Stiga 84 MT - Page 592

Ɩʺ
Motoare cu combustie: carburant
PERICOL! ·È¸ËÈ·ÄÊËÂ»ÉÊ»¼Å·ÈÊ»¿ÄŲ·Ã·¸¿ÂƔ
• ÜÉÊÈ·Ň¿¹·È¸ËÈ·ÄÊËÂČÄÈ»¹¿Æ¿»ÄÊ»
ÅÃÅÂŽ·Ê»Æ»ÄÊÈË·Éʼ»Âº»Ëʿ¿ÐÜÈ¿Ƒ
ČÄÂŹËÈ¿É¿½ËÈ»Ƒº»Æ·ÈÊ»º»ÉËÈÉ»
º»¹ÜºËÈÜÉ·ËŲܹÜÈ¿Ɣ
• Â¿Ã¿Ä·Ň¿È»ÉÊËȿ»º»¿·È¸ÜƑº»¼ÈËÄлÉ·Ë
º»½ÈÜɿûČÄ»Î¹»Éº¿ÄÈ»¹¿Æ¿»ÄÊ»ł¿º¿Ä
ÐÅÄ·º»ČÄ÷½·Ð¿Ä·È»·¸»ÄпĻ¿Ɣ
• ËÂÜÉ·Ň¿È»¹¿Æ¿»Äʻ»·Čĺ»ÃÓÄ·¹ÅÆ¿¿ÂÅÈƔ
• Ë¼ËÃ·Ň¿ČÄÊ¿ÃÆËÂ»¼»¹ÊËÜÈ¿¿Æ¿ÄËÂË¿
É·Ë·ËÃÆ»ȿ¿¹Ë¹·È¸ËÈ·ÄÊƑÆÈ»¹ËÃÄ¿¹¿
·ÊËĹ¿¹ÓĺËÃ¸Â·Ň¿¹Ë¹·È¸ËÈ·ÄÊƔ
• ÃÆÂ»Ň¿¹Ë¹·È¸ËÈ·ÄÊ¼ÅÂÅɿĺÅ
ÆÓÂÄ¿»ƑºÅ·ÈČÄÉÆ·Ň¿¿º»É¹¾¿É»Ɣ
• Ë¿Ä¾·Â·Ň¿Ì·ÆÅÈ¿º»¹·È¸ËÈ·ÄÊƔ
• Ë·ºÜ˽·Ň¿¹·È¸ËÈ·ÄÊł¿ÄËº»É¹¾¿º»Ň¿
¹·Æ·¹ËÂȻлÈÌÅÈËÂË¿º»¹·È¸ËÈ·ÄÊ¹Óĺ
ÃÅÊÅÈËÂ»ÉÊ»ČÄ¼ËÄ¹Ň¿ËÄ»É·Ëº·¹Ü»ÉÊ»¹·ÂºƔ
• »É¹¾¿º»Ň¿ËłÅÈºÅÆËÂȻлÈÌÅÈËÂË¿ÂÜÉÓĺ
Ì·ÆÅÈ¿¿ƭÆȻɿËÄ»·¿ÄÊ»ÈÄÜÉÜÉ»»Â¿Ã¿Ä»ÊÈ»ÆÊ·ÊƔ
• ËÌÜ·ÆÈÅÆ¿·Ň¿¹ËŲܹÜÈ¿º»½ËÈ·
ȻлÈÌÅÈËÂË¿Æ»ÄÊÈË·Ɩ¿Ì»È¿Ű¹·¹ÅÄŇ¿ÄËÊËÂƔ
• ·¹ÜÉ»ɹËȽ»¹·È¸ËÈ·ÄÊƑÄËÆÅÈÄ¿Ň¿ÃÅÊÅÈËÂ
¹¿Čĺ»ÆÜÈÊ·Ň¿÷ł¿Ä·º»ÂŹËÂËĺ»ÉƖ·
scurs carburantul, pentru a evita riscul unui
¿Ä¹»Äº¿Ëƒ·łÊ»ÆÊ·Ň¿»Ì·ÆÅÈ·È»·¹·È¸ËÈ·ÄÊËÂË¿
ł¿È·È»Ű»È»·Ì·ÆÅÈ¿ÂÅÈº»¸»ÄпÄÜƔ
• ËÈÜŇ·Ň¿¿Ã»º¿·ÊÅÈ¿¹»ËÈÃÜº»¹·È¸ËÈ·ÄÊ
º»Æ»÷ł¿ÄÜÉ·Ë¹·È»·¹ËÈÉÆ»ÉÅÂƔ
• É¿½ËÈ·Ň¿ƖÌÜ¹Ü·Ň¿¿ÄÊÈźËÉł¿ÉÊÈÓÄÉ
¸¿Ä»¹·Æ·¹»Â»ȻлÈÌÅÈËÂË¿ł¿·Â»
recipientului de carburant.
