Stiga 84 MT - Page 87

Ɩʺ
• »ÅÉÊ·ÌÂÀ·ÀÊ»Á·Ä¿ÉʻȻÄ·ºÅ¾Ì·ÊËºÀ»¹»Ɣ
• »ÃÅÀÊ»ÆËŀ¿Ê¿зÌÈ¿À»Ã»ºÅ¿̷ÄÀ·¿Â¿É¿Æ·ÄÀ·
½ÅÈ¿Ì·¿ÉÌ·Á¿ÆËÊÁ·ºÈËÁËÀ»Ê»½ÅÈ¿ÌÅÃƔ
• Å¿ÀÊ»½ÅÈ¿ÌÅÆÅÃÅêË¿À»ÌÁ·¿
ÊÅÉ·ÃÅÄ·ÅÊÌÅÈ»ÄÅÃƔ
• Izbjegavajte udisati pare goriva.
• »ÃÅÀÊ»ºÅº·Ì·Ê¿½ÅÈ¿ÌÅ¿Â¿ÅÊÌ·È·Ê¿ÆÅÁÂÅÆ·¹
Ä·ÉÆÈ»ÃÄ¿ÁËÁ·ºÃÅÊÅÈÈ·º¿¿Â¿Á·ºÀ»ÌÈËêƔ
• Å·ÁÅÅÊÌÅÈ¿Ê»ÆÅÁÂÅÆ·¹Ä·
ÉÆÈ»ÃÄ¿ÁË¿ÆÈ¿ì»Á·ÀÊ»º·É»ÆÅÉÊËÆÄÅ
¿ÉÆËÉÊ¿ËÄËÊÈ·ŀÄÀ¿ÆÈ¿Ê¿É·ÁƔ
• »ÃÅÀÊ»ÆÈ¿¸Â¿Ũ·Ì·Ê¿Æ·ûÄÅÊÌÅÈË
ÉÆÈ»ÃÄ¿Á·º·ÆÈÅÌÀ»È¿Ê»ÄÀ»½ÅÌÉ·ºÈŨ·ÀƔ
• ÁÅ¿ÁÅºÅñ»ºÅÆÈÅÉ¿Æ·ÄÀ·½ÅÈ¿Ì·ƑÄ»
ÉÊ·ÈÊ·Ê¿ÃÅÊÅÈƑÄ»½Å˺·ÂÀ¿Ê¿÷ŀ¿ÄËÉÃÀ»ÉÊ·
½ºÀ»À»½ÅÈ¿ÌÅÆÈÅÉËÊÅƑÊ»¿Ð¸À»ê¿ÃŽËêÄÅÉÊ
¿Ð·Ð¿Ì·ÄÀ·ÆÅŨ·È·ƑÉÌ»ºÅÁ½ÅÈ¿ÌÅÄ»
¿ÉÆ·È¿¿ºÅÁÉ»Ä»È·ÉÆÈŀ»Æ·È»½ÅÈ¿Ì·Ɣ
• ºÃ·¾Åì¿ÉÊ¿Ê»ÉÌ·Á¿ÊÈ·½½ÅÈ¿Ì·ÁÅÀ¿
É»ÆÈÅÉËÅÆÅ÷ŀ¿Ä¿¿Â¿Ä·ÊÂÅƔ
• Ì¿À»ÁÌÈ·Ê¿Ê»Ä·ÃÀ»ÉÊÅ¿ºÅ¸ÈÅÆÈ¿Ê»½Ä¿Ê»
ÆÅÁÂÅƹ»Ä·ÉÆÈ»ÃÄ¿ÁË¿Á·Ä¿ÉÊ»ÈË½ÅÈ¿Ì·Ɣ
• »ÃÅÀÊ»ÉÊ·ÈÊ·Ê¿÷ŀ¿ÄËÄ·ÃÀ»ÉÊË½ºÀ»
ÉÊ»ɿƷ¿½ÅÈ¿ÌŃÃÅÊÅÈÊÈ»¸·ÉÊ·ÈÊ·Ê¿
Ä·È·ÉÊÅÀ·ÄÀËźÄ·À÷ÄÀ»ʺûÊÈ·ź
ÃÀ»ÉÊ·½ºÀ»É»É¿Æ·ÄÅ½ÅÈ¿ÌÅË÷ŀ¿ÄËƔ
