Stiga 84 MT - Page 609

RO - 20
·ÊÅÈ¿ÊÜ¼·ÆÊËÂË¿¹ÜÆÈźËÉËÂ»ÉÊ»ČÄ¹ÅÄÊ¿ÄËÜ
»ÌÅÂËŇ¿»Ƒº¿ÉÆÅпʿ̻»º»ÊÜ¿»È»ûÄŇ¿ÅÄ·Ê»
ČÄÊ·¸»ÂËÂͲ·Ê»Ê»¾Ä¿¹»ͲÌÅÈÆËÊ»·ŰČÄÂŹ˿ʻ
ČÄÊ¿ÃÆ¹Ë·Âʻ»·ÌÓĺ¹·È·¹Ê»È¿ÉÊ¿¹¿º»
¿ÄÊ»Èɹ¾¿Ã¸·È»ł¿É¿½ËÈ·ÄŇÜɿÿ·ȻƔ
8.3 Y
)ƭ
8.3.1 Æ»È·Ň¿ËÄ¿ÆȻûȽÜÊÅ·È»Ëʿ¿ÐÜÈ¿¿
IMPORTANT ÅÂÅÉ¿Ň¿ËÄº¿ÉÆÅпʿÌ
¹ÅÈ»ÉÆËÄÐÜÊÅÈº»È¿º¿¹·È»Ƒº»
exemplu un cric pantograf.
·¿ČÄ·¿ÄÊ»º»·»¼»¹ÊË·¿ÄÊ»ÈÌ»ÄŇ¿¿Â»
º»ɹ¾¿Ã¸·È»·ÈÅŇ¿ÂÅÈƑ»¼»¹ÊË·Ň¿
ËÈÃÜÊŷȻ»ÅÆ»È·Ň¿ËÄ¿Ɠ
• Yĺ»ÆÜÈÊ·Ň¿ÊÅ·Ê»·¹¹»ÉÅÈ¿¿Â»Ɣ
• ł»Ð·Ň¿÷ł¿Ä·Æ»ÅÉËÆÈ·¼·ŇÜÉÅ¿ºÜł¿
Æ·ÄÜÆ»ÄÊÈË·Ɩ¿½·È·ÄÊ·ÉÊ·¸¿Â¿Ê·Ê»·Ɣ
• ËÆÂ·Ň¿¼ÈÓÄ·º»ÉÊ·Ň¿ÅÄ·È»ƒ
• ÆÈ¿Ň¿ÃÅÊÅÈ˃
• ¹Å·Ê»Ň¿¹¾»¿·º¿Ä¹ÅÄÊ·¹Êƒ
• ¿Î·Ň¿¹È¿¹ËÂÆ»ÆËĹÊËÂº»È¿º¿¹·È»º»ÂÓĽÜ
ÈÅ·Ê·º»ČÄÂŹ˿ÊƺÆ·ÈƔʿƔʺƔʹƒÆ·ÈƔʿƔʺƔʺƻƔ
• É¿½ËÈ·Ň¿ƖÌÜ¹Ü¹È¿¹ËÂ»ÉÊ»ƻȼ»¹Ê
perpendicular pe teren.
