579
Model
Code Page
18750 39
SIGMA---POWER, CONNECTORS
(2)
04.09.1997
23.06.1997
The earlier connectors can be changed into new
ones, which have rubber seals.
FITTING:
--- Disconnect the battery earth cable.
--- Find connector ”B4” (in engine compartment on
the LH side).
Change the connector and pins according to
picture A (the wires are connected to the pins by
pressing with pliers).
The earlier connector pin ”1” (rounded edge)
corresponds to the new connector letter ”A”
a.s.o. Numbers/letters have been marked on the
connectors.
--- Find connector ”A13” behind the engine.
Change the connector and pins according to
picture B.
Fit the control unit side connector half wires into
the new connector so that the numberings cor-
recponds to each orhers (numbers are visible in
the rear end of the connector; on the earlier con-
nector pin no 1 is at the notch on the connector
housing).
NOTE! the earlier connector pins no 1,4,7 and 12
(2 wires): cut the wires to the connector and peel
their ends.
Make an auxiliary wire with length of 150 mm (ø
1,5 mm). Connect with an extension sleeve
SA1580 the above mentioned two wires and the
auxiliary wire together, and press with pliers the
wires . Warm the shrink plastic round the sleeve
so that the connection becomes tight.
Push the connection inside the wire loom protec-
tive tube.
The empty holes no 8 and 10 on the wire loom
(33026200) side connector half are plugged with
plugs 9.
--- Check the function of the system.
1,1A 1 33434000 Liitinkotelopari Skarvhuspar Connector, pair 3---nap/ pole
1 1 SA1583 Liitinkotelo Skarvhuspar Connector, pair 3---nap/ pole, naaras/female
1A 1 SA1584 Liitinkotelo Skarvhuspar Connector, pair 3---nap/ pole, uros/male
2 1 --- .Tiivistekumi Tätning Seal Dichtung
3 3 SA1587 .Liitin, uros Anslutning Connector pin male
3A 3 SA1588 .Liitin, naaras Anslutning Connector pin female
4 1 --- .Lukituskappale Låsstycke Locking piece for female connector
4A 1 --- .Lukituskappale Låsstycke Locking piece for male connector
5,5A 1 33433900 Liitinkotelopari Skarvhuspar Connector, pair 12---nap/ pole
5 1 SA1585 Liitinkotelo Skarvhuspar Connector, pair 12---nap/ pole, naaras/female
5A 1 SA1586 Liitinkotelo Skarvhuspar Connector, pair 12---nap/ pole, uros/male
6 1 --- .Tiivistekumi Tätning Seal Dichtung
7 10 SA1587 .Liitin, uros Anslutning Connector pin male
7A 10 SA1588 .Liitin, naaras Anslutning Connector pin female
8 1 .Lukituskappale Låsstycke Locking piece for female connector
8A 1 .Lukituskappale Låsstycke Locking piece for male connector
9 2 .Tulppa Plugg Plug
10 4 SA1580 Jatkoholkki Hylsa Sleeve