Stiga 84 MT - Page 224

Ɩʺ
• ÅÄÅÊÉÃÅÁ»;»ÄŰ¿ĽËÆͿʾ
¼Ë»ÂÅÈ;»Ä¾·ÄºÂ¿Ä½ʾ»¼Ë»ÂƔ
• É»·¼ËÄÄ»ÂÊÅÊÅÆËÆͿʾ
¼Ë»ÂÅÄÂÏ¿Äʾ»ÅÆ»Ä·¿ÈƔ
• ÅÄÅÊ¿Ä¾·Â»¼Ë»Â¼ËûÉƔ
• »Ì»ÈÈ»ÃÅÌ»ʾ»Ê·ÄÁ¹·ÆÅÈ·ºº
¼Ë»Â;¿Â»ʾ»»Ä½¿Ä»¿ÉÈËÄĿĽ
ÅÈ;»Äʾ»»Ä½¿Ä»¿É¾ÅÊƔ
• Æ»Äʾ»¼Ë»ÂÊ·ÄÁÉÂÅÍÂÏÊÅ·ÂÂÅÍʾ»
ÆÈ»ÉÉËÈ»¿ÄÉ¿º»ÊÅº»¹È»·É»½È·ºË·ÂÂÏƔ
• ÅÄÅÊ·ÆÆÈÅ·¹¾ʾ»Ê·ÄÁÅƻĿĽͿʾ
·Ä·Á»ºŲ·Ã»ÊÅ¹¾»¹Á¿ÊÉ¹ÅÄÊ»ÄÊÉƔ
• ¼ÏÅË¾·Ì»Éƿ»ºÉÅû¼Ë»ÂƑºÅÄÅÊ·ÊÊ»ÃÆÊÊÅ
ÉÊ·ÈÊʾ»»Ä½¿Ä»¸ËÊÃÅÌ»ʾ»÷¹¾¿Ä»·Í·Ï
¼ÈÅÃʾ»·È»·żÉƿ·½»·Äº·ÌÅ¿º¹È»·Ê¿Ä½
·ÄÏÉÅËȹ»ż¿½Ä¿Ê¿ÅÄËÄÊ¿Âʾ»¼Ë»Â¾·É
evaporated and fuel vapours have dissipated.
• Ãûº¿·Ê»ÂÏ¹Â»·ÄËÆ·ÂÂÊÈ·¹»Éż¼Ë»Â
ÉÆ¿ÂÊÅÄʾ»÷¹¾¿Ä»ÅÈÅÄʾ»½ÈÅËĺƔ
• »Æ·¹»¹·ÆÉż·ÂÂ¼Ë»ÂÊ·ÄÁÉ
·Äº¹ÅÄÊ·¿Ä»ÈÉÉ»¹ËÈ»ÂÏƔ
• »Ì»ÈÉÊ·ÈÊʾ»÷¹¾¿Ä»¿Äʾ»ɷû
Æ·¹»¿Ä;¿¹¾ÏÅËÈ»Ű»º¿ÊͿʾ¼Ë»Âƒʾ»
»Ä½¿Ä»ÃËÉÊ¸»ÉÊ·ÈÊ»º¿Ä·Ä·È»··Ê»·ÉÊ
ʺûÊÈ»É¼ÈÅÃ;»È»ÏÅËÈ»¼Ë»Â»ºƔ
• If fuel is spilt on clothing, change
clothing before starting the engine.
2.3 DURING OPERATION
Work Area
• ÅÄÅÊÅƻȷʻʾ»»Ä½¿Ä»¿Ä·¹ÅÄŰÄ»º
ÉÆ·¹»;»È»º·Ä½»ÈÅËÉ¹·È¸ÅÄ
ÃÅÄÅοº»¼ËûÉ¹·Äº»Ì»ÂÅÆƔÂÂÉÊ·ÈʿĽ
ÅƻȷʿÅÄÉ¾·Ì»ÊÅ¸»»Ů»¹Ê»º¿Ä·Ä
ÅÆ»ÄÅÈÍ»ÂÂÌ»Äʿ·ʻº·È»·ƔÂÍ·ÏÉ
Ȼûø»Èʾ·Ê»Î¾·ËÉÊ½·É»É·È»ÊÅο¹Ƙ
• ¾»ÄÉÊ·ÈʿĽËÆʾ»÷¹¾¿Ä»ƑºÅÄÅÊº¿È»¹Ê
ʾ»ɿ»Ĺ»È·Äºʾ»È»¼ÅÈ»ʾ»»Î¾·ËÉÊ
¼ËûÉÊÅͷȺÉŲ·Ã÷¸Â»÷ʻȿ·ÂÉ.