8.3.2 »½»È»·ł¿ÆÅÐ¿Ň¿ÅÄ·È»·
¹È¿¹ËÂË¿Æ»ÈÅŇ¿Â»º¿ÄÉÆ·Ê»
ÃÆÂ·É·Ň¿ƻĻ»º»»ÃÄƺŰ½ƔʺʺƔƻ
·¸·Ð·ÈÅŇ¿¿ƺŰ½ƔʺʺƔƻ¹·È»É»·ŲÜČÄ
ºÈ»ÆÊËÂÈÅŇ¿¿º»ČÄÂŹ˿ÊƺŰ½ƔʺʺƔƻƔ
Pentru modelele cu colectare la spate:
• YÄÜÂŇ¿Ã»·÷οÃÜÆÅÉ¿¸¿ÂÜ·¹È¿¹ËÂË¿
ČĹ¾¿É»ÉÊ»º»ʸʸʷÃÃƔƺŰ½ƔʺʺƻƔ
• ł»Ð·Ň¿¹È¿¹ËÂÉ˸Æ·¹·º¿ÄÉÆ·Ê»ƺŰ½Ɣ
ʺʻƔƻƑ·ʸʿʷÃÃº»·÷Ƚ¿Ä»··ʻȷÂÜƔ
»ÄÊÈËÃź»Â»Â»¹Ë»Ì·¹Ë·È»·ʻȷÂÜƓ
• YÄÜÂŇ¿Ã»·÷οÃÜÆÅÉ¿¸¿ÂÜ·¹È¿¹ËÂË¿
ČĹ¾¿É»ÉÊ»º»ʸʸʷÃÃƔƺŰ½ƔʺʼƻƔ
• ł»Ð·Ň¿¹È¿¹ËÂÉ˸ÅÉ¿·º¿ÄÉÆ·Ê»ƑČÄ
ÆËĹÊËÂ¿Äº¿¹·ÊČÄŰ½ËÈ·ƺŰ½ƔʺʽƔƻƔ
   È¿¹ËÂÆÅÐ¿Ň¿ÅÄ·Ê¹ÅļÅÈÃ
º»É¹È¿»È¿¿º¿Ä·¹»ÉÊÆ·È·½È·¼¼·¹»ÆÅÉ¿¸¿ÂÜ
ºÅ·ÈÈ¿º¿¹·È»·ÈÅŇ¿¿¹·È»ÊÈ»¸Ë¿»ČÄÂŹ˿ÊÜƔ
8.3.3 »½»È»·ł¿ÆÅÐ¿Ň¿ÅÄ·È»·
¹È¿¹ËÂË¿Æ»ÈÅŇ¿Â»º¿Ä¼·ŇÜ
1. ÃÆÂ·É·Ň¿ƻĻ»º»»ÃÄƺŰ½ƔʺʾƔƻ
·¸·Ð·ÈÅŇ¿¿ƺŰ½ƔʺʾƔƻ¹·È»É»·ŲÜČÄ
ÉƷʻ»ÈÅŇ¿¿º»ČÄÂŹ˿ÊƺŰ½ƔʺʾƔƻƔ
2. YÄÜÂŇ¿Ã»·÷οÃÜÆÅÉ¿¸¿ÂÜ·¹È¿¹ËÂË¿
ČĹ¾¿É»ÉÊ»º»ʸʸʷÃÃƔ
3. ÆÈ¿À¿Ä¿Ň¿Æ»¹È¿¹ƺŰ½ƔʺʿƔƻËÄ»Â»Ã»ÄÊ
º»ŰηȻÆÜÊÈ·Êº¿Ä»ÃÄƺŰ½ƔʺʿƔƻ¹Ë
ÅÉ»¹Ň¿ËÄ»º»¹¿È¹·ʸʷÎʸʷ¹ÃƔ
   »ûÄÊËÂº»ŰηȻº»
»ÃÄÄËÆ»Èÿʻº»Ê»È¿ÅÈ·È»·ÅÉ¿»¿º¿Ä¼·ŇÜƔ
4. ¿º¿¹·Ň¿¹È¿¹ËÂ·Éʼ»ÂČĹÓÊ»Â»Ã»ÄÊËÂ
º»ŰηȻÉÜŰ»ÉÆÈ¿À¿Ä¿ÊÆ»¹·ºÈËł¿Æ»
ÆÜÈŇ¿Â»¹·È»ČÂ¹ÅÃÆËÄƺŰ½ƔʺʿƔƻƔ
  În timpul acestei
¼·Ð»ƑŇ¿Ä»Ň¿»Â»Ã»ÄÊËÂº»ŰηȻ»¹¾¿Â¿¸È·Ê
Æ»¹È¿¹Ƒ·ÀËÊÓĺËƖÌÜ¹ËÅÃÓÄÜƔ
