Yamaha F15A - Page 295

ES
D
F
ARBRE D’HELICE (F15A/F9.9C)
PROPELLERWELLENGRUPPE (F15A/F9.9C)
EJE DE LA HELICE (F15A/F9.9C)
LOWR
ELEMENTS POUR
L’ENTRETIEN
Inspection de l’embrayage à crabot
1. Inspectez :
9 Embrayage à crabot
Usé/endommagé
→ Remplacez.
Inspection de l’arbre d’hélice
1. Inspectez :
9 Arbre d’hélice
Usé/endommagé
→ Remplacez.
WARTUNGSPUNKTE
Inspektion der Mitnehmerkup-
plung
1. Prüfen:
9 Mitnehmerkupplung
Abnutzung/Schaden
→ auswechseln.
Inspektion der Propellerwelle
1. Prüfen:
9 Propellerwelle
Abnutzung/Schaden
→ auswechseln.
PUNTOS DE SERVICIO
Inspección del embrague de trin-
quete
1. Inspeccione:
9 Embrague de trinquete
Desgastado/dañado
→ Sustituya.
Inspección del eje de la hélice
1. Inspeccione:
9 Eje de la hélice
Desgastado/dañado
→ Sustituya.
6-8