• ËÆÅÈÄ¿Ň¿÷ł¿Ä·ČÄ·¹»Â·ł¿ÂŹ
Ëĺ»·Ň¿ËÃÆÂËÊȻлÈÌÅÈ˃ÆÅÈÄ¿È»·
ÃÅÊÅÈËÂË¿É»Ì·¼·¹»·Åº¿ÉÊ·ÄŇÜº»
ÿĿÃʺûÊÈ¿º»ÂŹËÂËĺ»·Ň¿»¼»¹ÊË·Ê
ËÃÆ»Ȼ·ȻлÈÌÅÈËÂË¿¹Ë¹·È¸ËÈ·ÄÊƔ
• Ì¿Ê·Ň¿¹ÅÄÊ·¹ÊËÂ¹·È¸ËÈ·ÄÊËÂË¿¹Ë
ČøÈܹÜÿÄÊ»·ƒČÄ¹·Ð¹ÅÄÊÈ·ÈƑɹ¾¿Ã¸·Ň¿Ɩ
ÌÜ¾·¿Ä»Â»ČÄ·¿ÄÊ»º»·ÆÅÈÄ¿ÃÅÊÅÈËÂƔ
2.3 Y)
Zona de lucru
• ËÆÅÈÄ¿Ň¿ÃÅÊÅÈËÂČÄÉÆ·Ň¿¿ČĹ¾¿É»Ƒ
º»Å·È»¹»É»ÆÅÊ·¹ËÃË·¼ËÃËÈ¿ƻȿ¹ËÂÅ·É»
º»ÃÅÄÅοºº»¹·È¸ÅÄƔÆ»È·Ň¿ËĿ»
º»ÆÅÈÄ¿È»ÊÈ»¸Ë¿»ÉÜ·¿¸ÜÂŹČÄÊÈƖËÄ
ÉÆ·Ň¿Ëº»É¹¾¿Éł¿¸¿Ä»·»È¿É¿ÊƔËË¿Ê·Ň¿
¹Ü½·Ð»Â»º»»ł·Æ·Ã»ÄÊÉËÄÊÊÅο¹»Ɣ
• YÄÊ¿ÃÆËÂÆÅÈÄ¿È¿¿÷ł¿Ä¿¿ƑÄËÅÈ¿»ÄÊ·Ň¿
·ÃÅÈÊ¿ÐÅÈËÂº»нÅÃÅÊł¿½·Ð»Â»º»
»ł·Æ·Ã»ÄÊÉÆÈ»÷ʻȿ·Â»¿ÄŲ·Ã·¸¿Â».
