Stiga 84 MT - Page 554

PL - 20
a. ÐÏÉйлĿ»ÍÄāÊÈз
ÐÏÉйлĿ»ÍÄāÊÈзлÉÆÅĝËÊÄå¹»½Å
¿ÊËÄ»ÂËÍÏÈÐËÊÅÍ»½ÅÊÈ·ÍÏÃËÉ¿¸Ïê
ÍÏÁÅÄÏÍ·Ä»Ä·ÉÅ¿ºÄÏÃÆźĝÅũËƓ
Ư ÆÈÐÏзÃÅÄÊÅÍ·ÄÏÃÆÅÀ»ÃÄ¿ÁËÄ·ÊÈ·Íā
Â˸ÐÅÉĝÅÄåÍÏÈÐËÊË¸Å¹ÐÄ»½Å(tylko w
Ãź»Â·¹¾ÐÆÅÀ»ÃÄ¿Á¿»ÃÄ·ÊÈ·ÍāÐÊÏĝËƻƒ
Ư ÆÈÐÏзÃÅÄÊÅÍ·ÄÏÃº»Ų»ÁÊÅÈл
wyrzutu bocznego (tylko w modelach
z wyrzutem bocznym);
Ư ½ºÏÅƻȷÊÅÈÉ¿»ºÐ¿Ä·¼ÅÊ»ÂËÁ¿»ÈÅ͹σ
Ư ½ºÏлÉÆĤĝÊÄå¹ÏÐÄ·ÀºËÀ»
É¿āÍÆÅĝÅũ»Ä¿ËƩʸƪƒ
Ư ÆÈÐÏËÈ˹¾ÅÿÅÄÏÃÉ¿ÂÄ¿Á˃
Ư ÆÈÐÏÆÈлÆËÉÊÄ¿¹ÏËÉÊ·Í¿ÅÄ»À
Ä·¸¿»½ËÀ·ĝÅÍÏÃ
Ư ÆÈÐÏÍĝå¹ÐÅÄϹ¾ËÈÐåºÐ»Ä¿·¹¾ÊÄå¹Ï¹¾Ɣ
• źĝå¹ÐÏêÆÈлÍĤºзɿ·Ŀ·ÍźÏºÅ
ÉÆ»¹À·ÂÄϹ¾Ðĝå¹ÐÏƺÈÏÉƔʹˀƒÈÏÉƔʺʷƻƑ
ÆÅÍźËÀå¹ÆÈлÆĝÏÍÉÊÈËÿ»Ä¿·ÍźÏ
ÆÈлÐÁ¿ÂÁ·ÿÄËÊÆÈлÐÁ·ũº»лÐĝå¹ÐÏƑ
ËÊÈÐÏÃËÀå¹ËÈÐåºÐ»Ä¿·ÊÄå¹»ÍÈ˹¾ËƔ
 ² ¸ÏÄ¿»зÁĝĤ¹¿ê¼ËÄÁ¹ÀÅÄÅÍ·Ä¿·
ÉÆÈÐā½ĝ·»Â»ÁÊÈÅ÷½Ä»ÊϹÐÄ»½ÅƓ
ƖËÄ¿Á·êƑ·¸ÏÉÆÈÐā½ĝÅÿ·ĝÅÁÅÄÊ·ÁÊÐÅ»À»Ãƒ
ƖÄ¿»Á¿»ÈÅÍ·êÉÊÈËÿ»Ä¿ÍźÏÆź¹¿ľÄ¿»Ä¿»Ã
¸»ÐÆÅľÈ»ºÄ¿ÅÄ·лÉÆĤĝÉÆÈÐā½ĝ·ƒ
ƖÄ¿»¹ÐÏľ¹¿êÉÆÈÐā½ĝ·¸»ÄÐÏÄåƔ
b. ÐÏÉйлĿ»¹Ðāľ¹¿лÍÄāÊÈÐÄϹ¾
·Â»ũÏзº¸·êÅÊÅƑ·¸ÏÄ·Í¿»Èй¾Ä¿»À
¹Ðāľ¹¿лÉÆÅĝËÊÄå¹»½ÅÄ¿»и¿»È·ĝÏÉ¿ā
È»ÉÐÊÁ¿¿ÆÅÐÅÉÊ·ĝÅľ¹¿ÍÏÉËÉÐÅÄ»ÀÊÈ·ÍÏƑ
