CAPINTEC, INC. CAPRAC
®
-t
April 2021 CLEANING AND MAINTENANCE 13-15
SHIPPING
If for any reason the CAPRAC
®
-t must be returned to Capintec, the shipping carton must
contain the following or equivalent labeling as shown in Figure 13-11. Label stipulating the
maximum environmental conditions for safe storage and shipment.
Figure 13-11
RANGEZ L'APPAREIL DANS UN ENDROIT DONT LA TEMPÉRATURE
VARIE ENTRE +4 °C (+39 °F) ET +43 °C (+110 °F)
RANGEZ L'APPAREIL DANS UN ENDROIT DONT L'HUMIDITÉ EST
INFÉRIEURE À 90 % SANS CONDENSATION ET DONT
LA PRESSION BAROMÉTRIQUE SE SITUE ENTRE
15 ET 33 PO DE MERCURE (ENTRE 51 ET 112 kPa)
ÉVITEZ TOUT CHOC THERMIQUE ET MÉCANIQUE
LAISSEZ RÉCHAUFFER À TEMPÉRATURE AMBIANTE PENDANT UNE PÉRIODE DE
24 HEURES AVANT DE DÉSEMBALLER ET DE METTRE L'APPAREIL EN MARCHE