Replacing the battery using a lift
truck and a battery change frame
WARNING
Risk of accident due to overloading the lift truck!
The load capacity of the lift truck used must at least
match the weight of the battery and the weight of the
change frame.
– Observe the nameplates of the battery and of the
change frame.
CAUTION
Damage to the battery possible!
– Place the battery change frame along with the
battery only on a firm surface with sufficient load-
bearing capacity.
–
Do not
place the battery change frame and bat-
tery on a soft surface or in a rack.
Battery replacement using a lift truck is carried
out with a change frame. The battery remains
on the change frame for charging and storage.
Preparing
– Check the nameplate (3) on the change
frame to ensure that the selected change
frame has the required load capacity.
– Check the change frame for deformation
and breaks or cracks.
Faulty change frames must not be used. They
must be replaced by the authorised service
centre.
The distance between the feet (6) can be ad-
justed to ensure that the change frame picks
up the battery precisely.
– To adjust the feet (6), loosen the screw
joint (5).
– Adjust the feet (6) of the change frame ac-
cording to the dimensions of the fork arms.
– Re-tighten the screw joint (5).
The side stop (1) must also be adjusted.
– To adjust the side stop (1), loosen the
screw joint (2).
1
2
3
4
8
9
5
5
6
7
Operation
4
Replacing and transporting the battery
41756368011531 EN - 01/2021 - 05