Stiga 84 MT - Page 762

TR - 15
·Âî·ÁÁ·ÂºĔÈĔÃÁ»Ä·È·ÈĔÏ·ÁĔÄĔĺ·Á¿
Á»É¿Ã»Ⱥ»ĬлÂº¿ÁÁ·Ê½ĬÉʻȿÄƔ
6.5.6 ÅÆ·÷ɻƻʿĿÄ¸ÅŁ·ÂÊĔÂ÷ÉĔ
(Ï·ÂÄĔй··ÈÁ·º·ÄÊÅÆ·÷ÂĔ
modeller içinƻ
NOT ÊÅÆ·÷ɻƻʿĿÄ¸ÅŁ·ÂÊĔÂ÷ÉĔƑ
É·º»¹»Á»É¿ÃºŎлÄ»ȿº»ÌÈ»ºĔŁĔÅÂºËĄËĺ·
½»Èî»Á»ŁÊ¿È¿Â»¸¿Â¿Èƒ·ÁÉ¿Ê·ÁʿȺ»ƑÃÅÊÅÈºËÈËÈƔ
• Ê÷Á·Ä·ÂĔÄĔÄÊĔÁ·Ä÷ÉĔÄĔ
ĬÄ»ûÁ¿î¿ÄÊÅÆ·÷ɻƻʿĿÄ
·ŁĔÈĔºÅÂ÷ÉĔÄ·¿Ð¿ÄÌ»ÈûϿÄƔ
• »É¿É¿ÄÏ·ÂÊÅÆ·÷ɻƻʿĿÄ
ºÅÂºËĄËÄË¸¿Âº¿È¿ÈƓ
1. Á»É¿ÃºŎлÄ»ȿĿº»ÌÈ»º»ÄîĔÁ·ÈĔÄ
ƺÆ·ÈƔʼƔʿƻƑɻɿÉ¿ÄÏ·ÂÁ»É¿Â¿Èƒ
2. ½·ÐÁË÷ĺ·ÉĔÄĔ»ÄºŎŁŎÁº»Ì¿ÈÅ·Ä
ͲÁ·ÆÂËø·Ą·ͲÁÅÄËÃËÄ·½»Ê¿È¿Äƒ
3. ¿Â»È»ûϿºËȺËÈËÄÌ»̿ʻɿ
¸ÅŁ··ÂĔÄƺÆ·ÈƔʼƔʼƒÆ·ÈƔʼƔʾƻƒ
4. Æ·ÈÁ¼È»Ä¿Ä¿»ÊÁ¿ÄÁĔÂĔă
5. ÃÅÊÅÈËºËȺËÈËă
6. ÁÅÂËƺÈ»ÉƔʹʺƔƖÌ·ÈÉ·ƻî»Á¿Ä̻Ϸ·ÈÁ·
É·ÆĔƺÈ»ÉƔʹʺƔʸƻÁ·ÌÈ·ÏĔÄÌ»ÊÅÆ·÷
ɻƻʿĿ¸ÅŁ·ÂÊ÷Á¿î¿ÄÊ»ÈÉî»Ì¿È¿Äƒ
7. ÊËÊÊËÈ÷Á·Ä¹·ÉĔÄ·ƺÈ»ÉƔʹʺƔƻ
Ê·ÁĔÂĔÁ·Â·¹·ÁŁ»Á¿Âº»ÊÅÆ·÷
ɻƻʿĿÊ»ÁÈ·ÈÁ·Æ·ÊĔÄƔ
6.5.7 Ê÷Á·Ä·ÂĔÄĔÄʻÿпĄ¿ƺÏ·ÂÄĔй·
·ÈÁ·º·ÄÊÅÆ·÷ÂĔÃź»Â»È¿î¿Äƻ
• ;ÅÁÏŎÁÉ»Á¸¿È¿Â»È»û¾ĔÐĔ¿Â»¸¿È¿ÁÊ»