• иÀ»½·Ì·ÀÊ»º·½ÅÈ¿ÌÅºÅñ»ËºÅº¿ÈÉ
źÀ»êÅÃƑ·ËÊÅÃÉÂËì·ÀËƑÆÈ»ÉÌ˹¿Ê»
É»ÆÈ¿À»Ä»½ÅŀÊÅÉÊ·ÈÊ·Ê»ÃÅÊÅÈƔ
2.3 
Radni prostor
• »ÃÅÀÊ»·ÁÊ¿Ì¿È·Ê¿ÃÅÊÅÈËзÊÌÅȻĿÃ
ÆÈÅÉÊÅÈ¿À·Ã·ƑËÁÅÀ¿Ã·¸¿ÃŽÂÅº·É»
Ä·ÁËÆÂÀ·ÀËÅÆ·ÉÄ¿º¿ÃÅÌ¿˽ÂÀ¿ìÄŽ
ÃÅÄÅÁÉ¿º·Ɣƻȷ¹¿À»ÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·ÃÅÈ·ÀËÉ»
ÌÈŀ¿Ê¿Ä·ÆÅÂÀË¿Â¿Ä·ºÅ¸ÈÅÆÈÅÌÀ»ÊÈ»ÄÅÃÃÀ»ÉÊËƔ
»з¸ÅÈ·Ì¿Ê»º·ÉË¿ÉÆËŀÄ¿Æ¿ÄÅÌ¿ÅÊÈÅÌÄ¿Ɣ
• ·ÌÈ¿À»Ã»ÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·÷ŀ¿Ä»Ä»ËÉÃÀ»È·Ì·ÀÊ»
ÆÈ¿½Ëŀ¿Ì·ìƑźÄÅÉÄÅ¿ÉÆËŀÄ»Æ¿ÄÅÌ»
ÆȻ÷зƷÂÀ¿ÌÅÃ÷ʻȿÀ·ÂË.
• »ÃÅÀÊ»ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê¿÷ŀ¿ÄËÄ·ÆÈÅÉÊÅÈË
ËÁÅÀ»ÃÆÅÉÊÅÀ¿ȿпÁź»ÁÉÆÂÅпÀ·ƑË
ÆÈ¿ÉËÉÊÌËзƷÂÀ¿Ì»Ê»ÁËê¿Ä»ƑÆ¿ķ¿Â¿
ÆÈ·ŀ¿Ä»Ɣ»ÁÊÈ¿ìÄ¿ÁÅÄÊ·ÁÊ¿¿Â¿û¾·Ä¿ìÁÅ
ÊÈÂÀ·ÄÀ»ÃÅŨ»ºÅÌ»ÉÊ¿ºÅÄ·ÉÊ·ÄÁ·¿ÉÁÈ¿
ÁÅÀ»ÃŽËзƷ¿ʿÆÈ·ŀ¿ÄË¿Â¿Æ·ÈËƔ
• ·º¿Ê»¿ÉÁÂÀËì¿ÌÅÆÅºÄ»ÌÄÅÃ
ÉÌÀ»ÊÂË¿Â¿ÆÈ¿ºÅ¸ÈÅÃÌÀ»ŀÊ·ìÁÅÃ
ÅÉÌÀ»ÊÂÀ»ÄÀË¿Â¿Á·ºÉ»ºÅ¸ÈÅÌ¿º¿Ɣ
• º·ÂÀ¿Ê»ÅÉŸ»ƑºÀ»¹Ë¿Ũ¿ÌÅÊ¿ÄÀ»É
È·ºÄŽÆźÈËìÀ·ƔÅÊÈ»¸ÄÅÀ»º·
djecu nadgledaju odrasle osobe.