w celu utrzymania optymalnego poziomu
ÉÆÈ·ÍÄÅľ¹¿¿¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·÷ÉÐÏÄÏƔ
¸ÏÍÏÁÅÄ·ê¹ÐÏÉйлĿ»½ĤÈÄ»À
¹Ðāľ¹¿лÉÆÅĝËÊÄå¹»½Åķ»ũÏƓ
• ŸĿũÏê¹·ĝÁÅÍ¿¹¿»лÉÆĤĝÊÄå¹ÏƺÆÅÐϹÀ·Ʃʸƪƻƒ
• ÆÈлºÃ˹¾·êÉÊÈËÿ»Ä¿»ÃÉÆÈāũÅÄ»½Å
ÆÅÍ¿»ÊÈзÅÊÍÅÈÏ»ͻÀ¿ÆÈ·Í»À
ÅÉĝÅÄÏƺÈÏÉƔʹˀƒÈÏÉƔʺʷƻƔ
7.6 AKUMULATOR
źÉÊ·ÍÅÍÏÃ»Â»Ã»ÄÊ»ÃÀ»ÉÊÆÈ·Í¿ºĝÅÍ·
ÁÅÄÉ»ÈÍ·¹À··ÁËÃË·ÊÅÈ·Í¹»ÂË
зƻÍÄ¿»Ä¿·ÃËºĝ˽¿»ÀũÏÍÅÊÄÅľ¹¿Ɣ
ÁËÃË·ÊÅÈ·ĞÉÊÍ·÷ÉÐÏÄÏÃËÉ¿
¸ÏêÁÅÄ¿»¹ÐÄ¿»Ä·ĝ·ºÅÍ·ÄÏƓ
• ÆÈлºËũϹ¿»Ã÷ÉÐÏÄÏÆÅÈ·Ð
Æ¿»ÈÍÉÐÏÆÅзÁËÆ¿»ƒ
• ÆÈлºÁ·ũºÏÃºĝËũÉÐÏÃÅÁȻɻÃ
¸»Ð¹ÐÏÄÄÅľ¹¿ƺÆÅÍÏũ»ÀʺʷºÄ¿ƻƺÆ·ÈƔˀƻƒ
• ÆÈлºзÉÊÅÉÅÍ·Ä¿»ÃÆÅºĝËũÉÐÏÃ
ÅÁȻɿ»Ä¿»ËũÏÊÁÅÍ·Ä¿·Ɣ
·Â»ũÏºÅÁĝ·ºÄ¿»зÆÅÐÄ·êÉ¿āÐÆÈŹ»ºËÈå
ĝ·ºÅÍ·Ä¿·ƑÅÆ¿É·ÄåÍ¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿зĝå¹ÐÅÄ»À
ºÅ·ÁËÃË·ÊÅÈ·Ɣ¿»ÆÈлÉÊÈл½·Ä¿»ÍÏũ»À
ÍÏÿ»Ä¿ÅÄ»ÀÆÈŹ»ºËÈÏÂ˸Ä¿»Ä·ĝ·ºÅÍ·Ä¿»
·ÁËÃË·ÊÅÈ·ÃŽĝŸÏÉÆÅÍźÅÍ·ê
¸»ÐÆÅÍÈÅÊÄ»ËÉÐÁźлĿ»À»½Å»Â»Ã»ÄÊĤÍƔ
ÅÐĝ·ºÅÍ·ÄÏ·ÁËÃË·ÊÅÈmusi¸ÏêÀ·Á
Ä·ÀÉÐϸ¹¿»ÀÆźº·ÄÏĝ·ºÅÍ·Ä¿ËƔ
 ²
 i·ºÅÍ·Ä¿»ÃËÉ¿¸ÏêºÅÁÅÄÏÍ·Ä»
ÆÈÐÏËũϹ¿ËËÈÐåºÐ»ĞÅÉÊ·ĝÏÃÄ·Æ¿ā¹¿ËƔ
ÄÄ»ÉÏÉÊ»ÃÏĝ·ºÅÍ·Ä¿··ÁËÃË·ÊÅÈ·ÃŽå
