NO - 5
¸ÈËÁÉ·ÄÌ¿ÉĿĽ»ÄƑ»Â»ȿ¿ÄÉÊÈËÁÉÀÅĻĻ
ÉÅüĸ½»Èûºº»Ê»ÄÁ»Âʻʿ¸»¾ĸÈ»ÊƔ
âÉ·ÃûÃâÊ»Á·ÄŽÉâ¸ÈËÁ·Ì»ÁÉÊȷʿ¸»¾ĸÈ
ƺ¾Ì¿Éʿ·ÊÊ·ÌÆÈźËÉ»ÄÊ»ÄƻËÊÌ¿º»¸ÈËÁÉÅÃÈ⺻Ê
Ê¿ÂâÅü·ÊÊ»·ÄºÈ»¼ËÄÁÉÀÅĻȿÄĻļÅÈ
º»½È»ÄɻĻŽ̿ÂÁâȻĻÉÅûȷĽ¿ÊÊ¿
ʿ¸»¾ĸÈ»ÊÉÌ»ºÂ·½Ê»¸ÈËÁÉ·ÄÌ¿ÉĿĽƔ
3.1.2 »¿Â¸ÈËÁ
• ľ̻ȷÄĻĸÈËÁ»ÄÄÅÆÆ½¿ÊÊÅ̻ļÅÈÁ·Ä
ÌçÈ»¼·È¿½Å½¼ÅÈâÈÉ·Á»ÉÁ·º»ÈÆâÆ»ÈÉÅÄ»È
Žƭ»Â»ȽÀ»ÄÉʷĺ»ÈƔ»¿Â¸ÈËÁÅü·ÊÊ»ÈƑ
ûĻȿÁÁ»¸»½È»ÄÉ»ÊÊ¿ÂƑ¼ĸ½»Äº»Ɠ
Ư transport av andre personer, barn
»Â»ȺÏÈÅøÅȺ¿Ã·ÉÁ¿Ä»Ä»ÂÂ»ÈÆâ
»Äʿ¾»Ä½»ÈƑ¼ÅȺ¿º»Á·Ä¼·Â»·ÌŽ
ÉÁ·º»ÉƑ»Â»Ⱦ¿ÄºÈ»»ÄÉ¿ÁÁ»ÈÁÀĸȿĽƑ
Ư É»ƿĽ»Â»ÈÉÁÏ̿Ľ·Ì·ÉÊËʻĸÈËÁ
·Ìº»Ê¸»ÉÊ»ÃʻɻƻËÊÉÊÏÈ»ÊƑ
Ư ¸ÈËÁ·Ì÷ÉÁ¿Ä»ÄÊ¿ÂÁÀĸȿĽÆâËÉÊ·¸¿ÂÊƑ
glatt, isete, steinete eller ulendt terreng,
ÆÏÊʻȻ»ÈÃÏȻȾÌÅȺ»Ê»È¿ÁÁ»»È
ÃË¿½âÌËȺ»È»Ê»ÈȻĽ»ÊÉÁÅÄÉ¿ÉÊ»ÄÉƑ
Ư ¸ÈËÁ·ÌÁÂ¿ÆÆ»¿ÄÄÈ»ÊĿĽ»ÄÆâ
½È»Éɼȿ»ÉÊÈ»ÁĿĽ»ÈƑ
Ư ¸ÈËÁ·Ì÷ÉÁ¿Ä»ÄÊ¿ÂÅÆÆÉ·Ã¿Ľ
av løv eller avfall.
VIKTIG Feil bruk av maskinen fører til bortfall
av garantien. Videre heves produsenten fra
ethvert ansvar, og det er dermed brukeren
som er ansvarlig for utgiftene ved sakskader,
personskader eller skader på tredjepersoner.
3.1.3 Brukergruppe
·ÉÁ¿Ä»Ä»È¸»È»½Ä»Ê¼ÅÈ¿ÁÁ»ÆÈż»ÉÀÅĻ»
¸ÈËÁ»È»Ɣ·ÉÁ¿Ä»Ä»ÈûÄÊʿ¾Ÿ¸Ï¸ÈËÁƔ
VIKTIG
Maskinen må kun
brukes av en person.
3.2
»ÊŰÄĻɼÅÈÉÁÀ»Â¿½»ÉÏøÅÂ»ÈÆâ÷ÉÁ¿Ä»Ä
ƺŰ½ƔʹƻƔÏøÅ»ĻÉÁ·ÂÿÄĻů»È·ÊĸÈ»ÄÅÃ
È¿ÁÊ¿½¼È»Ã½·Ä½ÉÃâÊ»¼ÅÈâ¸ÈËÁ»º»Ä¼ÅÈÉ¿ÁÊ¿½
og ta de nødvendige forholdsreglene.
