Stiga 84 MT - Page 25

[1] PL - DANE TECHNICZNE
ƾʹƿ ŹÐķÿÅÄÅÍ·ƺdžƻ
ƾʺƿ ¿¹Ð¸·ŸÈÅÊĤÍÄ·ÿÄËÊāƺdžƻ
ƾʻƿ ÄÉʷ·¹À·»Â»ÁÊÈϹÐÄ·
ƾʼƿ Åĝ·ÆÈлºÄ¿»
ƾʽƿ Åĝ·ÊÏÂÄ»
ƾʾƿ ¿ľÄ¿»Ä¿»ÆÅÍ¿»ÊÈзÁĤĝÆÈлºÄ¿¹¾
ƾʿƿ ¿ľÄ¿»Ä¿»ÆÅÍ¿»ÊÈзÁĤĝÊÏÂÄϹ¾
ƾˀƿ ·É·ƺdžƻ
[10]
¿Ä¿Ã·ÂÄÏÆÈÅÿ»ĞÄ¿»ÉÁÅÉÐÅÄ»ÀÊÈ·ÍÏ
ƾʸʸƿ ÏÉÅÁÅľêÁÅÉлĿ·
ƾʸʹƿ лÈÅÁÅľêÁÅÉлĿ·
ƾʸʺƿ ·Æāºû¹¾·Ä¿¹ÐÄÏ
ÐϸÁÅľêÆÅÉÊāÆËƺÆÈÐϸ¿ũÅÄ·ƻÆÈÐÏ
ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʻƿ ·Æāº¾ÏºÈÅÉÊ·ÊϹÐÄÏ
ÐϸÁÅľêÆÅÉÊāÆËƺÆÈÐϸ¿ũÅÄ·ƻÆÈÐÏ
ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʼƿ ¿Ã¿ÊÆÈāºÁÅľ¹¿Ðĝ·Ğ¹Ë¹¾·Ã¿
ƺÀ»ũ»Â¿ÆÈлͿºÐ¿·Ä»ƻ
ƾʸʽƿ Ïÿ·ÈÏ
ƾʸʾƿ ĝË½Åľê
ƾʸʿƿ ĝË½ÅľêÐÆÅÀ»ÃÄ¿Á¿»ÃƺºĝË½Åľê¸»Ð
ÆÅÀ»ÃÄ¿Á·ƻ
ƾʸˀƿ лÈÅÁÅľê
ƾʹʷƿлÈÅÁÅľêÐº»Ų»ÁÊÅÈ»ÃÍÏÈÐËÊË
¸Å¹ÐÄ»½ÅƺлÈÅÁÅľê¸»Ðº»Ų»ÁÊÅÈ·
ÍÏÈÐËÊË¸Å¹ÐÄ»½Åƻ
ƾʹʸƿ ÏÉÅÁÅľê
ƾʹʹƿ ź·½È»½·ÊËÊÄå¹»½Å
ƾʹʺƿ ÅÀ»ÃÄÅľêи¿ÅÈÄ¿Á·Ʒ¿ͷ
ƾʹʻƿÅÆËÉйзÂÄ»Ÿ¹¿åũ»Ä¿»ºÂ·
ËÈÐåºÐ»Ä¿·¹¿å½Äå¹»½Åƺ÷ÁÉÏ÷ÂÄ·
É¿ĝ·Æ¿ÅÄÅÍ·ƻ
ƾʹʼƿÅÆËÉйзÂÄ»Ÿ¹¿åũ»Ä¿»ºÂ·
ËÈÐåºÐ»Ä¿·¹¿å½Äå¹»½Åƺ÷ÁÉÏ÷ÂÄÏ
¾ÅÂÅÍ·ÄÏ¹¿āũ·Èƻ
[26]
·ÁÉÏ÷ÂÄ»ºÅÆËÉйзÂÄ»Ä·¹¾Ï»Ŀ»
ƾʹʾƿ ÅпÅÃ¹¿ľÄ¿»Ä¿··ÁËÉÊϹÐÄ»½Å
ƾʹʿƿ ĝåºÆÅÿ·ÈË
ƾʹˀƿ ÅпÅÃÃŹÏ·ÁËÉÊϹÐÄ»ÀÐÿ»ÈÐÅÄÏ
ƾʺʷƿ Í·È·ÄÊÅÍ·ÄÏÆÅпÅÃÃŹÏ
