Stiga 84 MT - Page 679

SL - 7
1 Volan
2 ÅÁÈÅÌ·È÷ÊËÈÄ»ÆÂÅŀì»¿Ä
ÁÅÃÆÅÄ»ÄÊ»зÃÅÄÊ·ŨÅÌÅ·ķ
ʺ ÅÐÄ¿ÁÅÌÉ»º»Ũ
4 ÁËÃË·ÊÅÈ
5 È»ºÄÀ¿ź¸¿À·ì
6 Å»ɹ·зÆÈ»ÆÈ»ì»Ì·ÄÀ»ÆȻĿÐÁ»ÁÅŀÄÀ»
7 Åŀ·È·ÐÌ¿À·Á¿зÃÅÄÊ·ŨÅ¿Ä
ËÉÊȻзÀÅì¿Ã¿Ä·Ìź¿Â¿(samo za
modele z zbiranjem trave zadaj)
8 ÆźÄÀ¿º»ÂзºÄÀ»ÆÂÅŀì»ƑÄÅɿ¹¿з
ÁÅŀ·ÈÅ¿ÄËÉÊȻзÀÅì¿ÆÈ¿ÆÅÃÅìÁ¿зÁÅÃ-
Æ»ʿȷÄÀ»¿ÄÃÅÄÊ·ŨÅ(samo za modele z
zbiranjem trave zadaj)
9 ì¿ÊÄ¿Á¸ÅìÄ»½·¿Ðûʷ(samo za modele
Ð¸ÅìÄ¿Ã¿ÐûÊÅÃƻ
10 ÅìÄ»ÅÀ·ì¿ÊÌ»É»ÉÊ·Ì·ȻзÂÄ¿¾
naprav ƺÉ·ÃÅзÃź»Â»Ð¸ÅìÄ¿Ã
¿ÐûÊÅÃƑì»À»ÆÈ»ºÌ¿º»ÄÅƻƔ
11 Ovoj z:
ƖÆÈ¿ÈÅìÄ¿Á¿ÐÄ·Ìź¿Â¿¿ÄºÅÁËûÄÊ¿
ƖÌ¿À·Á¿зÃÅÄÊ·ŨÅÉ»º»Ũ·
ƖÅÆȻ÷зÃÅÄÊ·ŨÅŀì¿ÊÄ¿Á·¸ÅìÄ»-
½·¿ÐûʷƺÉ·ÃÅзÃź»Â»Ð¸ÅìÄ¿Ã
izmetom)
ƖÁÅÃÆ»ÊÌ¿À·ÁÅÌзÆÅ̻зÌÅÁ·¸ÂÅÌ
·ÁËÃË·ÊÅÈÀ·
ƖʹÁÂÀËìзÌŨ¿½
ƖʸȻлÈÌÄÅÌ·ÈÅÌ·ÂÁÅÃÅì¿ʸʷ
4.1.1 ºÉÊÈ·Ä¿Ê»Ì»Ã¸·Â·Ũ»
1. ø·Â·ŨÅźÆÈ¿Ê»ÆȻ̿ºÄÅ¿ÄÆÈ¿Ê»Ã
ƷпʻƑº·Ä»¿Ð½Ë¸¿Ê»ÁÅÃÆÅÄ»ÄÊƔ
2. È»¸»È¿Ê»ºÅÁËûÄÊ·¹¿ÀÅƑÁ¿À»ÆÈ¿ÉÅÊÄ·
ÌŀÁ·Ê¿ƑÌÁÂÀËìÄÅÉʻÿÄ·Ìź¿Â¿Ɣ
3. лÿʻ¿ÐŀÁ·Ê»ÌÉ»ÁÅÃÆÅÄ»ÄÊ»Ƒ
Á¿Ä¿ÉÅÃÅÄÊ¿È·Ä»Ɣ
4. Ð»Ã¸·Â·Ũ»¿ÐÌ»¹¿Ê»ÉÊÈÅÀ¿ÄÆÈ¿Ê»Ã
ÉÆÅŀÊËÀÊ»Ä·É»ºÄÀ»ÆȻ̿ºÄÅÉÊÄ»ËÁȻƻƓ
Ư »ÉÊ·ÌȻзÂÄ¿¾Ä·ÆÈ·ÌÆÅ÷ÁÄ¿Ê»Ä·
÷Áɿ÷ÂÄÅÌ¿ŀ¿ÄÅƺźÉÊƔʼƔʸʷƻƑº·É»
Ä»¸ÅÆÅŀÁźÅÌ·ÂÆÈ¿ÉÆËŀì·ÄÀËÉÊÈÅÀ·
ÉƷ»ʻƑÄ·Á·Ê»È¿À»ķûŀì»Äƒ
Ư Stroj spustite s palete, na
Á·Ê»È¿À»ķûŀì»ÄƔ
È¿Ãź»Â¿¾É¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿ìÄ¿ÃÆÈ»ÄÅÉÅÃ
ÆȻ÷ÁÄ¿Ê»ÌÐÌźзźÁÂÅÆзºÄÀ»½·
ÆÈ»ÄÅÉ·ÌÆÅÂÅŨ·ÀźÁÂÅÆ·
ƺźÉÊƔʼƔʸʺƻ.
