ë
¼ËÄÁ¹¿ÀËƩÉÆÅÀÁ»ƪƑÆÈ»ÄÅÉ»ê¿ÆÅ½ÅÄ
Ä·ÉÊÈ·ŨÄÀ»ÁÅÊ·ì»ƺźÂƔʼƔʻƻƔ
·ÆË쿹ËÊÈ»¸·ËÌ¿À»ÁÅÊÆËŀÊ·Ê¿
ÆÅÉÊËÆÄÅƑÁ·ÁÅÄ·½ÂÅËÁÂÀËì»ÄÀ»
pogona ne bi izazvalo propinjanje
i gubitak kontrole nad strojem.
4. ÅÉÊËÆÄźÅÉÊ¿Ũ¿Ê»Ũ»ÂÀ»Ä˸ÈпÄËÆÅÃÅêË
½·É·¿ÃÀ»ÄÀ·ì·¸ÈпĻƒÐ·ÆÈ¿À»Â·Ð¿Ð
jednog stupnja prijenosa u drugi trebate
·ÁÊ¿Ì¿È·Ê¿ÉÆÅÀÁËÆÈ¿Ê¿ÉÁÅÃÄ·Æ·ÆË쿹Ë
ºÅÆÅÂÅÌ¿¹»¾Åº·ƺźÂƔʼƔʻƒÅºÂƔʼƔʼƻƔ
± Kretanje morate aktivirati
dok je stroj zaustavljen.
• ·ÃÅзÃź»Â»É
¾¿ºÈÅÉÊ·ÊÉÁ¿ÃÆÈ¿À»ÄÅÉÅÃ
1. »·Áʿ̿ȷÀʻƷÈÁ¿ÈÄËÁÅìÄ¿¹ËÅÊÆËŀÊ·ÀËê¿
Æ·ÆË쿹ËÁÅìÄ¿¹»ƺźÂƔʼƔʽƻƔ
2. ȿʿÉĿʻƷÆËì¿¹ËÆÅ½ÅÄ·ƺźÂƔʼƔʾƻË
ÆÈ·Ì¹ËͲÁȻʷÄÀ·Ä·ÆÈ¿À»ºͲ¿ºÅÉÊ¿½Ä¿Ê»
Ũ»ÂÀ»Ä˸ÈпÄËÆÅÉÊËÆÄ¿ÃÆÈ¿Ê¿ÉÁ·ÄÀ»Ã
ɷûƷÆË쿹»¿ÆÅÿ¹·ÄÀ»Ã½·É·Ɣ
ÁÂÀËì¿Ì·ÄÀ»ÆÅ½ÅÄ·ÃÅÈ·É»ÌÈŀ¿Ê¿
Ä·ÅÆ¿É·Ä»Ä·ì¿Ä»ƺźÂƔˀƔ˂ƻƑÀ»È¸¿
ÆÈ»Ì¿ŀ»Ä·½ÂÅËÁÂÀËì»ÄÀ»ÆÅ½ÅÄ·ÃŽÂÅ
izazvati propinjanje i gubitak kontrole
Ä·ºÉÊÈÅÀ»ÃƑÆÅÉ»¸ÄÅÄ·Æ·º¿Ä·Ã·Ɣ