·ÁËÉÊϹÐÄ»À
ƾʺʸƿ
ÅпÅÃºÈ½·ĞÄ·ÉÊ·ÄÅÍ¿ÉÁËÁ¿»ÈÅ͹Ï
ƾʺʹƿ ÅпÅÃºÈ½·ĞÄ·Á¿»ÈÅÍÄ¿¹Ï
ƾʺʺƿ 
·¸»Â·Íĝ·ľ¹¿Í»½Åĝå¹Ð»Ä¿··Á¹»ÉÅÈ¿ĤÍ
ƾʺʺƔƿ Á¹»ÉÅÈ¿·ÊÏÂÄ»
ƾʺʺƔƿ Á¹»ÉÅÈ¿·ÆÈлºÄ¿»
ƾʻʹƿ Á¹»ÉÅÈ¿·ºÅÉÊāÆÄ»Ä·зÃĤÍ¿»Ä¿»
ƾʻʹƔʸƑʻʹƔʹƿ »ÉÊ·ÍÃ˹ÐËÀå¹Ï
ƾʻʹƔƿ i·ºÅÍ·ÈÁ··ÁËÃË·ÊÅÈ·
ƾʻʹƔƿ »ÉÊ·ÍºÅ¾ÅÂÅÍ·Ä¿·
ƾʻʹƔƿ ÅÁÈÅÍ¿»¹
ƾʻʹƔƿ »ÉÊ·ÍÅÉĝÅÄÏÊÏÂÄ»½ÅÍÏÈÐËÊË
ÊÈ·ÍÏƺÍÏĝå¹ÐÄ¿»ºÂ·ɻȿ¿ƻ
ƾʻʹƔƿ i·Ğ¹Ë¹¾ÏÆÈл¹¿ÍľÄ¿»½ÅÍ»ƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿÅĝ·¸ĝÅÊÄ»ƭľÄ¿»ũÄ»ƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿ ÈÐϹлƷ
ƾʻʹƔƿ ÅÐÈÐËÊÄ¿Á
ƾʻʹƔƿ ·Â»¹ºÅÊÈ·ÍÏ
ƾʻʹƔƿ ĝ˽ľÄ¿»ũÄÏ
ƾʻʹƔƿ ¸¿»È·¹ÐºÅ¿ľ¹¿¿ÊÈ·ÍÏƺÍÏĝå¹ÐÄ¿»
dla serii SD)
dž ¹»ÂËËÐÏÉÁ·Ä¿·ÁÅÄÁÈ»ÊÄϹ¾º·ÄϹ¾Ƒ
ķ»ũÏÉ¿āźĿ»ľêºÅÍÉÁ·ÐĤÍ»Á
зÿ»ÉйÐÅÄϹ¾Ä·Ê·¸Â¿¹Ð¹»¿º»ÄÊÏŰÁ·-
¹ÏÀÄ»À÷ÉÐÏÄÏƔ
[1] PT - DADOS TÉCNICOS
ƾʹƿ ÅÊôĹ¿·ÄÅÿķÂƺdžƻ
ƾʺƿ ÅÊ·îī»ÉÆÅÈÿÄËÊÅƺdžƻ
ƾʻƿ ÄÉʷ·îÙÅ»ÂóÊÈ¿¹·
[5] Pneus dianteiros
[6] Pneus traseiros
[7] Pressão dos pneus dianteiros
[8] Pressão dos pneus traseiros
ƾˀƿ ·ÉÉ·ƺdžƻ
[10]
·¿ÅÃċÄ¿ÃÅº·È»ÂÌ·ÄÙÅ¹ÅÈÊ·º·
[11] Altura de corte
[12] Largura de corte
ƾʸʺƿ È·ÄÉÿÉÉÙÅû¹ÓÄ¿¹·
»ÂŹ¿º·º»º»·Ì·ÄîÅƺ¿Äº¿¹·Ê¿Ì·ƻ·
ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʻƿ È·ÄÉÿÉÉÙÅ¾¿ºÈÅÉÊÒÊ¿¹·
»ÂŹ¿º·º»º»·Ì·ÄîÅƺ¿Äº¿¹·Ê¿Ì·ƻ·
ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʼƿ ¿Ã¿Ê»º»Ì»ÂŹ¿º·º»¹ÅÃ¹ÅÈÈ»ÄÊ»É
º»Ļ̻ƺÉ»Å·¹»ÉÉĤÈ¿Å¼ÅÈÆȻ̿ÉÊÅƻ
ƾʸʽƿ ¿Ã»ÄÉī»É
ƾʸʾƿ ÅÃÆȿûÄÊÅ
ƾʸʿƿ ÅÃÆȿûÄÊÅ¹ÅÃÉ·¹Åƺ¹ÅÃÆÈ¿-
ûÄÊÅÉ»ÃÉ·¹Åƻ
[19] Largura
ƾʹʷƿ·È½ËÈ·¹ÅÃº»Ų»¹ÊÅÈº»º»É¹·È½·
·ʻȷÂƺ·È½ËÈ·É»Ãº»Ų»¹ÊÅÈº»
º»É¹·È½··ʻȷÂƻ
[22] Altura
[22] Código dispositivo de corte
ƾʹʺƿ ·Æ·¹¿º·º»ºÅÊ·ÄÇË»º»¹ÅÃ-
¸ËÉÊċÌ»Â
ƾʹʻƿ¿Ã¿Ê»º»¹·È½·ÆÅÈº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅº»
ÊÈ·îÙÅƺ¼ÅÈî·Ì»ÈÊ¿¹·ÂÃÒο÷ƻ
ƾʹʼƿ¿Ã¿Ê»º»¹·È½·ÆÅÈº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅº»
ÊÈ·îÙÅƺÆ»ÉÅÃÒοÃÅÈ»¸Å¹ÒÌ»Âƻ
ƾʹʽƿĹ¿ķîÙÅÃÒο÷·ËÊÅȿзº·
ƾʹʾƿ ċÌ»Âº»ÆÈ»ÉÉÙÅ·¹ŋÉÊ¿¹·
ƾʹʿƿ Ĺ»Èʻзº»ûº¿îÙÅ
ƾʹˀƿ ċÌ»Âº»ÆÅÊôĹ¿··¹ŋÉÊ¿¹·ûº¿ºÅ
ƾʺʷƿ ċÌ»Âº»ÆÅÊôĹ¿··¹ŋÉÊ¿¹·½·È·ÄÊ¿ºÅ
ƾʺʸƿ ċÌ»Âº»Ì¿¸È·îī»ÉÄÅÂŹ·Âº»
condução
ƾʺʹƿ ċÌ»Âº»Ì¿¸È·îī»ÉÄÅÌÅ·ÄÊ»
ƾʺʺƿ·¸»Â·Æ·È··¹ÅÈȻʷ¹Åø¿Ä·îÙÅ
dos acessórios
ƾʺʺƔƿ¹»ÉÉĤÈ¿ÅÉÆÅÉʻȿÅÈ»É
ƾʺʺƔƿ¹»ÉÉĤÈ¿ÅÉ¼ÈÅÄÊ·¿É
[42] Acessórios a pedido
ƾʻʹƔʸƑʻʹƔʹƿ ¿ÊÆ·È·ơÃ˹¾¿Ä½Ƣ
ƾʻʹƔƿ ·ÈÈ»½·ºÅÈº»¸·Ê»È¿·Éº»÷ÄË-
