TR - 11
5.13 ^
;^ƼƑ
^;^ƽ
ËÌ·ÉĔĺ·ÄîĔÁ·ÈÊĔ·¸¿Â¿È¸ËÁÅÂƑ
ÅÆ»È·ÊĬÈŎĽĬÉÊ»Èûɿ½»È»Á»Ä½·ÏȻʿ
·Ð·ÂÊ·È·Á¸ÅŁ·ÂÊ÷¿î¿ÄÊÅÆÂ·Ã·É»Æ»Ê¿Ä¿
Ê»ÈÉî»Ì¿ÈûϿɷĄÂ·ÈƺÈ»ÉƔʸʷƔƻƔ
6. ^^
ÏË·¹·Á½Ŏ̻ĿÁÁËȷ·ÈĔĬÂƔ
ʽ͵º»·îĔÁ·Ä÷ÁÊ·ºĔÈƔ¿ºº¿È¿ÉÁ»È
̻Ϸʻ¾Â¿Á»Â»È»Á·ÈŁĔ·ŁÃ·Ã·Á¿î¿Ä
bu talimatlara titizlikle uyun.
6.1 ^^
;·ÂĔŁÃ·Ï·¸·ŁÂ·Ã·º·ÄĬĹ»Ƒî·ÂĔŁÃ·ÄĔÄ
̻ȿÃÂ¿Ł»Á¿Âº»Ì»Ã·ÁÉ¿ÃËýŎ̻ĿÁÊ»
½»Èî»Á»ŁÃ»É¿Ä¿½·È·ÄÊ¿»ÊûÁ¿î¿Ä¸¿Èº¿Ð¿
ÁÅÄÊÈÅÂÌ»¿ŁÂ»Ã½»Èî»Á»ŁÊ¿ÈûÁ½»È»Á¿ÈƔ
6.1.1 ·ĄÌ»¸»ÄпĿÁ÷¿
w^ ·Á¿Ä»ƑÃÅÊÅÈÏ·ĄĔÌ»
Ï·ÁĔÊÁÅÄËÂ÷º·ÄʻÿĻº¿Â¿ÈƔ
·Á¿Ä»Ï¿ÁË·Ä÷º·ÄĬĹ»Ï·ÁĔʸËÂËÄËÆ
¸ËÂËÄ÷ºĔĄĔÄĔ̻ϷĄÉ»Ì¿Ï»É¿Ä¿ÁÅÄÊÈÅ»º¿Ä
ƺÆ·ÈƔʾƔʹƑÆ·ÈƔʾƔʺƻƔ
·ÁĔʺźËÈ÷»ÄÊÌ»
Ï·ĄÊ·Ã·ÃÂ·Ã·Ł»Á¿Â»ȿ̻ĬĻûȿ¿î¿Ä
ƺÆ·ÈƔʾƔʹƑÆ·ÈƔʾƔʺƻÁĔÉĔ÷ÈĔĺ·Ì»ÃÅÊÅÈ
Á¿Ê·ÆîĔĄĔĺ·Ì»È¿Â»Äʷ¿÷Ê·ÈĔ¿Ð»ϿÄƔ
6.1.2 ÅÂÊËÁ·Ï·ÈĔ
ÅÂÊËÁÆÅпÉÏÅÄËÄ˺»Ą¿ŁÊ¿ÈûÁ¿î¿ÄƑºĬÈÊ
É·¸¿Ê»û̿º·ÉĔÄĔÄƺÈ»ÉƔʸʸƔƻ½»ÌŁ»Ê¿Âûɿ
Ì»ÁÅÂÊËĄËĺ»ÉÊ»Áº»Â¿Á»ȿ¸ÅÏËĹ·
Á·ÏºĔÈĔÂ÷ÉĔ½»È»Á¿ÈƔÅпÉÏÅÄ·Ë·ŁĔºĔĄĔĺ·Ƒ
ºĬÈÊÌ¿º·ÏĔƺÈ»ÉƔʸʸƔƻʷ÷ûÄÁ¿Â¿Ê»ϿÄƔ
6.1.3 ·ÉÊ¿Á»ȿĸ·ÉĔĹĔ