îÅÁËÐËÄ̻ϷĔÉ·Á¸¿Èî¿ÃÁ»É¿Ã¿Ƒ·Ê÷
Á·Ä·ÂĔÄĔÄÊĔÁ·Ä÷ÉĔÄ·Ä»º»ÄÅ·¸¿Â¿ÈƔ
ĔÁĔŁÃ·Ï·Ł·Ä÷ÉĔ¾·Â¿Äº»ĬÂƔ7.4.2ͱº»
·îĔÁ·ķÄ·ÈĔÄËϽË·Ä÷ÉĔ½»È»Á¿ÈƔ
6.5.8 »É¿Ã¿Ł¿ÉÅÄËĺ·
¿îû¿Ł¿ʷ÷÷ĺĔĄĔĺ·Ɠ
1. Á»É¿ÃºŎлÄ»ȿĿº»ÌÈ»º»ÄîĔÁ·ÈĔă
2. ÃÅÊÅÈº»ÌÈ¿Ä¿ºŎŁŎÈŎÄ
3. Á»É¿ÃºŎлÄ»ȿ¸¿Â»Ł¿Ą¿Ä¿÷ÁÉ¿ÃËÃ
ÏŎÁÉ»Á¿ÁÁÅÄËÃËÄ·½»Ê¿È»È»Á½»È¿ºĬÄŎÄƔ
6.6 STOP
·Á¿Ä»Ï¿ºËȺËÈ÷Á¿î¿ÄƓ
1. ½·ÐÁÅÂËÄË»ÄºŎŁŎÁº»Ì¿ÈÅ·Ä
ƩÁ·ÆÂËø·Ą·ƪÁÅÄËÃËÄ·½»Ê¿È¿Ä
·ÉĔ·Â»ÌÉĔîȷ÷·ÈĔÄĔĬÄ»ûÁ
için motoru kapatmadan 20 saniye
ĬĹ»½·ÐÁÅÂËÄË»ÄºŎŁŎÁº»Ì¿ÈÅ·Ä
ƩÁ·ÆÂËø·Ą·ƪÁÅÄËÃËÄ·½»Ê¿È¿ÄƔ
2. ·Ä·¾Ê·ÈĔÉÊÅÆÁÅÄËÃËÄ·
½»Ê¿È»È»ÁÃÅÊÅÈËºËȺËÈËă
3. ÃÅÊÅÈºËȺËÁÊ·ÄÉÅÄÈ·Ï·ÁĔÊÃËÉÂËĄËÄË
Á·Æ·ÊĔÄƺÈ»ÉƔʹʻƔƻƺÌ·ÈÉ·ƻƒ
4. ·Ä·¾Ê·ÈĔîĔÁ·ÈĔÄ
 w^ ÁŎŁ·ÈÀĔÄĔÃ˾·¼·Ð·»ÊûÁ¿î¿ÄƑ
ÃÅÊÅÈ¾·È»Á»Ê¾·Â¿Äº»º»Ą¿ÂÁ»ÄƑ·Ä·¾Ê·ÈĔͶÃ·ÈŁͶ
̻ϷͶ¼·È·ÈĔÏ·Á÷ͶÆÅпÉÏÅÄËĺ·¸ĔÈ·Á÷ÏĔÄƔ
ÅÊÅÈÁ·Æ·ÊĔºĔÁÊ·Ä¾»Ã»ÄÉÅÄÈ·
îÅÁÉĔ¹·ÁÅ·¸¿Â¿ÈƔËÉÊËÈ˹Ë̻Ϸ
¹¿Ì·ÈĔĺ·Á¿·Áɷ÷ºÅÁËÄ÷ÏĔÄƔ
Yanma tehlikesi mevcuttur.
