Stiga 84 MT - Page 393

HU - 17
4. Ï¿ÉÉ·Á¿·ÐŎл÷ÄÏ·½¹É·ÆÅÊƺ¾·Ì·ÄƻƔ
5. ÏŒÀÊÉ»ĬÉÉл»½Ïû½¼»Â»Âį
»ºóÄϸ»Ä·ÐŎл÷ÄÏ·½ÅÊƔ
6. É·Ê·ÁÅÐÊ·ÉÉ·¿ÉÃóÊ·¹ÉĬÌ»ÊƺʹʾƔ
ҸȷƻƑŎ½Ï»ÂÀ»Ä·¹Éį¸¿Â¿Ä¹ÉƺʹʾƔ
Ҹȷƻû½¼»Â»ÂįÌ¿ÉÉзÉлȻÂóÉóÈ»Ɣ
7. ÒÈÀ·»Â·ÐŎл÷ÄÏ·½¹É·ÆÅÊƺ¾·Ì·ÄƻƔ
ÃËÄÁ·ŋÀÈ·Á»ÐºóÉ»ÁÅÈ½ÏįÐįºÀĬÄ
û½·ÈÈĤÂƑ¾Å½Ï·¹ÉĬÌ»Á¸įÂƑ·
¸»ÄпĹɷƸĤÂóÉ·Á·È¸ËÈÒÊÅȸĤÂ
nem szivárog-e benzin.
7.3 @
z@Ƒw@
@X@
@ ÃÅÊÅÈ
¾·ÉÐÄÒ·ʿËÊ·ÉċÊÒÉÒ¸·Ä·ºÊËÁû½
·¼»Â¾·ÉÐÄÒ·ĺĤÅ·ÀÊċÆËÉÒÊƔ
   ½óÆ»ÊÃÅÊÅÈÅ·À
ÄóÂÁŎÂ·ºÀËÁÒÊ·Ì»ÌįÄ»ÁƔ
   ·ÈÊÉ·¸»·ÃÅÊÅÈ¾·ÉÐÄÒ·ʿ
ËÊ·ÉċÊÒÉÒ¸·Ä¼»ÂÊŎÄʻʻÊÊĬÉÉлÉ»ÂįċÈÒÉÊƔ
7.3.1 »ÄįÈÐóÉƭËÊÒÄÊĬÂÊóÉ
¿Äº»Ä¾·ÉÐÄÒ·Ê»ÂįÊÊ
»Â»ÄįÈ¿Ðл·ÐÅ·ÀÉпÄÊÀóÊƔ
• ÂÂĤÃÅÊÅÈû»ÊÊƑ»Â»ÄįÈ¿Ðл·ÐÅ·ÀÉпÄÊ»ÊƓ
·ÃÅÊÅÈ¾·ÉÐÄÒ·ʿËÊ·ÉċÊÒÉÒ¸·Äû½·ºÅÊÊ
ÆÅÄÊÅÉÃĤºÅзÊÉлȿÄÊ·ÃóÈįÆÒ¹·óÉ
ÈÅÌÒÊÁÒÀ·ÁĬÐĬÊÊÁ»ÂÂ»ÄÄ¿»ƺʹʽƔҸȷƻ
..
