X.2 Part. N. 8000 H1344 (10-2009)
TORQUE WRENCH SETTINGS
TIGHTENING TORQUES (+/- 5%)
ENGINE
Application
Camshaft cap fastening screw ......................................................................................................M6x1 12 Nm 1,2 Kgm 8.7 ft/lb
Rocker arm axle plug.....................................................................................................................M14x1,5 (+LOCTITE 243) 25 Nm 2,55 Kgm 18.4 ft/lb
Cylinder head cover fastening screw.............................................................................................M6x1 8Nm 0,8 Kgm 5.8ft/lb
Cylinder head fastening nut ...........................................................................................................M8x1,25 15 Nm 1,5 Kgm 10.8 ft/lb
Cylinder head and cylinder fastening nut ......................................................................................M10x1,5 (+MOLIKOTE HSC) 37 Nm+90° 3.8 Kgm+90° 27.5 ft/lb+90°
Oil hose fastening screw (cylinder head-transmission cover) .......................................................M10x1 15 Nm 1,5 Kgm 10.8 ft/lb
Cooling pipe connection on cylinder ..............................................................................................M14x1,5 (+LOCTITE 542) 25 Nm 2,55 Kgm 18.4 ft/lb
Water temperature sensor (TE-SMR) ............................................................................................M10x1,25 5 Nm 0,5 Kgm 3.6 ft/lb
Plug for water temperature sensor hole (TC-TXC) ........................................................................M8x1,25 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Rear screw, left cylinder side (USA excluded) ...............................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 243) 5 Nm 0,5 Kgm 3.6 ft/lb
Gear selector stopping pin.............................................................................................................M10x1,25 (+LOCTITE 601) 15 Nm 1,5 Kgm 10.8 ft/lb
Oil hole plug on conrod pin ............................................................................................................M14x1 (+LOCTITE 243) 20 Nm 2 Kgm 14.5 ft/lb
Primary drive driving gear fastening nut ........................................................................................M18x1,25 (+LOCTITE 243) 180 Nm 18 Kgm 130 ft/lb
Centrifugal disc on INTAKE CAMSHAFT fastening screw ............................................................M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Timing chain slider fastening screw ...............................................................................................M8x1,25 12 Nm 1,23 Kgm 8.9 ft/lb
Crankcase bearings plates fastening screw ..................................................................................M6x1 (+LOCTITE 272) 11 Nm 1,1 Kgm 7.9 ft/lb
Engine oil drain plug ......................................................................................................................M16x1,5 25Nm 2,55 Kgm 18.4 ft/lb
Engine oil lter plug .......................................................................................................................M14x1,5 25Nm 2,55 Kgm 18.4 ft/lb
Engine oil lter cartridge cover fastening screw ............................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6 Nm 0,6 Kgm 4.3 ft/lb
Oil lling cap ..................................................................................................................................M18x1,5 3 Nm 0,3 Kgm 2.1 ft/lb
Carburetor union fastening screw (TC-TXC) .................................................................................M4x0,7 (+LOCTITE 272) 3 Nm 0,3 Kgm 2.2 ft/lb
Alternator fastening nut .................................................................................................................M12x1 75Nm 7,65 Kgm 55.3 ft/lb
Stator plate fastening screw (TC-TXC)..........................................................................................M6x1 (+LOCTITE 272) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Stator plate fastening screw (TE-SMR) .........................................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 272) 6 Nm 0,6 Kgm 4.3 ft/lb
Starter lever fastening screw .........................................................................................................M6x1 (+LOCTITE 272) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Spark plug .....................................................................................................................................M10x1 (*)
Pick-up fastening screw.................................................................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 272) 6 Nm 0,6 Kgm 4.3 ft/lb
Clutch hub and disc housing fastening nut ....................................................................................M18x1 75Nm 7,6 Kgm 55 ft/lb
Starting gears stop plate fastening screw......................................................................................M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Gearbox forks driving shaft fastening screw..................................................................................M8x1,25 (+LOCTITE 243) 20 Nm 2 Kgm 14.5 ft/lb
Gear control click and plate fastening screw .................................................................................M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/lb
Gear shift position sensor fastening screw ....................................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6Nm 0,6 Kgm 4.3 ft/lb
Water pump rotor fastening nut .....................................................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 243) 3,9 Nm 0,4 Kgm 2.9 ft/lb
Water pump body fastening screw ................................................................................................M6x1(+LOCTITE 542) 8 Nm 0,8 Kgm 5.8 ft/l
Drive sprocket seal ring plate fastening screw ..............................................................................M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6Nm 0,6 Kgm 4.3 ft/lb
Timing chain slider pin fastening screw .........................................................................................M4x0,7 3 Nm 0,3 Kgm 2.2 ft/lb
(*):
Apply a little graphite grease to the spark plug thread; t and screw the spark plug by hand then tighten to the torque of 10÷12 Nm-
7.4÷8.9 ft/lb. Loosen the spark plug then tighten it again to the torque of 10÷12 Nm- 7.4÷8.9 ft/lb.