6.7 KULLANDIKTAN SONRA
1. ·Á¿Ä»Ï¿¾»È¾·Ä½¿¸¿ÈÅÈʷ÷ϻȻŁÊ¿Èûº»Ä
ĬĹ»ƑÃÅÊÅÈËÉÅĄË÷Ϸ¸ĔÈ·ÁĔÄƔ
2. »Ã¿Ð¿ÁÏ·ÆĔÄƺ·ÈƔʾƔʻƻƔ
3. Ł·ĄĔº·Á¿ºËÈË÷Ⱥ·Á»É¿ÃºŎлĿ¸¿Â»Ł¿Ą¿Ä¿
º»ÌÈ»º»ÄîĔÁ·ÈĔÄƑ¸ÅŁ··ÂĔÄÌ»»Â¼È»Ä¿Ä¿
î»Á¿ÄƑÃÅÊÅÈËºËȺËÈËÄÌ»ÁÅÄÊ·Á·Ä·¾Ê·ÈĔ
îĔÁ·ÈĔÄƺ¾·È»Á»Ê¿ÊŎÃÁĔÉĔ÷ÈĔÄʷ÷ûÄ
ºËȺËÈËÂÃËŁÅÂºËĄËĺ·Ä»Ã¿ÄÅÂËÄƻƓ
Ư ÷Á¿Ä»Ä¿Äº»Ä»Ê¿ÃÉ¿Ð¸ĔÈ·ÁĔºĔĄĔ̻Ϸ
ÉŎÈŎ¹Ŏ÷¾·Â¿ĿÄÊ»ÈÁ»º¿Âº¿Ą¿̻Ϸ
÷Á¿Ä»Ä¿ÄÆ·ÈÁ»º¿Âº¿Ą¿¾»Èº»¼·ÉĔĺ·Ɠ
7. Q
7.1 ^^
 ÏË·¹·Á½Ŏ̻ĿÁÁËȷ·ÈĔĬÂƔ
ʽ͵º»·îĔÁ·Ä÷ÁÊ·ºĔÈƔ¿ºº¿È¿ÉÁ»È
̻ϷÊ»¾Â¿Á»Â»È»Á·ÈŁĔ·ŁÃ·Ã·Á¿î¿Ä
bu talimatlara titizlikle uyun.
Makine üzerinde herhangi
¸¿ÈÁÅÄÊÈÅÂƑʻÿпÁ̻Ϸ¸·ÁĔÃƭ
·Ï·È·÷¿ŁÂ»Ã¿Ï·Æ÷º·ÄĬĹ»Ɠ
• Á»É¿ÃºŎлĿĿîĔÁ·ÈĔă
• ̿ʻɿ¸ÅŁ··ÂĔă
• Æ·ÈÁ¼È»Ä¿Ä¿»ÊÁ¿ÄÁĔÂĔă
• motoru durdurun;
• ·Ä·¾Ê·ÈĔîĔÁ·ÈĔÄƺ·Ä·¾Ê·È·ÈĔ·É·
Ê·ÁĔÂĔ̻ϷîŹËÁ·ÈĔÄÏ·º·ËϽËÄ
ÅÂ÷ϷÄÁ¿Ł¿Â»È¿ÄË·Ł·¸¿Â»¹»Á»ȿ
ϻȻȺ»¸ĔÈ·Á÷ÏĔÄƻƒ
• ¾·È»Á»Ê¿ÊŎÃÁĔÉĔ÷ÈĔÄʷ÷ûÄ
ºËȺËÁ·ÈĔĺ·Ä»Ã¿ÄÅÂËă
• ¿Â½¿Â¿ʷ¿÷Ê·ÈĔÅÁËÏËă
• ϽËÄ½¿Ïɿ»È½¿Ï¿ÄƑ¿Ł»Âº¿Ì»Ä¿
Ì»ÁÅÈËÏ˹Ë½ĬÐÂŎÁÊ·ÁĔÄƔ
• ·ÆĔ·¹·Á¿ŁÂ»Ã»ȿÄÉĔÁÂĔÁ·ÈĔ¿Â»ÊŎÈ»ȿƑ
Ͳ·ÁĔÃ·¸ÂÅÉËĺ·ͲĬлÊ»ÄÿŁÊ¿ÈƔË