4.2 ±
1. Stroj postavite na ravna tla in
ÆÅÈ·ÌÄ·ÀÊ»ÆÈ»ºÄÀ·ÁÅ»ɷƔ
2. Montirajte pesto (
É¿Á·ʺƔƻ na gred
(É¿Á·ʺƔƻƑÆÈ¿Ê»ÃÆ·ƷпʻƑº·À»ÊÈÄ
(É¿Á·ʺƔƻÆÈ·Ì¿ÂÄÅÌÉÊ·ÌÂÀ»Ä·ÌÉ»º»ŨÆ»ÉÊ·Ɣ
3. ·Ã»ÉÊ¿Ê»зŀì¿ÊÅз·È÷ÊËÈÄÅÆÂÅŀìÅ
(
É¿Á·ʺƔƻÊ·ÁÅƑº·É»º»ÃÉÆÅÄÁÐ
зÉÁÅÁÅÃÌÉÊ·Ì¿Ê»ÌËÉÊÈ»ÐÄ·»Ũ¿ŀì·Ɣ
4. Montirajte volan (
É¿Á·ʺƔƻ na
pesto (
É¿Á·ʺƔƻÊ·ÁÅƑº·ÉÅÆÈ»ìÁ»
ŸÈÄÀ»Ä»ÌÉûȿÆÈÅÊ¿É»º»ŨËƔ
5a. ·ÃÅзÌÅ·ÄÊ¿Æ·ͶͶ- Vstavite
º¿ÉÊ·ÄìÄ¿Áƺ
É¿Á·ʺƔƻ in pritrdite volan z
ºÅ¸·ÌÂÀ»Ä¿Ì¿À·Á¿ƺ
É¿Á·ʺƔƻƑÁÅÊÁ·Ũ»É¿Á·Ɣ
5b. ·ÃÅзÌÅ·ÄÊ¿Æ·ͶͶ
- È¿ÊȺ¿Ê»ÌÅ·ÄÐºÅ¸·ÌÂÀ»Ä¿Ì¿À·Á¿
(
É¿Á·ʺƔƑʺƔƻƑÁÅÊÁ·Ũ»É¿Á·Ɣ
6. ·Ã»ÉÊ¿Ê»ÆÅÁÈÅÌÌÅ·ķƺ
É¿Á·ʺƔƻƑÊ·ÁÅº·
½·ÐзÉÁÅÁÅÃÌÉÊ·Ì¿Ê»ÌËÉÊÈ»ÐÄÅ»Ũ¿ŀì»Ɣ
4.3 ±±
ÅÄÊ¿È·ÀÊ»É»º»ŨƺÉ¿Á·ʻƔƻÄ·ÆÂÅŀìÅƺÉ¿Á·ʻƔƻ
¿ÄÆÈ¿Ê»ÃËÆÅÈ·¸¿Ê»Ì¿À·Á»ƺÉ¿Á·ʻƔƻƔ
4.4 ±

ÁËÃË·ÊÅÈƺÉ¿Á·ʼƔƻÀ»ķûŀì»ÄÆźÉ»º»-
Ũ»ÃƒÆÈ¿ºÈŨËÀ»½·ÌÐûÊƺÉ¿Á·ʼƔƻƔ
1. ÅÌ»Ũ¿Ê»Ä·ÀÆÈ»ÀȺ»ì¿Á·¸»ÂƺÉ¿Á·ʼƔƻ na
ÆÅпȿÌÄ¿ÆÅÂƺƻƑÄ·ÊÅÆ·ìÈÄ¿Á·¸»ÂƺÉ¿Á·
