Roche Multiplate - Document Information

Multiplate® analyzer
Roche Diagnostics
2 Operator’s Manual · Version 3.0
Document information
Revision histor y
Edition notice
This publication is intended for users of the Multiplate
®
analyzer.
Every effort has been made to ensure that all the information contained in this
publication is correct at the time of publishing. However, the manufacturer of this
product may need to update the publication information as output of product
surveillance activities, leading to a new version of this publication
Where to find information The documentation is divided into the following parts:
o Part A — System Description: The system description provides information on
how the analyzer is installed, on its safe operation, and on its hardware and
software.
o Part B — Operation: The operation part describes how to perform the various
tasks that are required when analyzing samples, and how to set up the analyzer.
o Part C — Maintenance: The maintenance part provides instructions on how to
ensure problem-free operation of the system.
o Par t D — Troubleshooting: The troubleshooting part provides assistance on
how to react to messages that are displayed on screen and on how to deal with
exceptional situations.
q
o Keep this Operator’s Manual in a safe place to ensure that it is not damaged and
remains available for use.
o This Operator’s Manual should be easily accessible at all times.
Training Do not carry out operation tasks or maintenance actions unless you have received
training from Roche Diagnostics. Leave tasks that are not described in the user
documentation to trained Roche Service representatives.
Images The screenshots and hardware images in this publication have been added exclusively
for illustration purposes. Configurable and variable data in screenshots, such as tests,
results, or path names visible therein must not be used for laboratory purposes.
Warranty Any customer modification to the system renders the warranty or service agreement
null and void.
For conditions of warranty, contact your local sales representative or refer to your
warranty contract partner.
Always leave software updates to a Roche Service representative, or perform such
updates with their assistance.
Copyright © 2012–2019, F. Hoffmann-La Roche Ltd. All rights reserved.
Manual
version
Revision
version
Software
version
Revision date Change description
1.0 2.03.11 April 2012 First publication.
1.0 1.0 2.03.13 October 2012 Available languages changed
2.0 2.04 May 2013 Changes in the user interface
3.0 2.05 June 2019 LIS connectivity
Table 1 Revision history