Table of Contents
1.1 Orientation aids for the manual ............................................................................................................. 7
1.2 Valuable Facts about MultiFlow ...........................................................................................................14
1.3 System Structure .................................................................................................................................15
1.4 Overview of operating elements ..........................................................................................................15
1.5 Key character assignment ...................................................................................................................16
1.6 Quick Start up MultiFlow ......................................................................................................................18
2
Quick Start ............................................................................................................................ 21
3
General Installation Instructions ......................................................................................... 31
3.1 Preventive Measures ...........................................................................................................................31
3.2 Terminal Box (only AI Version) ............................................................................................................33
3.3 Printer Connection ...............................................................................................................................34
3.4 Routing the Cables in the Vehicle .......................................................................................................34
3.5 Maintenance ........................................................................................................................................35
3.6 Safety instructions ...............................................................................................................................37
4
General User Instructions ................................................................................................... 41
4.1 Menu Structure ....................................................................................................................................41
5
Initial Operation .................................................................................................................... 47
5.1 Version Numbers .................................................................................................................................47
5.2 Reading in New Program Versions (Update) ......................................................................................48
5.3 Initialization ..........................................................................................................................................52
5.4 Chip Card Reader ................................................................................................................................52
5.5 Overview ..............................................................................................................................................53
5.6 Installation ...........................................................................................................................................54
5.7 Diagnosis .............................................................................................................................................57
6 Discharge ............................................................................................................................. 71
6.1 Carrying Out a Discharge (Part 1) .......................................................................................................71
6.2 Carrying Out a Discharge (Part 2) .......................................................................................................72
6.3 Measuring system residue removal (optional) .....................................................................................73
6.4 Electronic hose selection (optional) .....................................................................................................78
6.5 Carrying Out a Discharge (Part 3) .......................................................................................................79
6.6 Printing Delivery Notes and Invoices ...................................................................................................81
6.7 Discharge operated remotely ..............................................................................................................84
6.8 Discharge in OBC operating modes ....................................................................................................85
6.9 Monitoring the Load .............................................................................................................................88
6.10 Product Transfer / Self Loading ...........................................................................................................89
6.11 MultiFlow emergency power supply MF-EPS (MID version only) .......................................................90
6.12 Emergency power supply – Battery change - MF-EPS .......................................................................92
7
Product Definition ................................................................................................................ 95
7.1 Define a New Product ..........................................................................................................................96
7.2 Additive Dispensing .............................................................................................................................99
7.3 Product restrictions ............................................................................................................................105