ʼƔƻÄ·Ä»½·Ê¿ÌÄ¿ÆÅÂƺƯƻƒÆÈ¿Ê»ÃËÆÅÈ·¸¿Ê»
ÆÈ¿ÂÅŨ»Ä»Ì¿À·Á»ƑÁÅÊÀ»ÆÈ¿Á·Ð·ÄÅƔ
2. Ê¿ìÄ¿Á»ķ÷Ũ¿Ê»Éɿ¿ÁÅÄÉÁÅ÷ÉÊÀÅ¿Ä
ÆÅÉÁȸ¿Ê»Ƒº·¸ÅÉÊ»ÆÈ·Ì¿ÂÄÅķûÉʿ¿зŀì¿ÊÄ¿
ÆÅÁÈÅÌì»ÁȺ»ì»½·Á·¸Â·ƺÉ¿Á·ʼƔƻƔ
POMEMBNO Vselej poskrbite, da boste aku-
mulator napolnili do konca; pri tem sledite navodi-
ÂÅÃÌÁÄÀ¿Ũ¿¹¿·ÁËÃË·ÊÅÈÀ·Ɣ
POMEMBNO  ·ÆÈ»ÆÈ»ì¿Ê»ÉÆÈÅŨ»ÄÀ»Ì·ÈÅ̷·
elektronskega modula, nujno pazite, da motorja
Ä»зŨ»Ä»Ê»ÆÈ»ºÆÅÆÅÂÄÅÄ·ÆÅÂÄ¿ÊÌ¿ÀÅ·ÁËÃË-
latorja!
4.5 ±9
1.
1a. ·ÃÅзź¸¿À·ì»Ê¿Æ·ͶͶ - Montirajte
ÆÈ»ºÄÀ¿ź¸¿À·ìƺÉ¿Á·ʽƔƻÄ·ÉÆźÄÀ¿
º»Âŀ·É¿À»ƺÉ¿Á·ʽƔƻ¿ÄÆÈ¿Ê»Ã
ËÆÅÈ·¸¿Ê»ŀÊ¿È¿Ì¿À·Á»ƺÉ¿Á·ʽƔƻƔ
1b. ·ÃÅзź¸¿À·ì»Ê¿Æ·ͶͶ
1. Montirajte oba nosilca, ƺÉ¿Á·ʽƔƻ in (É¿Á·
ʽƔƻƑÄ·ÉÆźÄÀ¿º»Âŀ·É¿À»ƺÉ¿Á·ʽƔƻ ter
ÆÈ¿Ê»ÃƷпʻƑda sta pravilno obrnjena,
ÁÅÊÁ·Ũ»É¿Á·Ɠº»ÉÄŃ»ÌÅƔ
2. Ì¿À·Á»ÆÈ¿Ì¿ÀÊ»ºÅÁÅĹ·ƺÉ¿Á·ʽƔƻ.
3. È»ºÄÀ¿ź¸¿À·ìƺÉ¿Á·ʽƔƻÆÈ¿ÊȺ¿Ê»
Ä·ÄÅɿ¹·ƑƺÉ¿Á·ʽƔƻ¿Ä(É¿Á·
ʽƔƻƑÉÆÅÃÅìÀÅÌ¿À·ÁÅÌ(É¿Á·
ʽƔƻ¿Ä÷ʿ¹(É¿Á·ʽƔƻƔ