Stiga 84 MT - Page 552

PL - 18
7.2.1 ÐËÆ»ĝÄ¿·Ä¿»Ʒ¿ͷ
¹»ÂËËÐËÆ»ĝÄ¿»Ä¿·Ʒ¿ͷƓ
1. ºÁÈā¹¿êÁÅÈ»ÁÍ»ÍË¿ÍÏÀåê½ÅƺÈÏÉƔ25ƻ
.
2. ĝÅũÏê»À»ÁƺÈÏÉƔʹʼƻƔ
3. ·Ê·ÄÁÅÍ·êƷ¿ÍÅËÍ·ũ·Àå¹Ƒ·¸Ï
Ä¿»Ä·Æ»ĝÄ¿ê¹·ĝÁÅÍ¿¹¿»и¿ÅÈÄ¿Á·Ɣ
4. ÏÀåê»À»ÁƔ
5. ÅзÁÅĞ¹Ð»Ä¿ËËÐËÆ»ĝÄ¿·Ä¿·¸»ÄÐÏÄÏ
ķ»ũÏÃŹÄÅзÁÈā¹¿êÁÅÈ»ÁÍ»ÍË
Ʒ¿ͷ¿ÍÏÊÈлê»Í»ÄÊË·ÂÄ»ÍϹ¿»Á¿Ɣ
 ²
Í·ũ·êƑ¸Ï¸»ÄÐÏÄ·Ä¿»ÍÏ·ĝ·
É¿āÄ·¹Ðāľ¹¿ÍÏÁÅÄ·Ä»ÐÊÍ·ÅÈÐÏÍ·
ÉÐÊ˹ÐÄ»½ÅƑ½ºÏũÃŽĝ·¸ÏÀ»ËÉÐÁźпêƒÍ
ȷп»ÆÈÐÏÆ·ºÁÅÍϹ¾ÍϹ¿»ÁĤÍƑÉÆĝËÁ·ê
Ä·ÊϹ¾Ã¿·ÉÊÍźåƔͷȷĹÀ·Ä¿»ÆÅÁÈÏÍ·
ËÉÐÁźлĞ¹Ðāľ¹¿Æ·ÉÊ¿ÁÅÍϹ¾Ÿ˺ÅÍÏÂ˸
É¿ÂÄ¿Á·ÉÆÅÍźÅÍ·ÄϹ¾ÁÅÄÊ·ÁÊ»ÃÐ¸»ÄÐÏÄåƔ
7.2.2 ÆÈĤũÄ¿·Ä¿»и¿ÅÈÄ¿Á·
UWAGA  ·Â¿ÍÅÀ»ÉÊÉ˸ÉʷĹÀåÆÉËÀå¹å
É¿ā¿Ä¿»ÆÅÍ¿ÄÄÅÆÅÐÅÉÊ·Í·êÍи¿ÅÈÄ¿ÁË
ÆÈлÐÅÁÈ»ÉºĝËũÉÐÏÄ¿ũʾʻºÄ¿ƔÈлº
÷½·ÐÏÄÅÍ·Ä¿»Ã÷ÉÐÏÄÏÆÈлÐºĝ˽¿ÅÁÈ»É
¹Ð·ÉËƺÈÅкÐƔ˄ƻƑÅÆÈĤũÄ¿êи¿ÅÈÄ¿ÁƷ¿ÍÅÍÏƔ
ÅÐÅÉÊ·Í¿êÉ¿ÂÄ¿ÁƑ·¸ÏÅÉÊϽÄåĝ
ÆÈлºÅÆÈĤũÄ¿»Ä¿»Ãи¿ÅÈÄ¿Á·Ʒ¿ͷƔ
1. ÉÊ·Í¿ê÷ÉÐÏÄāÄ·Æĝ·ÉÁ¿ÃÆźĝÅũËƑ
Ä·лÍÄåÊÈÐÆÅÿ»ÉйлĿ·Ɣ
2. ÉÊ·Í¿êÆÅÀ»ÃÄ¿ÁÄ·ÊÈ·ÍāÄ·
ÍÏÉÅÁÅľ¹¿ÈËÈÏÉÆËÉÊÅÍ»ÀƺÈÏÉƔʹʾƻƔ
3. ºĝå¹ÐÏêÆÈлÍĤºƺÈÏÉƔʹʾƔƻÆÈÐÏ
Í»Àľ¹¿ËŰÂÊÈ·Ʒ¿ͷƺÈÏÉƔʹʾƔƻ
.
