Stiga 84 MT - Page 367

HR - 16
• ì»ÉÊ·ÂÅÉÊ¿ÌÈÉÊ»з¾Ì·Ê·É·Ũ»ÊÅÉ»Ä·Ìź»
ËͲ·¸Â¿¹¿źÈŨ·Ì·ÄÀ·ͲƔ¿ÂÀÊ·¸Â¿¹»À»ÆÅÃÅê¿
Ì·ÃËźÈŨ·Ì·ÄÀËËì¿ÄÁÅÌ¿ÊÅÉÊ¿¿É¿½ËÈÄÅÉÊ¿
Ì·ŀ»½ÉÊÈÅÀ·ƔÄÀÅÀÉ»Ä·Ìź»½Â·ÌÄ¿
з¾Ì·Ê¿¿ÌȻûÄÉÁ¿È·Ð÷¹¿ÆÈ»ºÌ¿ñ»Ä¿
зÉÌ·Á¿źÄÀ¿¾ƔÐÌÈŀ¿Ê»ź½ÅÌ·È·ÀËê¿
ÆÅÉÊËÆ·ÁÆȻ÷ÆÈÌÅÃÈÅÁËÁÅÀ¿Ä·ÉÊËÆ¿Ɣ
• ÅÈ¿ŀÊ»ÄÀ»ȻлÈÌÄ¿¾º¿À»ÂÅÌ·¿ºÅº·ÊÄ»
ÅÆȻûÁÅÀ¿Ä¿ÉËÅÈ¿½¿Ä·ÂÄ¿¿ƭ¿Â¿Ä¿ÉËÆÈ·Ì¿ÂÄÅ
ÃÅÄÊ¿È·Ä¿ÃÅŨ»Ä»½·Ê¿ÌÄÅËÊÀ»¹·Ê¿Ä·È·º¿Ä·
É¿½ËÈÄÅÉÊÉÊÈÅÀ·ƔÈÅ¿ÐÌÅñ·ìÅÊÁ·ÄÀ·¸¿ÂÅÁ·ÁÌË
ź½ÅÌÅÈÄÅÉÊËÉÂËì·ÀËÅŀÊ»ê»ÄÀ·ƑÄ»ÉÈ»ê·¿Â¿
ÅÐÂÀ»º·ÁÅÀ»ÉËÆÈÅËÐÈÅì¿Â¿È»ì»Ä¿ÆÈÅ¿ÐÌź¿Ɣ
• È¿½¿Ä·ÂÄ»ȻлÈÌÄ»º¿À»ÂÅÌ»ÃÅŨ»Ê»
Ä·¸·Ì¿Ê¿ËÉ»ÈÌ¿ÉÄ¿ÃÈ·º¿ÅÄ¿¹·Ã·
¿ÁźÅÌ·ŀʻĿ¾ÆÈź·Ì·ì·Ɣ
7.2 ƭ±
SPREMNIKA GORIVA
NAPOMENA
º½ÅÌ·È·ÀËê·ÌÈÉÊ·½ÅÈ¿Ì·
Ä·Ìź¿É»ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷зÃÅÊÅÈƔ
 ± Stroj se dostavlja korisniku bez
goriva. Slijedite sve upute koje se navode
ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷зÃÅÊÅÈƔ
7.2.1 Å¿À»Ì·ÄÀ»
·ÁÅºÅ¿ʿ½ÅÈ¿ÌÅƓ
1. ºÌ¿ÀÊ»ì»ÆззÊÌ·È·ÄÀ»
ÉÆÈ»ÃÄ¿Á·¿ÉÁ¿Ä¿Ê»½·ƺÉÂƔ25ƻ
.