ÆÅÍźÅÍ·êÀ»½ÅÄ¿»ÅºÍÈ·¹·ÂÄ»ËÉÐÁźлĿ»Ɣ
• ·ÉÐÏÄ·ÍÏÆÅÉ·ũÅÄ·À»ÉÊÍÉÆ»¹À·ÂÄ»
Ðĝå¹Ð»ƺÈÏÉƔʺʸƻºÅĝ·ºÅÍ·Ä¿·
·ÁËÃË·ÊÅÈ·ƑºÅÁÊĤÈ»½Åķ»ũÏÆźĝå¹ÐÏê
źÆÅÍ¿»ºÄ¿åÍÊϹÐÁāĝ·ºÅÍ·ÈÁ¿ºÅ
ºÅĝ·ºÅÍ·Ä¿··ÁËÃË·ÊÅÈ·ƑºÅĝå¹ÐÅÄåºÅ
ÆÈźËÁÊË
ƺÀ»ũ»Â¿À»ÉÊÆÈлͿºÐ¿·Ä·ƻÂ˸
ºÅÉÊāÆÄåÄ·зÃĤÍ¿»Ä¿»ƺÆ·ÈƔʸʼƔʹƻƔ
 ²
 Ä¿·ÐºÅÊÅÃÅũ»¸ÏêËũÏÍ·Ä»
ÍÏĝå¹ÐÄ¿»ºÅÆźĝå¹Ð»Ä¿·ËÈÐåºÐ»Ä¿·
ËÊÈÐÏÃËÀå¹»½ÅÄ·ĝ·ºÅÍ·Ä¿»·ÁËÃË·ÊÅÈ·
przewidzianego przez Producenta.
Korzystanie z niego wymaga:
Ư ÉÊÅÉÅÍ·Ä¿·É¿āºÅз»¹»Ğ
зͷÈÊϹ¾Í¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿ƒ
Ư ÉÊÅÉÅÍ·Ä¿·É¿āºÅз»¹»ĞзͷÈÊϹ¾
Í¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿·ÁËÃË·ÊÅÈ·Ɣ
7.7 N2
• ÊÈÐÏÃÏÍ·êºÅÁÈā¹ÅÄ»ľÈ˸Ï¿
Ä·ÁÈāÊÁ¿Ƒ·¸ÏÉ¿āËÆ»ÍÄ¿êƑũ»÷ÉÐÏÄ·
ÐÄ·ÀºËÀ»É¿āзÍÉлÍÉÊ·Ä¿»½ÅÊÅÍÏÃ
ºÅ¸»ÐÆ¿»¹ÐÄ»À»ÁÉÆÂÅ·Ê·¹À¿Ɣ
8. 
8.1 ZALECENIA W ZAKRESIE
j
·Â»ũÏÉÁÅÄÊ·ÁÊÅÍ·êÉ¿ā
Ä·ÊϹ¾Ã¿·ÉÊÅÍÅÐ·ĞÉÊÍ·
ÉÆÈлº·Í¹åÂ˸лÉÆ»¹À·Â¿ÉÊϹÐÄÏÃ
¹»ÄÊÈËÃÉ»ÈÍ¿ÉÅÍÏÃÁ¿»ºÏÍÏÉÊåÆ¿å
Ä¿»ÆÈ·Í¿ºĝÅÍÅľ¹¿Í¼ËÄÁ¹ÀÅÄÅÍ·Ä¿ËƓ
Ɩ¾·Ã˹·Ƒ
ƖÍĝå¹Ð·Ä¿·¿зÊÈÐÏÃÏÍ·Ä¿·
ËÈÐåºÐ»ĞÊÄå¹Ï¹¾Ƒ
ƖÍĝå¹Ð»Ä¿·Ä·ÆāºËÆź¹Ð·É
È˹¾ËºÅÆÈÐźËÂ˸ºÅÊÏĝËƔ