4. ÊÍÅÈÐÏêÁËÈ»ÁƷ¿ͷƺÀ»ľÂ¿ºÅÊϹÐÏƻƔ
5. ÆËľ¹¿ê¸»ÄÐÏÄāºÅ
źÆÅÍ¿»ºÄ¿»½Åи¿ÅÈÄ¿Á·Ɣ
6. Åĝå¹ÐÏêÆÅÄÅÍÄ¿»ÆÈлÍĤºƺÈÏÉƔ
ʹʾƔƻƑÐÍÈ·¹·Àå¹ËÍ·½āÄ·ÆÈ·Í¿ºĝÅÍ»
зĝÅũ»Ä¿»ÅÆ·ÉÁ¿ƺÈÏÉƔʹʾƔƻƔ
7. ·ÃÁÄåêÁËÈ»ÁƷ¿ͷƺÀ»ľÂ¿ºÅÊϹÐÏƻƔ
 ¹¾Í¿Â¿ÈÅÐÆŹÐā¹¿·ÆÈ·¹ÏËÆ»ÍÄ¿ê
É¿āƑ¹ÐÏÄ¿»÷ÍϹ¿»ÁĤÍ¸»ÄÐÏÄÏÐ
ÆÈлÍźĤÍƑÐÁËÈÁ·Ʒ¿ͷ¿Ð½·ŧÄ¿Á·Ɣ
7.3 ƑiƑ
o²
UWAGA Rodzaj stosowanego oleju
Æź·ÄÏÀ»ÉÊÍ¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿É¿ÂÄ¿Á·Ɣ
 ² Maszyna jest dostarczana
ËũÏÊÁÅÍÄ¿ÁÅÍ¿¸»ÐÅ»ÀËÉ¿ÂÄ¿ÁÅÍ»½ÅƔ
 ²  ÅÉÊāÆÅÍ·êнźĿ»л
wszystkimi wskazówkami podanymi
Í¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿É¿ÂÄ¿Á·Ɣ
7.3.1 ÅÄÊÈÅ·ƭËÐËÆ»ĝÄ¿·Ä¿»
 ÈлºÁ·ũºÅÈ·ÐÅÍÏÃËũϹ¿»Ã
ÉÆȷͺпêÆÅпÅÃÅ»ÀËƔ
• ÆȷͺзêÆÅпÅÃÅ»ÀËÍÉ¿ÂÄ¿ÁËƓнźĿ»
ÐºÅÁĝ·ºÄÏÿÍÉÁ·ÐĤÍÁ·Ã¿Æź·ÄÏÿ
Í¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿É¿ÂÄ¿Á·ÃËÉ¿¸ÏêÅÄ
зͷÈÊÏÍ½È·Ä¿¹·¹¾Ä·¹¿āêƔ¿
Í¿ºÅ¹ÐÄϹ¾Ä·ÍÉÁ·ŧÄ¿ÁËƺÈÏÉƔʹʽƻ
.
