Yamaha F15A - Page 481

ELEC
ES
D
F
SYSTEME DE DEMARRAGE
STARTSYSTEM
SISTEMA DE ARRANQUE
8-22
Fil positif du multimètre 1 →
Borne du relais du démarreur
Fil négatif du multimètre 2 →
Borne du relais du démarreur
Borne positive de la batterie →
Borne brune 3
Borne négative de la batterie →
Borne noire 4
9Vérifiez s’il n’y a pas de conti-
nuité entre les bornes du relais du
démarreur.
CONTACTEUR DU
DEMARREUR (MODÈLES EH)
1. Vérifiez :
9 Continuité
Pas de continuité →
Remplacez.
Position du
contacteur
Couleur du fil
Rouge Brun
a
Position de
départ
b
Endoncé
11 11
CONTACTEUR DE POINT MORT
(MODÈLES EH)
1. Vérifiez :
9 Continuité
Pas de continuité →
Remplacez.
Position du
contacteur
Couleur du fil
Brun Brun
a
Position de
départ
b
Endoncé
11 11
Pluskabel 1 des Prüfgerätes →
Anlasserrelaisanschluß
Minuskabel 2 des Prüfgerätes →
Anlasserrelaisanschluß
Pluskabel der Batterie →
Brauner Anschluß 3
Minuskabel der Batterie →
Schwarzer Anschluß 4
9 Nachprüfen, ob Stromdurch-
gang zwischen den Anlasser-
relaisanschlüssen herrscht.
ANLASSERSCHALTER
(EH-MODELLE)
1. Prüfen:
9 Stromdurchgang
Kein Stromdurchgang →
auswechseln.
Schalterstel-
lung
Kabelfarbe
rot
braun
a
Ausgangs-
stellung
b
eingedrückt
11 11
LEERLAUFSCHALTER
(EH-MODELLE)
1. Prüfen:
9 Stromdurchgang
Kein Stromdurchgang →
auswechseln.
Schalterstel-
lung
Kabelfarbe
braun braun
a
Ausgangs-
stellung
b
eingedrückt
11 11
Hilo positivo del comprobador
1 →
Terminal del relé de arranque
Hilo negativo del comprobador
2 →
Terminal del relé de arranque
Terminal positivo de la batería
→
Terminal marrón 3
Terminal negativo de la batería →
Terminal negro 4
9Compruebe que hay continuidad
entre los terminales del relé de
arranque.
INTERRUPTOR DE ARRANQUE
(MODELOS EH)
1. Compruebe:
9 Continuidad
No hay continuidad →
Sustituya.
Posición del
interruptor
Color del hilo
Rojo
Marrón
a
Posición
inicial
b
Pulsado
11 11
INTERRUPTOR DE PUNTO
MUERTO
(MODELOS EH)
1. Compruebe:
9 Continuidad
No hay continuidad →
Sustituya.
Posición del
interruptor
Color del hilo
Marrón Marrón
a
Posición
inicial
b
Pulsado
11 11