• »ÃÅÀÊ»È·º¿Ê¿ÆÅÃÅÁÈÅÀÊÈ·Ì¿ƑÁ·ºÆ·º·Á¿ŀ·
¿Á·ºÆÅÉÊÅÀ¿ȿпÁźÄ»ÌȻûķƑÆÅÉ»¸ÄÅ
Á·ºÆÅÉÊÅÀ¿ÃŽËêÄÅÉÊÆÅÀ·Ì»ÃËÄÀ·Ɣ
• ÅÉ»¸ÄËÆ·ŨÄÀËŸȷʿʻÄ·ĻȷÌÄ¿Ä»ʻȻķ
ƺ¿ÉÆËÆì»ÄÀ·Ƒ˺˸ÂÀ»ÄÀ·ƻƑÄ·Æ·º¿Ä»ƑÄ·
ÉÁȿ̻ĻÅÆ·ÉÄÅÉÊ¿¿Ä·ÆÈ¿ÉËÊÄÅÉÊÃŽË꿾
ÅÆ·ÉÄÅÉÊ¿ÁÅÀ»¸¿ÃŽ»ŽȷĿì¿Ê¿Ì¿ºÂÀ¿ÌÅÉÊƔ
• ˺¿Ê»ÅÆÈ»ÐÄ¿Ë¸Â¿Ð¿Ä¿ÆÈÅ̷¿À·ƑÀ·È·Á·¿Â¿
Ä·É¿Æ·Ɣ·ŀ¿Ä·É»ÃÅŨ»ÆÈ»ÌÈÄËÊ¿·ÁÅÀ»º·Ä
ÊÅì·ÁÆȻ÷ŀ¿È˸ÆÈÅ̷¿À»¿Â¿É»È˸ÅÉÆ»Ɣ
• ·Ð¿Ê»Ä·ÉÊÈÿÃʻȻĿ÷½ºÀ»À»ÆÅÊÈ»¸Ä·
ÆÅÉ»¸Ä·Æ·ŨÄÀ·º·Ä»¸¿ºÅŀÂÅºÅ
ÆÈ»ÌÈÊ·ÄÀ·÷ŀ¿Ä»¿Â¿½Ë¸¿ÊÁ·ÁÅÄÊÈÅ»Ä·º
ÄÀÅÃƔ·ÌÄ¿ËÐÈŹ¿½Ë¸¿ÊÁ·ÁÅÄÊÈÅ»Ɠ
Ư ÅìÁÅÌ¿Ä»ÆÈ¿·ÄÀ·ÀË
Ư Ȼ̻¿Á·¸Èпķ
Ư »Æȿ·½Åñ»ÄÅÁÅì»ÄÀ»
Ư ·ŀ¿Ä·Ä¿À»ÆÈ¿Á·ºÄ·зËÆÅÊÈ»¸Ë
Ư »ÆÅÐÄ·Ì·ÄÀ»»¼»Á·Ê·ÁÅÀ¿ÃŽË
nastati iz stanja terena
Ư »¿ÉÆÈ·ÌÄ·ËÆÅÊÈ»¸·÷ŀ¿Ä»
Á·ÅÌËìÄŽÌÅп·Ɣ
ÅÄ·ŀ·ÄÀ»
• ·ÌÈ¿À»Ã»ÌÅŨÄÀ»¿È·º·Ä»ÃÅÀÊ»¸¿Ê¿
È·É»À·Ä¿¿źÈŨ¿Ê»ÆÅÊÈ»¸ÄËÁÅĹ»ÄÊÈ·¹¿ÀËƔ
• ·Ð¿Ê»Á·ºÉ»ÁÈ»ê»Ê»ËÈ¿Á̻ȹ¿Â¿
unazad. Gledajte iza sebe prije i
зÌÈ¿À»Ã»ÁȻʷÄÀ·ËÈ¿Á̻ȹº·É»
ËÌÀ»È¿Ê»º·¿Ð·Ì·ÉĻ÷ÆÈ»ÆÈ»Á·Ɣ
• ·Ð¿Ê»Á·ºÌËì»Ê»ʻȻÊ¿Â¿Á·º
ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê»Ê»ŀÁËºÅº·ÊÄËÅÆÈ»ÃËƓ
Ư ·ÆÈ¿ÁÂÀËì¿Ì·ÄÀ»ÌËìÄ¿¾ŀ¿ÆÁ¿ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê»