• Ë¼ÅÂÅÉ¿Ň¿÷ł¿Ä·ČÄÉÆ·Ň¿¿ÉËÆËÉ»ȿɹËÂË¿
º»»ÎÆÂÅп»ƑČÄ·ÆÈÅÆ¿»È»·ËÄÅÈ¿¹¾¿º»
¿ÄŲ·Ã·¸¿Â»Ƒ½·Ð»É·ËÆÈ·¼ƔÅÄÊ·¹Ê»Â»
»Â»¹ÊÈ¿¹»É·Ë¼È¿¹Ň¿ËĿ»û¹·Ä¿¹»ÆÅÊ½»Ä»È·
ɹÓÄÊ»¿¹·È»ÆÅÊ¿Ä¹»Äº¿·ÆÈ·¼ËÂÉ·ËÌ·ÆÅÈ¿¿Ɣ
• Ë¹È·Ň¿ÄË÷¿·ÂËÿķп»¿É·Ë
¹ËËÄ¸ËÄÉ¿ÉÊ»Ãº»¿ÂËÿķȻł¿ČÄ
¹Åĺ¿Ň¿¿º»̿п¸¿Â¿Ê·Ê»¸ËÄÜƔ
• Ë»Æ»ÈÃ¿Ê»Ň¿·ÂÊÅÈÆ»ÈÉÅ·Ä»Ƒ
¹ÅÆ¿¿ÂÅÈł¿·Ä¿Ã·Â»ÂÅÈÉÜÉ»·ÆÈÅÆ¿»
º»ÐÅÄ·º»Â˹ÈËƔÅÆ¿¿¿ÊÈ»¸Ë¿»ÉÜ
Ű»ÉËÆÈ·Ì»½¾»·Ň¿º»ËÄ·ÂÊ·ºËÂÊƔ
• ËÂË¹È·Ň¿ČÄ¿·È¸ÜËûºÜƑČÄÆÂÅ·¿»
É·Ë¹Óĺ»Î¿ÉÊÜȿɹº»¼ËÈÊËÄÜƑ÷¿
·Â»É¹ËÆÅÉ¿¸¿Â¿Ê·Ê»º»ÊÈÜÉÄ»ÊƔ
• ¹ÅȺ·Ň¿Å·Ê»ÄŇ¿»º»ÅÉ»¸¿ÊÜĻȻ½Ë·ȿÊÜŇ¿ÂÅÈ
ʻȻÄËÂË¿ƺÃÅ̿»Ƒº»Ä¿Ì»ÂÜÈ¿ƻƑ·ʻȻÄËȿ»ČÄ
Æ·ÄÊÜƑ·ƻȿ¹Å»»·É¹ËÄÉ»ł¿»Ì»ÄÊ˷»ÂÅÈ
ŸÉÊ·¹Å»¹·È»·ÈÆËÊ»·¿ÿʷ̿п¸¿Â¿Ê·Ê»·Ɣ
• ¿Ň¿º»ÅÉ»¸¿Êº»·Ê»ÄŇ¿ČÄ·ÆÈÅÆ¿»È»·ÈÓÆ»ÂÅÈƑ
ł·ÄŇËÈ¿ÂÅÈÉ·ËʻȷɷûÄÊ»ÂÅÈƔ·ł¿Ä·É»
ÆÅ·Ê»ÈÜÉÊËÈÄ·º·¹ÜÅÈÅ·ÊÜÊÈ»¹»Æ»ÉÊ»
÷Ƚ¿Ä»É·Ëº·¹Ü·¹»·ÉÊ·¹»º»·ÐÜƔ
• ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿·ʻȻÄËȿ»ČÄÆ·ÄÊÜƑËĺ»»ÉÊ»
Ä»ÌÅ¿»º»Å·Ê»ÄŇ¿»º»ÅÉ»¸¿ÊÜÆ»ÄÊÈË»Ì¿Ê·È»·
ÈÜÉÊËÈÄÜÈ¿ÂÅÈÉ·Ë·Æ¿»Èº»È¿¿¹ÅÄÊÈÅÂËÂË¿
÷ł¿Ä¿¿Ɣ·Ëл»ÆȿĹ¿Æ·Â»¹·È»ÆÅÊºË¹»
·Æ¿»Èº»È»·¹ÅÄÊÈÅÂËÂË¿÷ł¿Ä¿¿ÉËÄÊƓ
Ư ·º»È»ÄŇ·È»ºËÉÜ·ÆÄ»ËÈ¿ÂÅÈ
Ư ̿ʻз»Î¹»É¿ÌÜ
Ư ¼ÈÓÄ·È»·¸ÈËɹÜ
Ư Ëʿ¿зȻ·Ä»¹ÅÈ»ÉÆËÄÐÜÊÅ·È»ɹÅÆËÂË¿
Ư ¿ÆÉ·¹ËÄÅłÊ¿ÄŇ»ÂÅÈ»½·Ê»º»
»¼»¹Ê»Â»ÃËĹ¿¿Æ»ʻȻÄ