·ÉÊ¿ÁÂ»È¿ÄºÅĄÈ˸·ÉĔĹĔƑÁ»É¿ÃºŎлĿ
¸¿Â»Ł¿Ą¿Ä¿ÄÃŎÁ»Ãû¸¿È¾¿Ð·Â·Ã·ÉĔÄĔ
Ì»¸ËºÅĄÈËÂÊ˺·î¿Ã¿Ä»Ł¿ÊŁ»Á¿Âº»
¸¿î¿ÂûɿĿ»Âº»»ÊûÁ¿î¿ÄÊ»Ã»ÂŁ·ÈÊÊĔÈƔ
1. ÅÈË÷Á·Æ·Á·ÈĔÄĔÉĬÁŎÄ
2. ËÆ·ÆÂ·ÈĔ÷ÄÅûÊȻ¿¸¿È¸·ÉĔÄîÂĔ
¾·Ì·¸·ĄÂ·ÄÊĔÉĔÄ·¸·ĄÂ·ÏĔÄƺÈ»ÉƔʸʹƻ
3. ·ÉĔĹĔͲ»ÁÄ¿Á»È¿Â»ÈͲÊ·¸ÂÅÉËĺ·
¸»Â¿Èʿ»ĺ»Ą»È»Ȼ½ĬÈ»·Ï·È·ÏĔÄƔ
6.1.4 ·Á¿Ä»Ä¿Äî·ÂĔŁÃ·Ï·¾·ÐĔÈ·Ä÷ÉĔ
NOT Ë÷Á¿Ä»Ƒî·ÏĔÈĔļ·ÈÁÂĔŁ»Á¿Â»Ⱥ»
¸¿î¿ÂûɿĿ½»Èî»Á»ŁÊ¿ÈûϿɷĄÂ·Èƒ
î·ÂĔŁÃ·Ï·¸·ŁÂ·Ã·º·ÄĬĹ»Ã·Á¿Ä»Ä¿ÄƑ
¸¿îûĿÄĻٻÁ¿Âº»Ï·ÆĔÂ÷Á¿Éʻĺ¿Ą¿Ä»
½ĬÈ»¾·ÐĔÈ·Ä÷ÉĔÊ·Ìɿϻ»º¿Â¿ÈƔ
a. ;¿ÃÁ»É¿Ã¿Ì»Ï·Äº·ÄÊÅÆÈ·Ą·
¸ÅŁ·ÂÊ÷Á¿î¿Ä¾·ÐĔÈÂĔÁƺÏ·ÂÄĔй·
Ϸĺ·ÄÊ·¾Â¿Ï»Â¿Ãź»Â»ȿî¿ÄƻƓ
Ư »Ų»ÁÊĬÈ¿î»È¿É¿Äº»Á¿Ï·ÏĔÄƺ»ÁƔʸʺƔƻ
Ì»¿Äº¿È¿ÂÿŁÁÅÄËú·ÉĔÁĔ¹·ÊËÊ·È·ÁƑ
»ÃĿϻÊÁÅÂËÄËÄƺ»ÁƔʸʺƔƑʸʻƔƻºÅĄÈË
î·ÂĔŁÊĔĄĔĺ·Ä¾»Èз÷ĻÿÄÅÂËÄƔ
b. ;¿Ã¿ÄÁ»É¿Âûɿ̻Á»É¿Â»Äî¿Ã¿ÄÊÅÆÂ·Ã·
ɻƻʿĺ»ÊÅÆÂ·Ä÷ÉĔ¿î¿Ä¾·ÐĔÈÂĔÁ
ƺÏ·ÂÄĔй··ÈÁ·º·ÄÊÅÆÂ·Ã·ÂĔÃź»Â»ȿî¿Äƻ
Ư ÅÆÂ·Ã·É»Æ»Ê¿Ä¿ƺÈ»ÉƔʸʼƔƻº»ÉÊ»Á»Ȼ
ƺÈ»ÉƔʸʼƔƻÊËÊÊËÈËÄÌ»·ÈÁ·ÆÂ·Á·Ï·½ĬÈ»
ÅÈʷ·ÏĔÄƔÈʷ·÷ƑÉ·Ąº»ÉÊ»ÁÏ·Ä