• ÅÄÅÊËÉ»ʾ»÷¹¾¿Ä»¿Ä»ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊÉ
·ÊÈ¿ÉÁż»ÎÆÂÅÉ¿ÅÄƑ¿Äʾ»ÆȻɻĹ»ż
Ų·Ã÷¸Â»¿ÇË¿ºÉƑ½·ÉÅÈÆÅͺ»ÈƔ»¹ÊÈ¿¹·Â
¹ÅÄÊ·¹ÊÉ·Äºû¹¾·Ä¿¹·Â¼È¿¹Ê¿ÅÄ¹·Ä½»Ä»È·Ê»
ÉÆ·ÈÁÉʾ·Ê¹·Ä¿½Ä¿Ê»ʾ»ÆÅͺ»ÈÅÈÌ·ÆÅËÈÉƔ
• ÅÈÁÅÄÂÏ¿Äº·Ï¿½¾ÊÅÈͿʾ½Åź·ÈÊ¿Ű¹¿·Â
¿½¾Ê¿Ä½ÅźÌ¿É¿¸¿Â¿ÊÏ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƔ
• »»ÆÆ»ÈÉÅÄÉƑ¹¾¿ÂºÈ»Ä·Äº·Ä¿Ã·ÂÉ·Í·Ï
¼ÈÅÃʾ»ÍÅÈÁ¿Ä½·È»·ƔÄÉÊÈ˹Ê·ÄÅʾ»È·ºËÂÊ
ÊÅÉËÆ»ÈÌ¿É»·ÄÏ¹¾¿ÂºÈ»Ä¿Äʾ»Ì¿¹¿Ä¿ÊÏƔ
• ÌÅ¿ºÍÅÈÁ¿Ä½ͿʾÍ»Ê½È·ÉÉƑ¿Äʾ»
È·¿Ä·Äº;»Äʾ»È»¿É·È¿ÉÁż·
ʾËĺ»ÈÉÊÅÈÃƑ»ÉÆ»¹¿·ÂÂÏ¿½¾Ê»Ä¿Ä½Ɣ
• ·Ï¹·È»¼ËÂ·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄÊÅËĻ̻Ä½ÈÅËĺ
ƺ¾¿ÂÂÉƑº¿ÆÉƻƑÉÂÅÆ»ÉƑ¾¿ºº»Ä¾·Ð·ÈºÉ·Äº
ŸÉÊ·¹Â»Éʾ·Ä¹Å˺¿ÿÊÌ¿É¿¸¿Â¿ÊÏƔ
• »Ì»ÈÏ¹·È»¼ËÂÄ»·ÈÈ·Ì¿Ä»ÉƑº¿Ê¹¾»É
ÅÈ»Ã¸·ÄÁûÄÊÉƔ¾»÷¹¾¿Ä»¹Å˺
ÅÌ»ÈÊËÈÄ¿¼·;»»ÂÉ¿º»ÉÅÌ»Èʾ»
»º½»ÅÈ¿¼ʾ»»·Èʾ½¿Ì»ÉÍ·ÏƔ
• ·Ï·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄÅÄÉÂÅƿĽ½ÈÅËĺ;¿¹¾
È»ÇË¿È»ÉÆ·ÈÊ¿¹Ë·È¹·È»ÊÅÆȻ̻ÄÊÅÌ»ÈÊËÈĿĽ
ÅÈÂÅÉÉż¹ÅÄÊÈÅÂżʾ»÷¹¾¿Ä»Ɣ¾»
÷¿ÄÈ»·ÉÅÄÉ¼ÅÈÂÅÉÉż¹ÅÄÊÈÅÂ·È»Ɠ
Ư ÄÉËů¹¿»ÄÊ;»»Â½È¿Æ
Ư ι»ÉÉ¿Ì»ÉÆ»»º
Ư Ä·º»ÇË·Ê»¸È·Á¿Ä½
Ư ÏÆ»ż÷¹¾¿Ä»ËÄÉË¿Ê·¸Â»¼ÅÈ¿ÊÉÊ·ÉÁ
Ư ·¹Áż·Í·È»Ä»ÉÉżʾ»»Ů»¹Êż
½ÈÅËĺ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƑ»ÉÆ»¹¿·ÂÂÏÉÂÅÆ»É
Ư ĹÅÈÈ»¹ÊËÉ»·É·ÊÅͿĽ÷¹¾¿Ä»Ɣ
»¾·Ì¿ÅËÈ
• ¾»ÄÍÅÈÁ¿Ä½¸»¾¿Äºʾ»;»»ÂƑºÅ
ÄÅÊ¸»¹Åûº¿ÉÊÈ·¹Ê»º·Äº÷¿ÄÊ·¿Ä
ʾ»È»ÇË¿È»º»̻Âż¹ÅĹ»ÄÊÈ·Ê¿ÅÄƔ
• λȹ¿É»¹·ËÊ¿ÅÄ;»ÄȻ̻ÈɿĽÅÈ
ÃÅ̿Ľ¸·¹ÁͷȺÉƔÅÅÁ¸»¾¿ÄºÏÅËÊÅ
÷Á»ÉËÈ»ʾ»È»·È»ÄÅŸÉÊ·¹Â»É¸»¼ÅÈ»
and during operations in reverse gear.