ÏøÅ»Ļɸ»ÊϺĿĽƓ
ºÌ·ÈÉ»ÂƓ »É¸ÈËÁÉ·ÄÌ¿ÉÄ¿Ä-
½»Ä¼ĸÈ÷ÉÁ¿Ä»ÄÊ·É¿¸ÈËÁƔ
ºÌ·ÈÉ»ÂƓ Ta ut
Ê»ÄĿĽÉÄĸÁÁ»Â»ÄŽ»É
¸ÈËÁÉ·ÄÌ¿ÉĿĽ»Ä¼ĸÈ
Ì»ºÂ¿Á»¾Åº»Â»ÈȻƷȷÉÀÅÄƔ
·È»ƘÊÉÂÏĽ¿Ä½·Ì½À»Ä-
standerƓÁÁ»·È¸»¿ºËÊ»Äâ¾·
ÃÅÄÊ»ÈÊÌ»ÈĻʼÅÈËÊÁ·Éʸ·Á
»Â»ÈÅÆÆÉ·Ã»ȻÄƔ(kun for mo-
deller med oppsamling bak)
·È»ƘÊÉÂÏĽ¿Ä½·Ì½À»Ä-
stander: ÁÁ»·È¸»¿ºËÊ»Äâ¾·
ÃÅÄÊ»Èʺ»Ų»ÁÊÅȻļÅÈÉ¿º»-
ËÊÁ·ÉÊƔ(kun for modeller med
sideutkast)
·È»ƘÊÉÂÏĽ¿Ä½·Ì½À»Ä-
stander: Hold andre personer
unna.
·È»Ƙ·ÉÁ¿Ä»ÄÁ·ÄÌ»ÂÊ»:
·ÉÁ¿Ä»ÄÃâ¿ÁÁ»¸ÈËÁ»É¿
ÉÁÈâĿĽ»È¸È·ÊʻȻ»ÄÄʸʷƔ
·È»Ƙ»Ã»ÉÊ»ÂÉ»ƓÅÈÉ¿ÁÈ»
º»½Å÷ʸ·ÈľÅº»ÈÉ»½
ËÄķ÷ÉÁ¿Ä»ÄÄâÈÃÅÊÅȻĻÈ
i gang.
·È»¼ÅÈâ¸Â¿ÁËÊÊ»Ê. Klippe-
innretninger i bevegelse. Før
aldri hender eller føtter inn i
ÁÂ¿ÆÆ»¿ÄÄÈ»ÊĿĽ»Ä»ÉÁ·ÉÉ»Ɣ
ºÌ·ÈÉ»Â! Hold avstand fra
Ì·ÈûÅÌ»ÈŲ·Ê»ÈƔ
max xxx N (xx kg)
max xxx N (xxx kg)
»º¸ÈËÁ·ÌÉ»ÊÊ»ÊûºÊ¿Â-
¾»Ä½»È¼»ÉÊ»ÊÃâ¿ÁÁ»Â·Éʸ»-
½È»ÄÉĿĽ»Ä·Ä½¿ÊÊÆâ»Ê¿Á»ÊÊ»Ä
ÅÌ»ÈÉÁÈ¿º»ÉƑŽɿÁÁ»È¾»Êɸ»-
ÉÊ»ÃûÂɻĻÃâ¼ĸ½»ÉƔ
ºÌ·ÈÉ»ÂƘÈËÁ·ÂºÈ¿Ì·ÄÄÉÊÈâ-
»Èûº¾ĸÏÊÊÈÏÁÁ¼ÅÈÌ·ÉÁ¿Ä½
·Ì½¿ÈÁ·ÉÉ»ÄƔ
VIKTIG Klistremerker som er ødelagt
»Â»ÈË»ɻ¿½Ãâ¸ÏÊÊ»ÉËÊƔ»ÅÃÄÏ»
klistremerker hos et autorisert servicesenter.
3.3
âÆÈźËÁÊ»ÊÉ¿º»ÄÊ¿ŰÁ·ÉÀÅÄɻʿÁ»ÊÊ
ŰÄĻɼĸ½»Äº»ÅÆÆÂÏÉĿĽ»ÈƺŰ½ƔʸƻƓ
1. Ϻ»Ů»ÁÊÄ¿Ìâ
2. ƖûÈÁ»
3. ÈźËÁÉÀÅÄÉâÈ
4. ÅÊÅÈ»ÄɻٻÁÊŽ¸ÈËÁɾ·ÉÊ¿½¾»Ê
5. ·ÉÁ¿ÄÃź»ÂÂ
6. ÏÆ»Ã·ÉÁ¿Ä
7. »È¿»ÄËÃûÈ
8. »ÁÊ¿Á½