Stiga 84 MT - Page 264

ES - 17
• parar el motor;
• ÇË¿Ê·È··̻ƑƺÄÅº»À·ÈÄËĹ··É
llaves introducidas o al alcance de
los niños o personas no idóneas);
• Ì»È¿Ű¹·ÈÇË»Êź·É·É
Æ·ÈÊ»É»ÄÃÅ̿ÿ»ÄÊÅ»ÉÊóÄ
completamente paradas;
• leer las instrucciones correspondientes;
• »̷ÈÆË»ÉÊ·¿ÄºËûÄÊ·È¿··º»¹Ë·º·Ƒ
guantes de trabajo y gafas de protección.
• ·É¼È»¹Ë»Ä¹¿·ÏÂÅÉÊ¿ÆÅÉº»¿ÄÊ»È̻Ĺ¿ĤÄÉ»
È»ÉËûÄ»Ä·Ͳ·¸Â·º»÷ÄʻĿÿ»ÄÊÅÉͲƔ
·Ê·¸Â·Ê¿»Ä»»ÂŸÀ»ÊÅº»·Ï˺·È»·
÷ÄʻĻÈ»Ű¹¿»ÄÊ»ÏÉ»½ËÈ·ÉËÃÒÇË¿Ä·Ɣ
Ä»ÉÊ·É»»ÄËûȷÄ·ÉÆȿĹ¿Æ·Â»É
¿ÄÊ»È̻Ĺ¿ÅÄ»ÉÏ·¼È»¹Ë»Ä¹¿·ÆȻ̿ÉÊ·
para cada uno de estos. Efectuar la relativa
·¹¹¿ĤÄÉ»½ŋÄ»ÂÊóÈÿÄÅÇË»É»Ì»È¿Ű¹·Ɣ
• ÂËÉÅº»È»¹·Ã¸¿ÅÉÏ·¹¹»ÉÅÈ¿ÅÉÄÅ
ÅÈ¿½¿Ä·Â»ÉÏƭÅÄÅÃÅÄÊ·ºÅÉ¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ»
ÆźÈċ·ʻĻÈ»¼»¹ÊÅÉÄ»½·Ê¿ÌÅÉÉŸȻ»Â
¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅÏÉŸȻ·É»½ËÈ¿º·ºº»·
ÃÒÇË¿Ä·ƔÂ¼·¸È¿¹·ÄÊ»º»¹Â¿Ä·¹Ë·ÂÇË¿»È
È»ÉÆÅÄÉ·¸¿Â¿º·º»Ä¹·ÉÅº»º·ĠÅÉƑ¿Ä¹¿º»ÄÊ»É
o lesiones causados por dichos productos.
• ÅÉÈ»¹·Ã¸¿ÅÉÅÈ¿½¿Ä·Â»ÉÉÅÄÉËÿĿÉÊÈ·ºÅÉ
ÆÅÈÂÅÉʷ»ȻÉº»·É¿ÉʻĹ¿·ÏÆÅÈ
los vendedores autorizados.
7.2 ABASTECIMIENTO DE CARBURANTE
ƭ
NOTA
El tipo de carburante que
É»º»¸»»ÃÆ»·È»ÉÊÒ¿Äº¿¹·ºÅ»Ä»Â
manual de instrucciones del motor.
IMPORTANTE
·ÃÒÇË¿Ä·É»
entrega al usuario sin carburante. Seguir
todas las indicaciones contenidas en el
manual de instrucciones del motor.
7.2.1 Abastecimiento
Para abastecer el carburante:
1. ŲÅÀ·È»ÂÊ·ÆĤÄº»¹¿»ÈÈ»º»Â
º»ÆĤÉ¿ÊÅÏ»ÎÊÈ·»ÈÂÅ
ƺŰ½Ɣ25Ɣƻ.
2. ÄÊÈź˹¿È»Â»Ã¸ËºÅ
ƺŰ½Ɣʹʼƻ.