Ư Ëʿ¿зȻ·¿Ä¹ÅÈ»¹ÊÜ¹·Ì»¾¿¹ËÂº»È»ÃÅȹ·È»Ɣ
ź·Â¿ÊÜŇ¿º»¹ÅÃÆÅÈʷûÄÊ
• YÄÊ¿ÃÆËÂ¹Åĺ˹»È¿¿ł¿··¹Ê¿Ì¿ÊÜŇ¿¿Ƒ
ÄËÌÜº¿ÉÊÈ·½»Ň¿·Ê»ÄŇ¿·ł¿ŰŇ¿ČÄ
Æ»È÷ĻÄŇÜ¹ÅĹ»ÄÊÈ·Ň¿Ɣ
• ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿·º»Æ·ɷȻ·ČÄ·ÆÅ¿É·ËČÄ
Ã·Èł·È¿»ÈƔ¿Ê·Ň¿ƖÌÜČÄ·ÆÅ¿ČÄ·¿ÄÊ»ł¿
ČÄÊ¿ÃÆ¹»¼ÅÂÅÉ¿Ň¿Ã·Èł·È¿»ÈËÂÆ»ÄÊÈË·
ÌÜ·É¿½ËÈ·¹ÜÄËÉËÄÊŸÉÊ·¹Å»Ɣ
• ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿··ÄÊȻķȻ·ɷȹ¿Ä¿ÂÅÈÉ·Ë
¹ÓĺÉ»Ëʿ¿л·ÐÜ»¹¾¿Æ·Ã»ÄÊ»½È»Â»Ɠ
Ư »ÄÊÈË¸·È»Â»º»ÊÈ·¹Ê·È»Ƒ¼ÅÂÅÉ¿Ň¿ÄË÷¿
ÆËĹʻ»º»¹ËÆ·ȻƭÆȿĺ»È»·ÆÈŸ·Ê»ƒ
Ư ËÌ¿È·Ň¿¸ÈËɹƔ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿¹Óĺ
ÌÜº»ÆÂ·É·Ň¿ČÄÃ·Èł·È¿»Èƒ
Ư ÅÂÅÉ¿Ň¿½È»ËÊÜŇ¿º»»¹¾¿Â¿¸È·È»É·Ë½È»ËÊÜŇ¿
Æ»ÈÅŇ¿Ƒ¹ÅļÅÈÃ¿ÄÉÊÈË¹Ň¿ËÄ¿ÂÅÈº¿Ä÷ÄË·ÂƔ
• ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿¹ÓĺËÊ¿Â¿Ð·Ň¿É·¹¿º»¹Å»¹Ê·È»
ł¿·¹¹»ÉÅÈ¿¿¹·È»ÆÅÊº»Ê»È¿ÅÈ·ÉÊ·¸¿Â¿Ê·Ê»·
÷ł¿Ä¿¿Ƒ÷¿·Â»ÉČÄÆ·ÄÊÜƔ
• ¿Ä»Ň¿ČÄÊÅʺ»·ËÄ·ÃӿĿ»ł¿Æ¿¹¿Å·È»Â»
·º¿ÉÊ·ÄŇÜº»º¿ÉÆÅпʿÌËÂº»ÊÜ¿»È»Ƒ
·ÊÓÊ·ÆËĻȻ·ČÄ¼ËÄ¹Ň¿ËÄ»·÷ł¿Ä¿¿Ƒ
¹ÓÊł¿ČÄÊ¿ÃÆËÂËʿ¿ÐÜÈ¿¿·¹»ÉÊ»¿·Ɣ
• Ê»ÄŇ¿»Ɠ»Â»Ã»ÄÊËÂº»ÊÜ¿»È»¹ÅÄÊ¿ÄËÜÉÜ
É»ÈÅÊ»·É¹Ü¹Óʻ̷É»¹Ëĺ»¹¾¿·Èł¿ºËÆÜ
º»¹ËÆ·ȻÉ·ËºËÆÜÉʿĽ»È»·ÃÅÊÅÈËÂË¿Ɣ
• ¿Ň¿·Ê»ÄŇ¿··ÄÉ·¸ÂËÂº¿ÉÆÅпʿ̻ÂÅÈº»
ÊÜ¿»È»¹·È»ÄË¹ÅÄŇ¿ÄËÄɿĽËÈº¿ÉÆÅпʿÌ