ES - 18
Żι»º»È»Ä»Â»ķºÅƑ»ÉÊÅÆÅºÈċ·
causar el sobrecalentamiento del motor. Si
»ÂĿ̻ÂÉËÆ»È·»ÂĿ̻ÂͶͶƑÈ»ÉÊ·¸Â»¹»È
hasta alcanzar el nivel correcto.
7.3.2 Descarga
El aceite motor podría estar muy
caliente si se quita inmediatamente
º»ÉÆËóɺ»¾·¸»È·Æ·½·ºÅ»ÂÃÅÊÅÈƔ
Por
ÂÅÊ·ÄÊÅƑº»À·È»Ä¼È¿·È»ÂÃÅÊÅȺËÈ·ÄÊ»
algunos minutos antes de quitar el aceite.
ËÉÊ¿Ê˿Ȼ·¹»¿Ê»ÃÅÊÅȹÅÄ·É
¼È»¹Ë»Ä¹¿·É¿Äº¿¹·º·É»Ä»Â÷ÄË·Â
º»¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅĻɺ»ÂÃÅÊÅÈƔ
ÈŹ»º»È¹ÅÃÅÉ»º»É¹È¿¸»·¹ÅÄÊ¿ÄË·¹¿ĤÄƓ
• ¿ÆÅͲͲƓ
1. ÅÂŹ·È·ÃÒÇ˿ķ»ÄËÄ·ÉËÆ»ÈŰ¹¿»ÆÂ·Ä·Ɣ
2. Posicionar un recipiente de recogida a
Ŀ̻º»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄƺŰ½ƔʹʿƔƻƔ
3. ·ÄʻĻÈŰÀÅ»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄƺŰ½ƔʹʿƔƻÏ
º»É»ÄÈÅɹ·È»ÂÊ·ÆĤĺ»º»É¹·È½·ƺŰ½ƔʹʿƔƻƔ
4. Recoger el aceite en el recipiente.
5. ÅÂ̻ȷÃÅÄÊ·È»ÂÊ·ÆĤĺ»º»É¹·È½·ƺŰ½Ɣ
ʹʿƔƻÆÈ»ÉʷĺŷʻĹ¿ĤÄ·ÂÆÅÉ¿¹¿Åķÿ»ÄÊÅ
º»Â·½Ë·ÈÄ¿¹¿ĤÄ¿ÄÊ»ÈÄ·ƺŰ½ƔʹʿƔƻƔ
6. ÆÈ»Ê·È·¼ÅĺÅ÷ÄʻĿ»ÄºÅÆ·È·ºÅ
»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄƺŰ½ƔʹʿƔƻ
7. Ì»ÄÊË·ÂûÄÊ»ƑÂ¿ÃÆ¿·È·ɼ˽·Éº»·¹»¿Ê»Ɣ
• ¿ÆÅͲͲƓ
1. ˿ʷȻÂÊ·ÆĤĺ»Â»ķºÅƺŰ½ƔʹʿƔƻ
2. ÅÄÊ·È»ÂÊ˸ÅƺŰ½ƔʹʿƔƻ»Ä·À»È¿Ä½Ë¿Â·ƺŰ½Ɣ
ʹʿƔƻ»¿ÄÊÈź˹¿ÈÂÅ·¼ÅĺŻĻÂÅÈ¿Ű¹¿ÅƔ
3. ÅÄ·À»È¿Ä½Ë¿Â·ƺŰ½ƔʹʿƔƻ·ÉƿȷÈÊźÅ
»Â·¹»¿Ê»º»ÂÃÅÊÅÈƑʻĿ»ÄºÅÆÈ»É»ÄÊ»
ÇË»»ÂÌ·¹¿·ºÅ¹ÅÃÆÂ»ÊÅÈ»ÇË¿»È»
repetir la operación algunas veces.
• ¿ÆÅͲͲƓ
1. ÅÂŹ·È·ÃÒÇ˿ķÉŸȻËÄ·
ÉËÆ»ÈŰ¹¿»¾ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂƔ
2. Posicionar un recipiente de recogida a
Ŀ̻º»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄƺŰ½ƔʹʿƔƻƒ
3. ȻɿÅÄ·È»ÂÆ·É·ºÅÈƺŰ½ƔʹʿƔƻƒ
4. »É»Ä½·Ä¹¾·È»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿Ĥĺ»Â
ÉÅÆÅÈÊ»Ƒ¹ÅÂŹÒĺÅž·¹¿··¸·ÀŃ
5. Ÿ·ȻÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄϺ»É¹·È½·È
»Â·¹»¿Ê»»ÄËĹÅÄʻĻºÅÈ·º»¹Ë·ºÅƒ
6. ÅÂ̻ȷ»Ä½·Ä¹¾·È»ÂÊ˸ź»»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄ
ƺŰ½ƔʹʿƔƻ·ÂÉÅÆÅÈÊ»ƺŰ½ƔʹʿƔƻƑ
antes de rellenar con el aceite.
7. Ì»ÄÊË·ÂûÄÊ»ƑÂ¿ÃÆ¿·È·ɼ˽·Éº»·¹»¿Ê»Ɣ
IMPORTANTE Entregar el aceite para la
eliminación conforme con las normativas locales.