3. Llenar con el carburante prestando atención
·ÄÅ»ķÈ¹ÅÃÆ»ʷûÄÊ»»Âº»ÆĤÉ¿ÊÅƔ
4. Ë¿Ê·È»Â»Ã¸ËºÅƔ
5. ÂŰķ¿зÈ»Â·¸·ÉÊ»¹¿Ã¿»ÄÊÅ
apretar bien el tapón de la gasolina
Ï¿ÃÆ¿·È·ÉÆÅÉ¿¸Â»É¼Ë½·ÉƔ
IMPORTANTE
Evite verter gasolina sobre
·ÉÆ·ÈÊ»Éº»ÆÂÒÉÊ¿¹ÅÆ·È·ÄÅº·Ġ·È·ÉƑ»Ä
caso de vertido accidental, enjuague en
É»½Ë¿º·¹ÅÄ·½Ë·Ɣ·½·È·ÄÊċ·ÄÅ¹Ë¸È»ÂÅÉ
º·ĠÅÉ»Ä·ÉÆ·ÈÊ»Éº»ÆÂÒÉÊ¿¹Åº»·¹·ÈÈŹ»Èċ·
o del motor causados por la gasolina.
7.2.2 ·¹¿·ºÅº»Âº»ÆĤÉ¿ÊÅ
NOTA El carburante es deteriorable y no
puede permanecer en el depósito durante
ËÄƻȿźÅÉËƻȿÅÈ·ʾʻºċ·ÉƔÄÊ»Éº»Â
almacenamiento durante un largo periodo
(cap. 9), vaciar el depósito del carburante.
Dejar enfriar el motor antes de
vaciar el depósito del carburante.
1. ÅÂŹ·È·ÃÒÇË¿Ä·»ÄËÄ·
ÉËÆ»ÈŰ¹¿»Æ·ķƑ·Â·¿È»¿¸È»Ɣ
2. Posicionar un recipiente de recogida
·Ä¿Ì»Âº»ÂÊ˸ÅƺŰ½ƔʹʾƔƻƔ
3. »É¹ÅÄ»¹Ê·È»ÂÊ˸ÅƺŰ½ƔʹʾƔƻ¹ÅÂŹ·ºÅ»Ä
·»ÄÊÈ·º·º»ÂŰÂÊÈÅº»·½·ÉÅ¿ķƺŰ½ƔʹʾƔƻ
.
4. ¸È¿È·ÌÒÂÌË·º»Â¹·È¸ËÈ·ÄÊ»
ƺÉ¿»ÉÊËÌ¿»È·ÆȻ̿ÉÊÅƻƔ
5. Recoger el carburante en un
contenedor adecuado.
6. ÅÂÌ»È·¹ÅÄ»¹Ê·È»ÂÊ˸ÅƺŰ½ƔʹʾƔƻ
prestando atención a volver a colocar
¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ»··¸È·Ð·º»È·ƺŰ½ƔʹʾƔƻƔ
7. »ÈÈ·È·ÌÒÂÌË·º»Â¹·È¸ËÈ·ÄÊ»
ƺÉ¿»ÉÊËÌ¿»È·ÆȻ̿ÉÊÅƻƔ
ÂÈ»·Ä˺·È»ÂÊÈ·¸·ÀÅƑ·É»½ËÈ·ÈÉ»
ÇË»ÄÅ»Î¿ÉÊ·ÄÆóȺ¿º·Éº»½·ÉÅ¿ķ
»ÄÂÅÉÊ˸ÅÉƑ½È¿¼ÅÏ»Â¹·È¸ËÈ·ºÅÈƔ
7.3 CONTROL, LLENADO, DESCARGA
ACEITE DEL MOTOR
NOTA El tipo de aceite que se debe
»ÃÆ»·È»ÉÊÒ¿Äº¿¹·ºÅ»Ä»Â÷ÄË·Â
de instrucciones del motor.
IMPORTANTE
La entrega al
usuario sin aceite del motor.
IMPORTANTE Seguir todas las
indicaciones contenidas en el manual
de instrucciones del motor.
7.3.1 ÅÄÊÈÅÂƭ»ķºÅ
Controlar el nivel del
aceite antes de cada uso.
• ÅÄÊÈÅ·È»ÂÄ¿Ì»Âº»·¹»¿Ê»º»ÂÃÅÊÅÈƓÉ»½ŋÄ
ÂÅÉÃźÅÉ¿Äº¿¹·ºÅÉ»Ä»Â÷ÄË·Âº»Â
ÃÅÊÅÈƑº»¸»»ÉÊ·È¹ÅÃÆȻĺ¿ºÅ»ÄÊÈ»·É
Ã˻ɹ·ÉÏº»·̷ȿ·ƺ¿½Ɣʹʽƻ
.