2. Ê·Ì¿Ê»¿À»Ì·ÁƺÉÂƔʹʼƻƔ
3. Å¿ÀÊ»½ÅÈ¿ÌÅƷлê¿º·ÉÆÈ»ÃÄ¿Á
Ä»¸Ëº»É·ÉÌ¿ÃÆËÄƔ
4. ÐÌ·º¿Ê»¿À»Ì·ÁƔ
5. ·зÌÈŀ»ÊÁËºÅ¿À»Ì·ÄÀ·ºÅ¸ÈÅÄ·Ì¿ÀÊ»ì»Æз
½ÅÈ¿ÌÅ¿Åì¿ÉÊ¿Ê»ÅÄÅŀÊÅÉ»»Ì»ÄÊË·ÂÄÅ¿Ð¿ÂÅƔ
 ± Pazite da ne prolijete benzin na
Æ·ÉÊ¿ìÄ»º¿À»ÂÅÌ»Á·ÁÅÉ»Ä»¸¿Åŀʻʿ¿ƒËÉÂËì·ÀË
Ä»¾ÅÊ¿ìÄŽÆÈÅ¿À»Ì·ÄÀ·Ƒź÷¾¿ÉƻȿʻÌźÅÃƔ
·ÃÉÊÌÅÄ»ÆÅÁÈ¿Ì·ÅŀÊ»ê»ÄÀ·Æ·ÉÊ¿ìÄ¿¾º¿À»ÂÅÌ·
Á·ÈÅɻȿÀ»¿Â¿ÃÅÊÅÈ·ÆÈÅËÐÈÅì»Ä·¸»ÄпÄÅÃƔ
7.2.2 È·ŨÄÀ»ÄÀ»ÉÆÈ»ÃÄ¿Á·
NAPOMENA Gorivo je pokvarljivo i
Ä»ÉÿÀ»ÅÉÊ·Ê¿ËÉÆÈ»ÃÄ¿ÁËºËÂÀ»źʾʻ
º·Ä·ƔÈ¿À»ºËÂÀ»½ȷкŸÂÀ·ÉÁ·º¿ŀÊ»ÄÀ·
(9. pog.), ispraznite spremnik goriva.
È¿À»ÆÈ·ŨÄÀ»ÄÀ·ÉÆÈ»ÃÄ¿Á·
goriva pustite da se motor ohladi.
1. ·ÃÀ»ÉÊ¿Ê»ÉÊÈÅÀÄ·È·ÌÄÅÀ
ÆÅÌÈŀ¿Ä¿ƑÄ·ÅÊÌÅÈ»ÄÅÃƔ
2. ·ÃÀ»ÉÊ¿Ê»Ä»ÁËÆÅÉ˺Ëз
É·ÁËÆÂÀ·ÄÀ»Áź¹¿À»Ì¿ƺÉÂƔʹʾƔƻƔ
3. ºÌÅÀ¿Ê»¹¿À»ÌƺÉÂƔʹʾƔƻÄ·Ë·ÐË
ËŰÂÊ»È¸»ÄпķƺÉÂƔʹʾƔƻ
.
4. ÊÌÅÈ¿Ê»Ì»ÄÊ¿Âз½ÅÈ¿ÌÅƺ·ÁÅÆÅÉÊÅÀ¿ƻƔ
5. ·ÁËÆ¿Ê»½ÅÈ¿ÌÅËÆÈ¿Á·ºÄ¿Á·Ä¿ÉÊ·ÈƔ
6. ÅÄÅÌÄÅÉÆÅÀ¿Ê»¹¿À»ÌƺÉÂƔʹʾƔƻƷлê¿º·
ÆÈ·Ì¿ÂÄÅÄ·ÃÀ»ÉÊ¿Ê»ŸËÀÿ¹ËƺÉÂƔʹʾƔƻƔ
7. ·ÊÌÅÈ¿Ê»Ì»ÄÊ¿Âз½ÅÈ¿ÌÅƺ·ÁÅÆÅÉÊÅÀ¿ƻƔ
È¿ÉÂÀ»º»êÅÀËÆÅÈ·¸¿ËÌÀ»È¿Ê»É»º·¹¿À»Ì¿Ƒ
Ì»ÄÊ¿Â¿È·ÉÆ¿ÄÀ·ìÄ»ÆÈÅÆËŀÊ·ÀË¸»ÄпÄƔ
7.3 Ƒ

NAPOMENA º½ÅÌ·È·ÀËê·ÌÈÉÊ·ËÂÀ·
Ä·Ìź¿É»ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷зÃÅÊÅÈƔ
 ± Stroj se dostavlja
korisniku bez motornog ulja.