tenção
[42.C] Kit tração
[42.D] Lona de cobertura
[42.E] Kit proteção de descarga traseira
(apenas para série MP)
ƾʻʹƔƿ ÅÈÈ»ÄÊ»ÉÆ·È·Ļ̻ƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿź·ÉÆ·È··÷ƭĻ̻ƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿ »¸ÅÇË»
[42.I] Espalhador
[42.J] Rolo para relva
ƾʻʹƔƿ ¿ÃÆ·ƖĻ̻É¹ÅÃÂÓÿķ
[42.L] Recolhedor de folhas e relva (ape-
nas para série SD)
dž ·È·Åº·ºÅ»ÉÆ»¹ċŰ¹ÅƑ¹ÅÄÉËÂÊ»
·»Ê¿Ç˻ʷº»¿º»ÄÊ¿Ű¹·îÙÅº·ÃÒÇË¿Ä·Ɣ
[1] RO - DATE TEHNICE
ƾʹƿ ËʻȻÄÅÿķÂÜƺdžƻ
ƾʺƿ ÅÊ·Ň¿¿Æ»ÿÄËÊƺdžƻ
ƾʻƿ ÄÉÊ·Â·Ň¿»»Â»¹ÊÈ¿¹Ü
ƾʼƿ Ä»ËÈ¿¼·ŇÜ
[6] Pneuri spate
ƾʾƿ ȻɿËÄ»ÈÅŇ¿¼·ŇÜ
ƾʿƿ ȻɿËÄ»ÈÅŇ¿ÉÆ·Ê»
ƾˀƿ ·ÉÜƺdžƻ
[10]
·Ð·ÿĿÃÜº»¿·È¸ÜÄ»ÊÜ¿·ÊÜ
ƾʸʸƿ YÄÜÂŇ¿Ã»º»ÊÜ¿»È»
ƾʸʹƿ ÜŇ¿Ã»º»ÊÜ¿»È»
ƾʸʺƿ È·ÄÉÿɿ»û¹·Ä¿¹ÜƖ¿Ê»Ð·º»
·Ì·ÄÉƺ¿Äº¿¹·Ê¿ÌÜƻ·ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʻƿ È·ÄÉÿɿ»¾¿ºÈÅÉÊ·Ê¿¹ÜƖ¿Ê»ÐÜº»
·Ì·ÄÉƺ¿Äº¿¹·Ê¿ÌÜƻ·ʺʷʷʷÿÄ
-1
ƾʸʼƿ ¿Ã¿ÊÜº»Ì¿Ê»ÐÜ¹Ë·ÄŇËÈ¿º»
ÐÜÆ·ºÜƺº·¹Ü·¹»ÉÊ·¹¹»ÉÅÈ¿Ë»ÉÊ»
ÆÈ»ÌÜÐËÊƻ
ƾʸʽƿ ¿Ã»ÄÉ¿ËÄ¿
ƾʸʾƿ ËĽ¿Ã»
ƾʸʿƿ ËĽ¿Ã»¹ËÉ·¹ƺÂËĽ¿Ã»¼ÜÈÜÉ·¹ƻ
ƾʸˀƿ ÜŇ¿Ã»
ƾʹʷƿÜŇ¿Ã»¹Ëº»Ų»¹ÊÅÈº»»Ì·¹Ë·È»
·ʻȷÂÜƺÜŇ¿Ã»¼ÜÈÜº»Ų»¹ÊÅÈº»
