Sheet # 630u – Dump Off
Version 1.04a  Guide d’utilisation ATEQ Série 5000 Page 1/1 
 DUMP OFF 
The "Dump Off" function when validated, cancels the dump step in the program parameters. 
The measurement cycle will run without dumping the test and reference parts. 
The Test and Reference circuits and the parts connected to the instrument will 
stay pressurized. 
1. CONFIGURATION 
2. PARAMETRAGE 
Activate the function or check if it checked. 
Press the 
 key, the cursor slide to the 
right hand. 
(70%6':6'0&'&/'07
 FILTER  :  No 
 ATR0  :  No 
 ATR1  :  No 
 ATR2  :  No 
 ATR3  :  No 
 PreFILL  :  No 
 FILL MODE  :  No 
Ź DUMP  OFF  :  Yes 
Then Select the program associated to the 
"Dump Off" function, press the 
button, the cursor switch to the right hand, by 
using the 
 arrows, select the 
program numeber and validate by pressing 
 key.
Note: when going after the last program, the 
option "All" is displayed, this is to validate the 
"Dump Off" function for all the programs.  
(70%6':6'0&7/21(
 PROGRAM  : 08  Ż
(70%6':6'0&7/21(
 PROGRAM  : All  Ż
Check the "Dump Off" function is validate by 
"Yes" in the program functions 
 .
When this function is validated, the dump step 
won't appear in the program test parameters. 
2#4#/2T(70%6+10
Ź DUMP  OFF    :  Yes 
 More functions… 
Important information! If the function is cancelled or deleted, the dump parameter in the 
program will have the value 0 (zero). It will be the set with the new value