 ± Slijedite sve upute koje se
Ä·Ìź»ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷зÃÅÊÅÈƔ
7.3.1 ÅÄÊÈÅ·ƭÄ·ºÅ¿À»Ì·ÄÀ»
Kontrolirajte razinu ulja
prije svake uporabe.
• ÅÄÊÈÅ¿ȷÀÊ»ȷпÄËÃÅÊÅÈÄŽËÂÀ·Ɠ
ÆȻ÷ÆÈ»¹¿ÐÄ¿ÃËÆËʷ÷¿ÐÆÈ¿ÈËìÄ¿Á·
зÃÅÊÅÈƑȷпķÃÅÈ·¸¿Ê¿¿ÐûñË
ÅÐÄ·Á·¿Ä·ŀ¿ÆÁ¿ƺÉÂƔʹʽƻ
.
Nemojte previše napuniti jer
bi to moglo izazvati pregrijavanje
motora. Ako razina prelazi oznaku
ͶͶƑºÅ¿ÀÊ»ºÅ¿ÉÆÈ·ÌÄ»ȷпĻƔ
7.3.2 ÉÆËŀÊ·ÄÀ»
ÅÊÅÈÄÅËÂÀ»¸¿ÃŽÂÅ¸¿Ê¿ÌÈÂÅÌÈËê»
ako ga izvadite odmah nakon gašenja
ÃÅÊÅÈ·Ɣ·ÊÅÆÈ¿À»Ì·ñ»ÄÀ·ËÂÀ·ÅÉÊ·Ì¿Ê»
motor da se ohladi nekoliko minuta.
ÅÊÅÈÄÅËÂÀ»ÿÀ»ÄÀ·ÀÊ»Ëì»ÉÊ·ÂÅŀêËÁÅÀ·É»
Ä·Ìź¿ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷зÃÅÊÅÈƔ
ÅÉÊËÆ¿Ê»Á·ÁÅÉ»ÅÆ¿ÉËÀ»ËÄ·ÉÊ·ÌÁËƔ
• ¿ÆͲͲƓ
1. Ä·ÃÀ»ÉÊ¿Ê»ÉÊÈÅÀÄ·È·ÌÄÅÀÆÅÌÈŀ¿Ä¿Ɣ
2. ·ÃÀ»ÉÊ¿Ê»Ä»ÁËÆÅÉ˺ËзÉ·ÁËÆÂÀ·ÄÀ»
ÁźÆÈźËŨÄ»¹¿À»Ì¿ƺÉÂƔʹʿƔƻƔ
3. ÈŨ¿Ê»Ä»ÆÅÿìÄËÆÈźËŨÄË¹¿À»ÌƺÉÂƔʹʿƔƻ
¿ź̿ÀÊ»ì»Æз¿ÉÆËŀÊ·ÄÀ»ƺÉÂƔʹʿƔƻƔ
4. ·ÁËÆ¿Ê»ËÂÀ»ËÆÅÉ˺ËƔ
5. È·Ê¿Ê»ì»Æз¿ÉÆËŀÊ·ÄÀ»ƺÉÂƔʹʿƔƻÄ·ÃÀ»ÉÊÅ
Ʒлê¿Ä·ÆÅÂÅŨ·ÀËÄËÊ·ÈÄÀ»¸ÈÊÌ»ƺÉÂƔʹʿƔƻƔ