Still 6219 - Nameplate of the Battery

Nameplate of the battery
The nameplate of the battery is mounted on
the battery tray. The information on this name-
plate describes the permitted area of use of
the battery.
–
Only use explosion-protected batteries
that are approved for the area in which the
truck is to be used.
Battery conversion by Miretti
1 Serial number
2 Explosion-protection label and approved
area of application
3 Model
4 Cell manufacturer
5 Drawing number
6 Manufacturing year
7 Quality assurance
8 Nominal voltage
9 Cell type
10 Service weight
11 Number of cells
12 Capacity
Explosion-protected battery from suppli-
er
1 Model
2 Capacity
3 Nominal voltage
4 Number of cells
5 Serial number
6 HAWKER
®
ATEX test number
7 Service weight
8 Tray number
9 Approved area of use
10 Address of manufacturer
11 Explosion protection notice
3G Ex nA II
COSTRUTTORE ELEMENTI / CELLS
MANUFACTURER / CONSTRUCTEUR
ELEMENTS / HERSTELLER ZELLEN
CONSTRUCTOR ELEMENTOS
N° DI SERIE / SERIAL N°
20812 LIMBIATE (MB)
ACCUMULATORE TIPO / BATTERY TYPE
ACCUMULATEUR TYPE / BATTERIETYP
BATERIA TIPO
CAPACITÀ / CAPACITY
CAPACITÉ / KAPAZITÄT
CAPACIDAD
TENSIONE NOMINALE / NOMINAL VOLTAGE
TENSION NOMINAL / NENNSPANNUNG
TENSION NOMINAL
N° DI SERIE / SERIEN N°
N° DEL FABRICANTE
N° ELEMENTI / N° CELLS
N° ELEMENTS / N° ZELLEN
N° ELEMENTOS
PESO IN ORDNE DI MARCIA / RUNNING WEIGHT
POIDS EN ORDRE DE MARCHE / BETRIEBSGEWICHT
PESO EN ORDEN DE MARCHA
TIPO ELEMENTI / TYPE OF CELLS
TYPE ELEMENTS / ZELLENTY
ELEMENTOS TIPO
DISEGNO / DRAWING
PLAN / ZEICHNUNG
PROYECTO
ELEMENTI AL PIOMBO / LEAD CELLS
ELEMENTS EN PLOMB / ZELLENBLEI
ELEMENTOS AL PLOMO
CONTROLLO DI QUALITÀ / QUALITY CONTROL
ATTENZIONE - ATTENTION - ACHTUNG - ATENCION
NON ESEGUIRE LA RICARICA IN ZONA PERICOLOSA / DO NOT CHARGE IN HAZARDOUS AREAS / NE CHARGER PAS DANS
LA ZONE DANGEREUSE / NICHT IN GEFAHRENZONE AUFLADEN / NO CARGAR IN LUGAR PELIGROSO
CONTROLE DE QUALITE / QUALITÄTSKONTROLLE
CONTROL DE CUALIDAD
YEAR
3D Ex tc III
II
T
Gc
T °C D c
Ah / 5H
v
Kg
N°
N°
Ex nA
6219_901-013
1
2
3 4 5
6789101112

2
3
4
56
78
91011
1

Foreword
1
Your truck
1756368011531 EN - 01/2021 - 05