Multiplate® analyzer
Roche Diagnostics
8 Operator’s Manual · Version 3.0
What is new in publication version 3.0
Safety In the following safety sections new safety statements have been added or existing
statements have been adapted:
u Operator qualification (p. 16)
u Barcode read errors (p. 20)
u Patient misidentificatio n (p. 20)
u Sharps, rough edges, and/or moving parts (p. 18)
u Malicious software and hacker attacks (p. 22)
u Unauthorized access (p. 22)
u Data security (p. 24)
u Data alarms (p. 141)
Roche-provided firewall Information about Roche-provided firewall added.
Barcode reader Information about hand-held barcode reader added.
Supported printers Installation information about the Lexmark MS310d printer added.
u Installing the printer (p. 48)
Supported barcode types A list of supported barcode types was added.
u Barcodes (p. 63)
Service menu The Service menu was removed from the menu bar. All menu commands that are not
service related have been moved to the Configuration menu.
u Configuration menu (p. 92)
Abbreviation Explanation
EC European community
EN European standard
HL7 Health level 7
IEC International electrical commission
IVD In vitro diagnostics
LIS Laboratory information system
LQC Liquid quality control
MEA Multiple electrode aggregometry
n/a Not applicable
PDF Portable document format
PNG Portable network graphics
QC Quality control
XML Extensible markup language
Table 5 Abbreviations used
To Next Page
Loading...