»Ì·¹Ë·È»·ʻȷÂÜƻ
ƾʹʸƿ YÄÜÂŇ¿Ã»
ƾʹʹƿ źËÂº¿ÉÆÅпʿÌËÂË¿º»ÊÜ¿»È»
ƾʹʺƿ ·Æ·¹¿Ê·Ê»ȻлÈÌÅÈ¹·È¸ËÈ·ÄÊ
ƾʹʻƿ¿Ã¿Ê·º»ČĹÜȹ·È»·º¿ÉÆÅпʿÌËÂË¿º»
ÊÈ·¹Ň¿ËÄ»ƺ¼ÅÈŇÜÌ»ÈÊ¿¹·ÂÜ÷οÃÜƻ
ƾʹʼƿ¿Ã¿Ê·º»ČĹÜȹ·È»·º¿ÉÆÅпʿÌËÂË¿
º»ÊÈ·¹Ň¿ËÄ»ƺ½È»ËÊ·Ê»·÷οÃÜ¹·È»
ÆÅ·Ê»ŰÊÈ·¹Ê·ÊÜƻ
ƾʹʽƿYÄ¹Â¿Ä·Ň¿·÷οÃÜ·ºÃ¿ÉÜ
ƾʹʾƿ ¿Ì»Âº»ÆȻɿËÄ»·¹ËÉÊ¿¹Ü
ƾʹʿƿ »É¿½ËÈ·ÄŇÜČÄÃÜÉËÈ·È»
ƾʹˀƿ ¿Ì»Âº»ÆËʻȻ·¹ËÉÊ¿¹ÜÃÜÉËÈ·Ê
ƾʺʷƿ ¿Ì»Âº»ÆËʻȻ·¹ËÉÊ¿¹Ü½·È·ÄÊ·Ê
ƾʺʸƿ ¿Ì»Âº»Ì¿¸È·Ň¿¿·ÂŹËÂ
¹Åĺ˹ÜÊÅÈËÂË¿
ƾʺʹƿ ¿Ì»Âº»Ì¿¸È·Ň¿¿·ÌÅ·Ä
ƾʺʺƿ ·¸»ÂÆ»ÄÊÈË¹Åø¿Ä·È»·¹ÅÈ»¹ÊÜ·
accesoriilor
ƾʺʺƔƿ¹¹»ÉÅÈ¿¿ÆÅÉʻȿŷȻ
ƾʺʺƔƿ ¹¹»ÉÅÈ¿¿¼ÈÅÄʷ»
[42] Accesorii la cerere
ƾʻʹƔʸƑʻʹʹƿ ¿ÊÆ»ÄÊÈËƤÃ˹¾¿Ä½Ƣ
ƾʻʹƔƿ YĹÜȹÜÊÅÈº»¸·Ê»È¿»º»ČÄÊÈ»Ň¿Ä»È»
ƾʻʹƔƿ ¿Êº»È»ÃÅȹ·È»
ƾʻʹƔƿ Ȼ·ÊÜÆ»ÄÊÈË·¹ÅƻȿȻ
ƾʻʹƔƿ »Êº»ÆÈÅÊ»¹Ň¿»Æ»ÄÊÈË»Ì·¹Ë·È»
ÆÅÉʻȿŷÈÜ(numai pentru seriile
MP)
ƾʻʹƔƿ ·ÄŇËÈ¿º»ÐÜÆ·ºÜƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿÅŇ¿º»ÄÅÈÅ¿ƭÐÜÆ·ºÜƺʸʿƢƻ
ƾʻʹƔƿ »ÃÅȹÜ
[42.I] Distribuitor
ƾʻʹƔƿ ÅÂÜÆ»ÄÊÈË¿·È¸Ü
ƾʻʹƔƿ ʿ·Àº»º»ÉÐÜƻпȻ¹Ë·ÃÜ
ƾʻʹƔƿ Å»¹ÊÅÈº»¼ÈËÄлł¿¿·È¸Ü (numai
pentru seriile SD)
dž »ÄÊÈË¿Ä¼ÅÈÃ·Ň¿·ÉÆ»¹¿Ű¹ÜƑ¹ÅÄÉËÂÊ·Ň¿º·-
ʻ»º»Æ»»Ê¿¹¾»Ê·º»¿º»ÄÊ¿Ű¹·È»·÷ł¿Ä¿¿Ɣ