7.4 RUEDECILLAS LIMITADORAS
·Éº¿¼»È»ÄÊ»ÉÆÅÉ¿¹¿ÅĻɺ»ÃÅÄÊ·À»
º»Â·ÉÈË»º»¹¿ÂÂ·ÉÆ»ÈÿʻÄ÷ÄʻĻÈ
ËĻɯ·¹¿Åº»É»½ËÈ¿º·ºͲͲ»ÄÊÈ»»Â
borde del grupo dispositivos de corte
Ï»ÂÊ»ÈÈ»ÄÅƺŰ½ƔʸʾƔƒŰ½ƔʸʿƔƻƔ
»½Ë·È·ÆÅÉ¿¹¿Ĥĺ»Â·ÉÈË»º»¹¿Â·É¿ÿʷºÅÈ·É
É»½ŋÄ·ɿÈÈ»½Ë·ȿº·º»Éº»ÂÊ»ÈÈ»ÄÅƔ
ÉÊ·ÅÆ»È·¹¿ĤÄÉ»»¼»¹Êŋ·É¿»ÃÆÈ»»Ä
·Ã¸·ÉÈË»º»¹¿Â·ÉƑÆÅÉ¿¹¿ÅÄÒĺÅ·ɷ·
ÿÉ÷·ÂÊËÈ·Ƒ
Y LAS CUCHILLAS DESACOPLADAS.
a. solo para modelos con descarga lateral
·È·¹·Ã¸¿·È·ÆÅÉ¿¹¿ĤÄƓ
1. ·ŲÅÀ·ÈÏ»ÎÊÈ·»È»ÂÊÅÈÄ¿ÂÂÅƺŰ½ƔʸʾƔƻ
2. ÌÅÂ̻ȷ¹ÅÂŹ·È·ÈË»º»¹¿Â·ƺŰ½ƔʸʾƔƻ
¹ÅĻº¿ÉʷĹ¿·ºÅÈƺŰ½ƔʸʾƔƻ»Ä»ÂÅÈ¿Ű¹¿Å
correspondiente a la distancia deseada
3. ·ÆÈ»Ê·È·¼ÅĺŻÂÊÅÈÄ¿ÂÂÅƺŰ½ƔʸʾƔƻ
»Ä·Ê˻ȹ·ƺŰ½ƔʸʾƔƻƔ
b. solo para modelos con recogida posterior
·È·¹·Ã¸¿·È·ÆÅÉ¿¹¿ĤÄƓ
1. ·ŲÅÀ·È·Ê˻ȹ·ƺŰ½ƔʸʿƔƻÏ
»ÎÊÈ·»È»ÂÆ»ÈÄÅƺ¿½ƔʸʿƔƻƔ
2. ÌÅÂ̻ȷ¹ÅÂŹ·È·ÈË»º»¹¿Â·ƺŰ½Ɣ
ʸʿƔƻ»Ä·ÆÅÉ¿¹¿Ĥĺ»É»·º·
3. ÌÅÂ̻ȷÃÅÄÊ·È»ÂÆ»ÈÄÅƺ¿½ƔʸʿƔƻƑ
ÆÈ»Éʷĺŷ·Ê»Ä¹¿ĤÄ·Ç˻·¹·¸»Ð·
º»ÂÆ»ÈÄÅƺ¿½ƔʸʿƔƻ»ÉÊóº¿È¿½¿º·
¾·¹¿·»Â¿ÄʻȿÅȺ»Â·ÃÒÇ˿ķ
4. ·ÆÈ»Ê·È·¼ÅĺÅ·Ê˻ȹ·ƺŰ½ƔʸʿƔƻƔ
7.5 LIMPIEZA
»ÉÆËóɺ»¹·º·ËÉÅƑ»¼»¹ÊË·ÈÂ·Â¿ÃÆ¿»Ð·
·Ê»Ä¿óĺÅÉ»·Â·ÉÉ¿½Ë¿»ÄʻɿÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉƔ
7.5.1 ¿ÃÆ¿»Ð·º»Â·ÃÒÇ˿ķ
• ÅÂÌ»È·Â¿ÃÆ¿·È»Â»ÎʻȿÅȺ»Â·ÃÒÇ˿ķ
È»Æ·É·ÄºÅÆ·Èʻɺ»ÆÂÒÉÊ¿¹Åº»Â·¹·ÈÈŹ»Èċ·
¹ÅÄËÄ·»ÉÆÅÄÀ·»Ã¸»¸¿º·¹ÅÄ·½Ë·Ï
º»Ê»È½»ÄÊ»ƑÆÈ»ÉʷĺŷʻĹ¿ĤÄ·ÄÅÃÅÀ·È
»ÂÃÅÊÅÈƑÂÅɹÅÃÆÅÄ»Äʻɺ»Â·¿ÄÉʷ·¹¿ĤÄ
»Âó¹ÊÈ¿¹·Ï·ʷÈÀ»Ê·»Â»¹ÊÈĤÄ¿¹·¹ÅÂŹ·º·
º»¸·Àź»ÂÊ·¸Â»Èź»¿ÄÉÊÈËûÄÊÅÉƔ
• ·È·È»ºË¹¿È»ÂÈ¿»É½Åº»¿Ä¹»Äº¿Å÷ÄʻĻÈ
»ÂÃÅÊÅÈƑ»Âɿ»Ĺ¿·ºÅȺ»»É¹·Æ»Ƒ»Â
·ÂÅÀ·Ã¿»ÄÊź»Â·¸·Ê»Èċ·Â¿¸È»Éº»È»É¿ºËÅÉ
º»¾¿»È¸·Ƒ¾ÅÀ·ÉŽȷɷ»Î¹»É¿Ì·Ɣ
IMPORTANTE ÅËʿ¿зÈÀ·ÃÒÉ÷Ľ˻ȷÉ
·ÆÈ»É¿ĤÄÅÂċÇË¿ºÅÉ·½È»É¿ÌÅÉÆ·È·»Â
·̷ºÅº»Â·¹·ÈÈŹ»Èċ·Åº»ÂÃÅÊÅÈƘ