• É»¹·È»;»ÄÆË¿ĽÂÅ·ºÉÅÈ
ËɿĽ¾»·ÌÏ»ÇË¿ÆûÄÊƓ
Ư É»·ÆÆÈÅÌ»ººÈ·Í¸·È¾¿Ê¹¾
ÆÅ¿ÄÊÉÅÄÂÏ;»ÄÊÅͿĽƒ
Ư ÅÄÅÊÊËÈÄɾ·ÈÆÂÏƔ·Á»
¹·È»;»ÄȻ̻ÈɿĽƒ
Ư É»¹ÅËÄÊ»ÈÍ»¿½¾ÊƺÉƻÅÈ;»»Â
Í»¿½¾ÊÉ;»Ä»Ì»È·ºÌ¿É»º¿Ä
ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ÷ÄË·ÂƔ
• ·Ï·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄ;»ÄËɿĽʾ»½È·ÉÉ¹·Ê¹¾»È
·Äº·ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉʾ·Ê¹·Ä·ÂÊ»Èʾ»ÉÊ·¸¿Â¿ÊÏ
żʾ»÷¹¾¿Ä»Ƒ»ÉÆ»¹¿·ÂÂÏÅÄÉÂÅÆ»ÉƔ
• ÂÍ·ÏÉÁ»»Æ¾·ÄºÉ·Äº¼»»Ê·Í·Ï
¼ÈÅÃʾ»¹ËÊʿĽû·ÄÉƑ;»ÄÉÊ·ÈʿĽ
·Äº;»ÄËɿĽʾ»÷¹¾¿Ä»Ɣ
• ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄƓʾ»¹ËÊʿĽû·ÄÉÍ¿ÂÂ¹ÅÄÊ¿ÄË»ÊÅ
ÈÅÊ·Ê»¼ÅÈ·¼»ÍÉ»¹ÅĺÉ·¼Ê»Èº¿É»Ä½·½»Ã»ÄÊ
ÅÈ·¼Ê»ÈÏÅË¾·Ì»ÉͿʹ¾»ºÅŮʾ»»Ä½¿Ä»Ɣ
• ·Ï·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄÊÅ¹ËÊʿĽƖû·ÄÉ
·Éɻø¿»ÉͿʾÃÅÈ»ʾ·ÄÅÄ»¹ËÊʿĽ
û·ÄÉƑ·É·ÈÅʷʿĽ¹ËÊʿĽû·ÄÉ¹·Ä
trigger the rotation of the others,
• »»Æ·Í·Ï¼ÈÅÃʾ»º¿É¹¾·È½»ÅƻĿĽƔ
• ÅÄÅÊÊÅ˹¾ʾ»»Ä½¿Ä»Æ·ÈÊÉ;¿¹¾
heat up during use. Burns hazard.
• Å·ÌÅ¿ºʾ»È¿ÉÁżŰÈ»ƑºÅÄÅÊ
»·Ì»ʾ»÷¹¾¿Ä»Éʷĺ¿Ä½¿Ä¾¿½¾
½È·ÉÉͿʾʾ»»Ä½¿Ä»ÈËÄĿĽƔ
¼ÉÅûʾ¿Ä½¸È»·ÁÉÅÈ·Ä·¹¹¿º»ÄÊŹ¹ËÈÉ
ºËȿĽÍÅÈÁƑÊËÈÄÅŮʾ»»Ä½¿Ä»¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ
·ÄºÃÅÌ»ʾ»÷¹¾¿Ä»·Í·ÏÊÅÆȻ̻ÄÊ¼ËÈʾ»È
º·Ã·½»ƒ¿¼·Ä·¹¹¿º»ÄÊŹ¹ËÈÉͿʾ¿ÄÀËÈ¿»É
ÅÈʾ¿ÈºÆ·ÈÊ¿»É·È»¿ÄÀËÈ»ºƑ¹·ÈÈÏÅËÊʾ»ŰÈÉÊ
·¿ºû·ÉËÈ»ÉÃÅÉÊÉË¿Ê·¸Â»¼ÅÈʾ»É¿ÊË·Ê¿ÅÄ
¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·Äº¹ÅÄÊ·¹Êʾ»ûº¿¹·Â·ËʾÅÈ¿Ê¿»É
¼ÅÈ·ÄÏÄ»¹»ÉÉ·ÈÏ¾»·Âʾ¹·È»Ɣ·È»¼ËÂÂÏ
È»ÃÅÌ»·ÄÏº»¸È¿É;¿¹¾¹Å˺¹·ËÉ»º·Ã·½»
ÅÈ¿ÄÀËÈÏÊÅÆ»ÈÉÅÄÉÅÈ·Ä¿Ã·ÂÉ¿¼¿½ÄÅÈ»ºƔ