SICK DL100 User Manual

Operating instructions Distance measuring device DL100 – CANopen®
Technical data
126 © SICK AG • Subject to change without notice • 8015416/ZPN2/2017-09-08
14.2 Device selection for CANopen
®
interface
Ambiance
tempera-
ture
1)
Current con-
sumption
at 24 V DC
Measuring
range
Accuracy Operating
mode
Repeat-
ability
2
Dead
time
Order no. Type code
[°C] [mA] [m] [mm] [ms]
–20…+55
–20…+75
(with TPCC
cooling case
6048328)
2)
<250
0.15 … 60 ±3.0
Fast/Medium 1.5 10
1060392 DL100-11AA2109
Slow 0.75 30
0.15 … 130 ±4.0
Fast/Medium 2.0 10
1060394 DL100-12AA2109
Slow 1.0 30
0.15 … 220 ±5.0
Fast/Medium 2.5 10
1060396 DL100-13AA2109
Slow 1.25 30
–40 …
+55(with
integrated
heating)
–40…+75
with TPCC
cooling case
6048328)
<1000
0.15 … 60 ±3.0
Fast/Medium 1.5 10
1060393 DL100-11HA2109
Slow 0.75 30
0.15 … 130 ±4.0
Fast/Medium 2.0 10
1060395 DL100-12HA2109
Slow 1.0 30
0.15 … 220 ±5.0
Fast/Medium 2.5 10
1060397 DL100-13HA2109
Slow 1.25 30
1) For temperatures below –10 °C, a start-up time of typically 7 minutes is required.
2) Statisticerror1σ,dependsontheoperatingmode
Table 77: Device selection
NOTE!
→ For more information on the versions of the other
interfaces, see "www.sick.com/dl100".
14.3 Laser/optics
Light source Laser diode, red light
Laser protection class 2 pursuant to EN 60825-1 /CDRH
CW modulation ±0.85Posine-shapemodulated
Maximum output ≤1.9mW
Pulse duration 6.8 ns
Wave length 655 nm
Frequency ≥90MHz
Light spot dimensions Typical5mm+(2mmxdistance[m])
Average service life Typical100000hat+25°C
Table 78: Laser/Optics

SICK DL100 Specifications

General

Brand	SICK
Model	DL100
Category	Measuring Instruments
Language	English