 »ÊĬÂÊÉ»ÊŋÂƑûÈÊ·ÃÅÊÅÈ»Ã¿·ÊÊ
ÊŋÂû»½»º¾»ÊƔ··ÉпÄÊû½¾·Â·ºÀ··
ͶͶÀ»ÂÐóÉÊƑ»È»ÉÉл»·û½¼»Â»ÂįÉпÄÊ¿½Ɣ
7.3.2 ÈċÊóÉ
ÃÅÊÅÈÅ·ÀÄ·½ÏÅÄ¼ÅÈÈĤ»¾»ÊƑ
ha a motor kikapcsolása után azonnal
»»È»ÉÐÊóÉÈ»Á»ÈŎÂƔ·½ÏÀ·»¾ŒÂÄ¿·ÃÅÊÅÈÊ
Äó¾ÒÄÏƻȹ¿½·ÐÅ·À»»È»ÉÐÊóÉ»»ÂįÊÊƔ
ÐÅ·À¹É»ÈóÀóÊ·ÃÅÊÅÈ¾·ÉÐÄÒ·ʿËÊ·ÉċÊÒÉÒ¸·Ä
û½·ºÅÊÊ½Ï·ÁÅÈ¿ÉÒ½½·ÂÌó½»ÐлƔ
ó½»Ðл»Â·Ð·ÂÒ¸¸¿Ì̻»ʻÁ»ÊƓ
• ͲͲÊċÆËÉƓ
1. ÂÂċÊÉ··½óÆ»ÊÉċÁ¼»ÂŎ»ÊÈ»Ɣ
2. »ÂÏ»ÐлÄ»½Ï½ÏŒÀÊį»ºóÄÏÊ·
¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹Éį·ÂÒƺʹʿƔҸȷƻƔ
3. ·ÈÊÉ·ÈĬ½ÐċÊÌ»·¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ
¹ÉĬÌ»ÊƺʹʿƔҸȷƻóÉ¹É·Ì·ÈÀ·Á¿
·»»È»ÉÐÊįºË½ĤÊƺʹʿƔҸȷƻƔ
4. ÏŒÀÊÉ»·ÐÅ·À·Ê·Ð»ºóÄϸ»Ɣ
5. É·Ì·ÈÀ·Ì¿ÉÉз·»»È»ÉÐÊįºË½ĤÊ
ƺʹʿƔҸȷƻƑŎ½Ï»ÂÀ»Ä·¸»ÂÉįÊĬÃċÊóÉ
»Â¾»ÂÏ»ÐóÉóÈ»ƺʹʿƔҸȷƻƔ
6. ŋÐзû½ŎÊÁĬÐóÉ¿½ƑÈĬ½ÐċÊÉ»·
¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹ÉĬÌ»ÊƺʹʿƔҸȷƻƔ
7. ¿ÉÐÊċÊÉ·¼»Â·Ð»É»Ê»½»É»ÄÁ¿¼ÅÂÏÊÅ·À·ÊƔ
• ͲͲÊċÆËÉƓ
1. É·Ì·ÈÀ·Á¿·¸»ÊĬÂÊįºË½ĤÊƺʹʿƔҸȷƻƔ
2. лȻÂÀ»¼»Â·¹ÉĬÌ»ÊƺʹʿƔҸȷƻ·
¼»¹ÉÁ»ÄºįÈ»ƺʹʿƔҸȷƻÒÉ¿Â»ÉÉл
¸»·¼Ëȷʸ·ƑŎÊÁĬÐóÉ¿½Ɣ
3. ¼»¹ÉÁ»ÄºįÌ»ÂƺʹʿƔҸȷƻÉÐċÌÀ·Á¿·Ð
Å·À·Ê·ÃÅÊÅȸĤÂƑ·Ê»ÂÀ»ÉÁ¿ŎÈċÊóɾ»Ð·
Ì̻»ʻÊÊĬ¸¸ÉÐĬÈ¿Éû½Á»ÂÂ¿ÉÃóÊ»ÂÄ¿Ɣ
• ͲͲÊċÆËÉƓ
1. ÂÂċÊÉ··½óÆ»ÊÉċÁ¼»ÂŎ»ÊÈ»Ɣ
