Sheet #610u – End of cycle
Version 1.04a  User guide ATEQ 6th series Page 5/7 
1.4. "FILL" CYCLE END
If the part is OK, the Pass part relay is activated at the end of the test time and remains so till 
the start of the next cycle. 
At the end of the dump time, the end of cycle relay is activated (or at the end of coupling time B 
if a value has been set for it). 
If the part is fail, as soon as the test time is finished the Fail part relay becomes and remains 
activated.
The instrument waits for a reset from the operator or the PLC to start the dump time and send 
the end of cycle signal. 
PRESSURE 
START 
Reset 
A P-F P-D F S T  D 
t
t
t
t
t
t
t
program 
number 
automatic 
Connector A 
t
Fail part 
B time 
B time 
End of cycle 
Test cycle 
Orders actions 
t mini 
t mini 
t mini 
Active 
Inactive 
Active 
Inactive 
#
automatic 
Connector B