   È¿¹ËÂ·Éʼ»ÂÆÅÐ¿Ň¿ÅÄ·Ê
¼·¹»ÆÅÉ¿¸¿ÂÜÈ¿º¿¹·È»·ČÄÊÈ»½¿¿ÅÉ¿¿º¿Ä¼·ŇÜƔ
8.3.4 YÄÂŹ˿Ȼ·ÈÅŇ¿¿
IMPORTANT  É¿½ËÈ·Ň¿ƖÌÜ¹ÜČÄÊ¿ÃÆËÂ
È¿º¿¹ÜÈ¿¿÷ł¿Ä·ÈÜÃÓÄ»ÉÊ·¸¿ÂÜł¿Ļÿł¹·ÊÜƔ
·¹ÜŸɻÈÌ·Ň¿¹»Ì·ÉËÉÆ¿¹¿ÅÉƑ¹ÅÌÅÈÓŇ¿
¿Ã»º¿·Ê¹È¿¹ËÂƑ¹ÅÄÊÈÅÂ·Ň¿ł¿È»ÐÅÂÌ·Ň¿
»Ì»ÄÊ˷»»ÆÈŸ»ûƑ·ÆÅ¿È¿º¿¹·Ň¿º¿ÄÄÅËƔ
1. ¹Å·Ê»Ň¿¹·Æ·¹ËÂƺŰ½ƔʺˀƔƻƔ
2. ¿º¿¹·Ň¿ÉËŰ¹¿»ÄÊÆ»ÄÊÈË·ÆËÊ»·
»ÎÊÈ·½»ÈÅ·Ê·¼ÜÈÜ»¼ÅÈÊƔ
3. Ë·ÀËÊÅÈËÂËÄ»¿łËÈ˸»ÂÄ¿Ň»Ƒ
É¹Å·Ê»Ň¿¿Ä»ÂËÂ»Â·ÉÊ¿¹ƺŰ½ƔʺˀƔƻł¿
ł·¿¸·º»ÆȻɿËÄ»ƺŰ½ƔʺˀƔƻƔ
4. »ÉÆȿĺ»Ň¿ÈÅ·Ê·¹·È»ÊÈ»¸Ë¿»ČÄÂŹ˿ÊÜƔ
5. Ľ»Ň¿ÅÉ¿·ƺŰ½ƔʺˀƔƻ¹ËÂË¸È¿Ű·ÄÊƔ
6. ÅÄÊ·Ň¿ÈÅ·Ê·º»ɹ¾¿Ã¸Ɣ
7. ł»Ð·Ň¿¹Ë·Ê»ÄŇ¿»·ÂŹł·¿¸·º»
ÆȻɿËÄ»ł¿¿Ä»ÂËÂ»Â·ÉÊ¿¹Ɣ
IMPORTANT  É¿½ËÈ·Ň¿ƖÌÜ¹ÜÈÅŇ¿Â»º¿Ä
ÉÆ·Ê»É»·ŲÜ··¹»»·ł¿ČÄÜÂŇ¿Ã»ƺŰ½ƔʿʻƔƻł¿
¹Üº¿¼»È»ÄŇ·º¿ÄÊÈ»º¿·Ã»ÊÈËÂ»ÎÊ»ÈÄ·Â¹»ÂÅÈ
ºÅËÜÈÅŇ¿ƺŰ½ƔʿʻƔƻÄË»ÉÊ»÷¿÷Ȼº»˃Ɩʼʻ
mm. În caz contrar, pentru a evita efectuarea
º»ÊÜ¿»È¿ĻȻ½Ë·ʻƑÊÈ»¸Ë¿»ÉÜ»¼»¹ÊË·Ň¿
reglarea alinierii ansamblului dispozitivelor
º»ÊÜ¿»È»·ËÄ·Ê»Â¿»Èº»É»ÈÌ¿¹»·ËÊÅȿзÊƔ
8.3.5 »Æ·È·È»·É·ËČÄÂŹ˿Ȼ·ÆÄ»ËÈ¿ÂÅÈ
ÄÌ»ÂÅƻ»ÉËÄÊº»Ê¿ÆͲ˸»Â»ÉÉͲł¿º»·¹»»·
ÅÈ¿¹»ČÄÂŹ˿ȻÉ·ËÈ»Æ·È·Ň¿»·ËÄ»¿½ÜËÈ¿È¿
ÊÈ»¸Ë¿»ÉÜŰ»»¼»¹ÊË·ÊÜº»ËÄ·Ê»Â¿»Èº»È»Æ·È·Ň¿¿
ÉÆ»¹¿·Â¿Ð·ÊƑ¹ÅļÅÈÃÆÈŹ»ºËÈ¿¿·º»¹Ì·Ê»Ɣ