2. »ÂÏ»ÐлÄ»½Ï½ÏŒÀÊį»ºóÄÏÊ·
¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹Éį·ÂÒƺʹʿƔҸȷƻƔ
3. ÏÅÃÀ·û½·É·ÉÉл½»ÊƺʹʿƔҸȷƻƒ
4. ŋÐзÁ¿·¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹ÉĬÌ»Ê
·Ê·ÈÊĤ¸ĤÂ»¼»ÂóÃÅн·ÊÌ·ƒ
5. ·ÀÂċÊÉ·û½·¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹ÉĬÌ»ÊóÉŎÈċÊÉ»
Á¿·ÐÅ·À·Ê»½Ïû½¼»Â»Âį»ºóÄϸ»ƒ
6. Á·ÉÉзÌ¿ÉÉз·¾ÅÉÉз¸¸ċÊĤ¹ÉĬÌ»Ê
ƺʹʿƔҸȷƻ·Ê·ÈÊĤÈ·ƺʹʿƔҸȷƻƑ
ÿ»ÂįÊÊ·ÐÅ·À·Ê¼»ÂÊĬÂÊ»ÄóƔ
7. ¿ÉÐÊċÊÉ·¼»Â·Ð»É»Ê»½»É»ÄÁ¿¼ÅÂÏÊÅ·À·ÊƔ
   ¼ÒÈ·ºÊÅ·À·Ê·ºÀ·»·
¾Ë·ºóÁÁ»Ð»Âįʻ»ƻÄ·¾»ÂÏ¿»ÂįċÈÒÉÅÁÉлȿÄÊƔ
7.4 Ɨo
Á¿ÉÁ»È»Á»ÁÁŎÂĬĸĬÐį¼»ÂÉлȻÂóÉ¿ÒÂÂÒÉ·¿
¸¿ÐÊÅÉċÊÀÒÁƑ¾Å½Ï·ÌÒ½Ĥ»½ÏÉó½ƖÊÒȹɷ
ƻȻûóÉ·ʷ·ÀÁĬÐĬÊÊû½Â»½Ï»Ä·ͲͲ
¸¿ÐÊÅÄÉÒ½¿ÊÒÌÅÂÉÒ½ƺʸʾƔƑʸʿƔҸȷƻƔ
ÂÂċÊÉ·¸»·¸ÅÈÅÊÌÒÂÒɽÒÊÂĤÁ¿ÉÁ»È»Á»ÁÆÅÐċ¹¿ĤÀÒÊ
·ʷ·À»½Ï»Ä»Ê»ÄÉó½óÄ»Áû½¼»Â»Âį»ÄƔ
ÐÊ·Ì̻»ʻÊÿĺ¿½o@
o@Á»ÂÂ
ÿĺÁóÊÁ¿ÉÁ»ÈóÁ»Ä»ÂÌó½»ÐÄ¿ƑŎ½Ï»ÂÀ»Ä·ÈÈ·Ƒ
¾Å½Ï·Á»È»Á»Á·ÐÅÄÅÉ÷½·ÉÉÒ½¸·Ä»½Ï»Ä»ÁƔ
a. csak az oldalsó kidobással
felszerelt típusoknál
ÆÅÐċ¹¿ĤÌÒÂÊÒɾÅÐƓ
1. ¹É·Ì·ÈÀ·Á¿óÉÌ»½Ï»Á¿·¹É·Ì·ÈÊƺʸʾƔҸȷƻ
2. ¾»ÂÏ»ÐлÒÊ·Á»È»Á»ÊƺʸʾƔҸȷƻ
·ÊÒÌÊ·ÈÊĤÌ·ÂƺʸʾƔҸȷƻ·ÁċÌÒÄÊ
ÊÒÌÅÂÉҽķÁû½¼»Â»Âį¼Ëȷʸ·
3. ¾ŋÐзû½·¹É·Ì·ÈÊƺʸʾƔҸȷƻ
·Ð·ÄÏÒÌ·ÂƺʸʾƔҸȷƻƔ
b. ¹É·Á·¾ÒÊÉĤ½ÏŒÀÊóÉÉ»Â
felszerelt típusoknál
ÆÅÐċ¹¿ĤÌÒÂÊÒɾÅÐƓ