 ¿»ÆÈлƻĝÄ¿·êи¿ÅÈÄ¿Á·Ƒ½ºÏũÃÅũ»
ÊÅÉÆÅÍźÅÍ·êÆÈл½ÈзĿ»É¿ÂÄ¿Á·Ɣ»ľÂ¿
ÆÅпÅÃÆÈлÁÈ·¹Ð·ÆÅпÅÃͶͶƑÅÆÈĤũÄ¿êƑ
·ũºÅÅÉ¿å½Ä¿ā¹¿·ÆÈ·Í¿ºĝÅÍ»½ÅÆÅпÅÃËƔ
7.3.2 ÉËÍ·Ä¿»Å»ÀË
»ÀÉ¿ÂÄ¿ÁÅÍÏÃÅũ»¸Ïê¸·ÈºÐÅ
½ÅÈå¹ÏƑÀ»ľÂ¿À»ÉÊËÉËÍ·ÄÏ¸»ÐÆÅľÈ»ºÄ¿ÅÆÅ
ÍÏĝå¹Ð»Ä¿ËÉ¿ÂÄ¿Á·ƔÐÍ¿åÐÁËÐÊÏÃƑÆÈлº
ËÉËÄ¿ā¹¿»ÃÅ»ÀËķ»ũÏÆÅÐÅÉÊ·Í¿êÉ¿ÂÄ¿ÁÄ·
Á¿ÂÁ·ÿÄËÊƑËÃÅũ¿Ϳ·Àå¹À»½ÅÅÉÊϽĿā¹¿»Ɣ
Ïÿ»Ä¿·êÅ»ÀÉ¿ÂÄ¿ÁÅÍÏÐËÍнÂāºÄ¿»Ä¿»Ã
¹ÐāÉÊÅÊ¿ÍÅľ¹¿Æź·Ä»ÀÍ¿ÄÉÊÈËÁ¹À¿ŸÉĝ˽¿É¿ÂÄ¿Á·Ɣ
ÅÉÊāÆÅÍ·êÍÄ·ÉÊāÆËÀå¹ÏÉÆÅÉĤ¸Ɠ
• ÏÆͲͲƓ
1. ÉÊ·Í¿ê÷ÉÐÏÄāÄ·Æĝ·ÉÁ¿Ã
¿ÈĤÍÄÏÃÆźĝÅũËƔ
2. ÉÊ·Í¿êÆÅÀ»ÃÄ¿ÁÄ·Å»ÀÄ·ÍÏÉÅÁÅľ¹¿
ÈËÈÏÈËÈÁ¿ÆÈлºĝËũ·Àå¹»ÀƺÈÏÉʹʿƔƻƔ
3. ŹÄÅÊÈÐÏ÷êÈËÈÁāÆÈлºĝËũ·Àå¹åƺÈÏÉƔ
ʹʿƔƻ¿źÁÈā¹¿êÁÅÈ»ÁÉÆËÉÊÅÍÏƺÈÏÉƔʹʿƔƻƔ
4. »¸È·êÅ»ÀºÅи¿ÅÈÄ¿Á·Ɣ
5. ·ĝÅũÏêÆÅÄÅÍÄ¿»ÁÅÈ»ÁÉÆËÉÊÅÍÏƺÈÏÉƔ
ʹʿƔƻƑº¸·Àå¹ÅÆÈ·Í¿ºĝÅÍ»Ëÿ»ÉйлĿ»
Í»ÍÄāÊÈÐÄ»ÀËÉйлÂÁ¿ƺÈÏÉƔʹʿƔƻƔ
6. ÅÁÈā¹¿êÃŹÄÅƑÊÈÐÏ÷Àå¹ÃŹÄÅ
ÈËÈÁāÆÈлºĝËũ·Àå¹åƺÈÏÉƔʹʿƔƻƔ
7. ϹÐÏľ¹¿ê»Í»ÄÊË·ÂÄ»ÍϹ¿»Á¿Å»ÀËƔ
• ÏÆͲͲƓ
1. ÏÀåêÁÅÈ»ÁÍ»ÍËÅ»ÀËƺÈÏÉƔʹʿƔƻƔ
2. ·ÃÅÄÊÅÍ·êÈËÈÁāƺÈÏÉƔʹʿƔƻÄ·ÉÊÈÐÏÁ·Í¹»
ƺÈÏÉƔʹʿƔƻ¿ÍĝÅũÏêÀåºÅÁÅй·ºÅÅÊÍÅÈËƔ
3. ·ÆÅÃŹåÉÊÈÐÏÁ·ÍÁ¿ƺÈÏÉƔʹʿƔƻÍÏÉÉ·ê
¹·ĝÏÅ»ÀÐÉ¿ÂÄ¿Á·Ƒ÷Àå¹Ä·ËÍ·ºÐ»Ƒũ»
Æ»ĝÄ»ÅÆÈĤũÄ¿»Ä¿»и¿ÅÈÄ¿Á·ÍÏ÷½·
ÆÅÍÊĤÈлĿ·Åƻȷ¹À¿Á¿ÂÁ·È·ÐÏƔ