¿ÉÁÂÀËì¿ÌÅźŸȻĻÆÈ¿ÁÂÀËìÄ»Ê·ìÁ»ƒ
Ư »ÃÅÀÊ»Ä·½ÂÅÉÁȻʷʿƔź¿Ê»È·ìËÄ·
зÌÈ¿À»Ã»ÁȻʷÄÀ·ËÈ¿Á̻ȹƒ
Ư Koristite protivtegove ili tegove na
ÊÅìÁÅ̿÷ƑÁ·º·À»ÊÅÆÈ»ÆÅÈËì»ÄÅ
ËÆÈ¿ÈËìÄ¿ÁËÉËÆËʷ÷Ɣ
• ·Ð¿Ê»Á·º·ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê»ÌÈ»ê»зÉÁËÆÂÀ·ÄÀ»
¿Â¿ºÅº·ÊÄËÅÆÈ»ÃËÁÅÀ·ÃÅŨ»˽ÈÅпʿ
ÉÊ·¸¿ÂÄÅÉÊ÷ŀ¿Ä»ƑÆÅÉ»¸ÄÅÄ·ĿиȺ¿¹·Ã·Ɣ
• ÈŨ¿Ê»ËÌ¿À»ÁÈËÁ»¿ÄŽ»Æź·ÂÀ»ź
È»ÐÄ»½Â·Ì»ƑÁ·ÁÅзÌÈ¿À»Ã»ÉÊ·ÈÊ·ÄÀ·
Ê·ÁÅ¿зÌÈ¿À»Ã»ÁÅÈ¿ŀÊ»ÄÀ·÷ŀ¿Ä»Ɣ
• ·ŨÄÀ·ƓÈ»ÐÄ¿»Â»Ã»ÄÊÄ·ÉÊ·ÌÂÀ·É»
ÅÁȻʷʿÄ»ÁÅ¿ÁÅÉ»ÁËĺ¿¿Ä·ÁÅÄŀÊÅ½·
¿ÉÁÂÀËì¿Ê»¿Â¿Ä·ÁÅÄŀÊÅÉÊ»˽·É¿Â¿ÃÅÊÅÈƔ
• ·Ð¿Ê»Ä·ÉÁÂÅÆÈ»ÐÄ¿¾½Â·Ì·ÁÅÀ¿¿Ã·
Ì¿ŀ»źÀ»ºÄ»È»ÐÄ»½Â·Ì»Ƒ¸ËºËê¿º·
À»ºÄ·È»ÐÄ·½Â·Ì·ÁÅÀ·É»ÅÁÈ»ê»ºÅÌź¿
ºÅÅÁȻʷÄÀ·¿ÅÉʷ¿¾È»ÐÄ¿¾½Â·Ì·Ɣ
• Ì¿À»ÁÉ»ºÈŨ¿Ê»Æź·ÂÀ»ź
otvora za izbacivanje.
• »ÃÅÀÊ»ºÅº¿È¿Ì·Ê¿º¿À»ÂÅÌ»ÃÅÊÅÈ·ÁÅÀ¿É»з
ÌÈ¿À»Ã»È·º·з½È¿À»Ì·ÀËƔ¿Ð¿ÁźÅÆ»ÁÅÊ¿Ä·Ɣ
• ·¸¿ÉÊ»¿Ð¸À»½Â¿ȿпÁźÆÅŨ·È·ƑÄ»
ÅÉÊ·ÌÂÀ·ÀÊ»÷ŀ¿ÄËзËÉÊ·ÌÂÀ»ÄËÉ
ËÆ·ÂÀ»Ä¿ÃÃÅÊÅÈÅÃËÌ¿ÉÅÁÅÀÊÈ·Ì¿Ɣ
ÉÂËì·ÀËÁÌ·È·¿Â¿Ļнź»зÌÈ¿À»Ã»
È·º·Ƒź÷¾¿ÉÁÂÀËì¿Ê»ÃÅÊÅÈ¿˺·ÂÀ¿Ê»
÷ŀ¿ÄËÁ·ÁÅÄ»¸¿Ä·Éʷ·º·ÂÀ·ÅŀÊ»ê»ÄÀ·ƒ
·ÁÅÆÅÌÈ¿À»º¿Ê»É»¸»¿Â¿ºÈ˽»ÅÉŸ»Ƒź÷¾
ÆÈ¿ÃÀ»Ä¿Ê»ÃÀ»È»ÆÈÌ»ÆÅÃÅê¿ÁÅÀ»ÉË