EasyManuals Logo

Rotex RKHBH016BB3V3 Installation Manual

Rotex RKHBH016BB3V3
Go to English
516 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #318 background imageLoading...
Page #318 background image
RKHBH/X016BB
Unidade de interior para o sistema de bomba de calor ar/água
4PW62576-2 – 10.2010
Manual de instalação
9
Instalação 6
Instalação de aquecimento ambiente com termóstato de ambiente,
com circuitos de piso radiante e ventilo-convectores. Os circuitos de
piso radiante e ventilo-convectores requerem temperaturas de água
diferentes para trabalhar.
Os circuitos de piso radiante requerem uma temperatura da água
inferior em modo de aquecimento, relativamente aos ventilo-
convectores. Para alcançar estes dois pontos de regulação, utiliza-se
uma estação misturadora para adaptar a temperatura da água, de
acordo com as exigências dos circuitos de piso radiante. Os ventilo-
convectores são ligados directamente ao circuito da água da
unidade de interior; os circuitos de piso radiante são ligados a seguir
à estação misturadora. O controlo da estação misturadora não
é efectuado pela unidade de interior.
O funcionamento e configuração do circuito de água local são da
responsabilidade do instalador.
A Rotex só disponibiliza uma funcionalidade de controlo com ponto
de regulação duplo. Com esta funcionalidade, é possível gerar dois
pontos de regulação. Conforme a temperatura de água exigida
(circuitos de piso radiante e/ou ventilo-convectores) pode ser
activado o primeiro ponto de regulação ou o segundo.
1 Unidade de exterior
2 Unidade de interior
3 Permutador de calor
4 Aquecedor de reserva
5 Bomba
6 Válvula de fecho
7 Zona de colector B (fornecimento local)
8 Zona de colector A (fornecimento local)
9 Estação misturadora (fornecimento local)
FCU1...3 Ventilo-convector (opcional)
FHL1...3 Circuito de aquecimento do piso
T1 Termóstato de ambiente da zona A (opcional)
T2 Termóstato de ambiente da zona B (opcional)
Funcionamento da bomba e processo de aquecimento do
ambiente
Quando o termóstato de ambiente do circuito de aquecimento do
piso (T1) e os ventilo-convectores (T2) estão ligados à unidade de
interior, a bomba (5) trabalha quando é solicitado aquecimento
a partir de T1 e/ou T2. A unidade de exterior começa a trabalhar
para alcançar a temperatura pretendida para a saída de água.
A temperatura pretendida de saída da água depende do termóstato
de ambiente que estiver a solicitar aquecimento.
Quando a temperatura da divisão de ambas as zonas é superior
ao ponto de regulação do termóstato, a unidade de exterior e a bomba
param.
INFORMAÇÕES
A vantagem do controlo por ponto de regulação duplo
é que a bomba de calor pode funcionar à temperatura
mínima exigida de saída da água, quando apenas há
necessidade de piso radiante. As temperaturas mais
elevadas de saída de água apenas são necessárias
quando os ventilo-convectores estão a trabalhar.
Obtém-se assim um melhor desempenho da bomba
de calor.
O equilíbrio hidráulico é muito importante. (Hydrobox –
estação misturadora – FCU1...3)
FHL1
FHL2
FHL3
T1
T2
FCU1
FCU2
FCU3
9
7
8
B
A
645321
6
Ponto de
regulação
Regulação
local
Estado térmico
Zona A Primeiro UI LIGADO DESLIGADO LIGADO DESLIGADO
Zona B Segundo [7-03] DESLIGADO LIGADO LIGADO DESLIGADO
Temperatura resultante da água UI [7-03] [7-03]
Resultado de funcionamento
da bomba
LIGADO LIGADO LIGADO DESLIGADO
AVISO
Certifique-se de que os cabos do termóstato são
ligados aos terminais correctos (consulte
"5. Panorâmica da unidade de interior" na
página 10).
Certifique-se de que configura correctamente as
regulações locais [7-02], [7-03] e [7-04]. Consulte
"Controlo por ponto de regulação duplo" na página 34.
Certifique-se de que configura correctamente
o interruptor de configuração SS2-3 na placa de
circuito impresso da caixa de distribuição da RKHBH.
Consulte "8.2. Configuração da instalação do
termóstato de ambiente" na página 24.
É responsabilidade do instalador certificar-se de que
não ocorrem situações indesejadas (por ex.,
temperaturas de água demasiado altas nos circuitos
de piso radiante.)
Tenha presente que a temperatura efectiva da água
pelos circuitos de piso radiante depende do controlo
e da regulação da estação misturadora.
INFORMAÇÕES
Os sinais das solicitações de aquecimento ambiente
podem ser implementados de duas formas diferentes
(à escolha do instalador).
- Sinal de ligar/desligar térmica (do termóstato
de ambiente)
- Sinal de estado (activa/inactiva) da estação
misturadora
A Rotex não fornece qualquer tipo de estação
misturadora. O controlo por ponto de regulação duplo
apenas proporciona a possibilidade de usar dois
pontos de regulação.
Quando só a zona A é que pede aquecimento,
a zona B é alimentada por água a temperatura igual
à do primeiro ponto de regulação.
Isto pode levar a aquecimento indesejado na zona B.
Quando só a zona B é que pede aquecimento,
a estação misturadora é alimentada por água
a temperatura igual à do segundo ponto de regulação.
Conforme o controlo da estação misturadora,
o circuito de aquecimento do piso pode receber água
a temperatura igual à do ponto de regulação da
estação misturadora.
Neste tipo de aplicação, a selecção de aquecimento/
refrigeração tem de ser sempre efectuada na
interface de utilizador. Consulte "Controlo por ponto
de regulação duplo" na página 34 para mais
informações.

Table of Contents

Other manuals for Rotex RKHBH016BB3V3

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Rotex RKHBH016BB3V3 and is the answer not in the manual?

Rotex RKHBH016BB3V3 Specifications

General IconGeneral
BrandRotex
ModelRKHBH016BB3V3
CategoryHeat Pump
LanguageEnglish

Related product manuals