º·Ï·Ä·ÁÅ·ȷÁÁË·ÄĔ·ȷÁÉ·ĄÂ·ÄĔÈƔ
Ư ÅÆÂ·Ã·É»Æ»Ê¿·ĄÐĔ·ÂʸÅÈËÉËÄËÄ
ĬлÂÊËÊÊËÈ÷Á·Ä¹·ÉĔÄ·ƺÈ»ÉƔ
ʸʼƔƻ½»îÊ¿Ą¿Äº»Ä»Ã¿ÄÅÂËÄƔ
c. ;¿ÃÁ»É¿Ã¿Ì»·ÈÁ·º·ÄÊÅÆÈ·Ą·
¸ÅŁ·ÂÊ÷Á¿î¿Ä¾·ÐĔÈÂĔÁƺÏ·ÂÄĔй·
·ÈÁ·º·ÄÊÅÆÂ·Ã·ÂĔÃź»Â»ȿî¿ÄƻƓ
Ư ÅÆÂ·Ã·É»Æ»Ê¿ÅÂ÷º·Äî·ÂĔŁĔÂ÷Á
¿ÉÊ»ÄûɿºËÈËÃËĺ·Ƒʷ»ÆŎлȿĻʻº·È¿Á
»º¿Â»ÄƑ¿Â½¿Â¿¸¿Â½¿Â»Èº»¸»Â¿Èʿº¿Ą¿½¿¸¿·ÈÁ·
ÆÂ·Á·Ï·É·¸¿Ê»Äûɿ½»È»Á»Ä·ÈÁ·Ê·¾Â¿Ï»
ÁÅÈË÷ÉĔÁ¿Ê¿ƺÈ»ÉƔʸʽƒ¸ĬÂƔʸʼƔʼƻû̹ËÊÊËÈƔ
d. ;¿ÃÁ»É¿Ã¿Ì»Ë¼·Â·Ä÷ÉĔ¿î¿Ä¾·ÐĔÈÂĔÁ
Ư ;¿Ã¿Á»ÉûÁƑ
¿Ä¹»¿Ä¹»Ë¼·Â·Ã·Á̻лÿĻ
Ï·ÏĔÂÃĔپ·Âº»¸ĔÈ·Á÷Á¿ÉÊ»ÈɻĿÐ
, ilgili
ʷ¿÷Ê·Ⱥ·¸»Â¿Èʿº¿Ą¿½¿¸¿É·¸¿Ê»Äûɿ
½»È»Á»Ä¸¿ÈͲ÷Âî·÷ͲÁ¿Ê¿Ä¿ƺ¸ĬÂƔ
ʸʼƔʸƻʷ»ÆŎлȿĻ»º¿Ä»¸¿Â¿ÈɿĿÐƔ
6.1.5 Ufak koruma tekerlerinin
ϻȻŁÊ¿È¿Âûɿ
¼·ÁÁÅÈË÷ʻÁ»È»Á»ȿĿĿŁÂ»Ì¿ƑºŎлÄÉ¿Ð
·È·Ð¿Â»ÈŎлȿĺ»Á¿Á»É¿ÃºŎлÄ»ȿ¸¿Â»Ł¿Ą¿Ä¿Ä
Á»Ä·ÈĔÄĔÄÉŎÈÊŎÄûɿĺ»ÄÁ·ÏÄ·Á·ķÄ
î¿Ã¾·ÂĔÉĔÄĔÏÅÂ÷ȿÉÁ¿Ä¿·Ð·ÂÊ÷ÁÊĔÈƔ
¼·ÁÊ»Á»È»ȿ½ĬÉʻȿº¿Ą¿½¿¸¿Ï»È»ŁÊ¿È¿ÄƺÆ·ÈƔʾƔʻƻƔ
6.2 ^^
Ł·ĄĔº·Á¿½Ŏ̻ĿÁÁÅÄÊÈÅ»ȿĿϷÆĔÄ
Ì»»Âº»»ÊÊ¿Ą¿Ä¿ÐÉÅÄËî·ÈĔÊ·¸ÂÅ·Ⱥ·
¸»Â¿Èʿ»Ä»ȻËϽËÄÅÂºËĄËĺ·Ä»Ã¿ÄÅÂËÄƔ