13
05.01
13-340
 Siemens AG 2001 All rights reserved
SIMODRIVE 611 Planning Guide (PJU) – 05.01 Edition
PRO/E–CAD
The reproduction, transmission or use of this document or its
contents is not permitted without express written authority.
Offenders will be liable for damages. All rights, including rights
created by patent grant or registration of a utility model or design,
are reserved.
Confie a titre de secret d’ entreprise. Tous droits reserves
Confiado como secreto industial. Nos reservamos todos los derechos
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos
’ ’ ’
* Pro/E *
2
Belonging to this:
1 345
E
D
C
B
A
123
CAD–Drawing
Manuel modification
prohibited
45678
E
D
C
B
A
Cond. Message Date
Name
Siemens AG
Dept.
Standard
Tested by
Handled by
Date
Scale:
Type/MLFB:
Page:
P.
Replacement for / replaced by:
F
A & D
Equipment Plant Erlangen
DIN 6
300
max. 380
170
max. 225
Gen.tolerance
Surface:
2:5
kg/piece:
ISO 2768–mk . .
Tolerance . .
.
ISO 8015 . .
.
01.04.98
Zahorsky
3–phase reactor
Masatz
fuer I/R 120 kW
MC E45
6SN1111–0AA00–1FA0
ab 506123 06.07.98 Za.
2 GE. 000000587014 TA ab
2
aa 501156 01.04.98 Za.
2
a aa
Version Zeichnungs–
index
Drawing–
index
587014 TA..
1U1
1V1 1W1
1U2 1V2
1W2
Beschriftungsbeispiel
for Typenschild
Labelling example
of typeplate
Beschriftungsbeispiel
for fur Produktverpackungsaufkleber
Labelling example of
product packaging label
Typen–Schild gut sichtbar auf der 3–phase reactor angebracht.
Beschriftet with folgenden Angaben:
–Barcode Order No.[MLFB]
–6SN1111–0AA00–1F A0 ( = MLFB–No.)
–Barcode Item No.
–000000587014 ( = Item No. )
–Barcode, version release
–Version a ( = e.g. Versionsstand)
Drossel verpackt in:
Auf Verpackung ein Produktverpackungsaufkleber
with Item No. 462008.0231.00 nach SN 18630–2
geklebt, labeled with the following data:
–6SN1111–0AA00–1F A0 ( = MLFB–No.)
–Barcode Item No.
–000000587014 ( = Item No. )
–3–phase reactor, Komm.–HF 120 kW
–Version a ( = e.g. Versionsstand)
Barcode standard:
Barcode identifier:
for Version = 2P
for Sach–No. =no identifier
Labels affixed in visible location on 3–phase choke
Labelled with:
–Bar code Order No.[MLFB]
–6SN1111–0AA00–1F A0 ( = MLFB–no.)
–Bar code part no.
–000000587014 ( = part no. )
–Bar code version status
–Version a ( = e.g. version status)
Choke packed in:
Product packaging label with part no. 462008.0231.00
acc. to SN 18630–2 affixed to the packaging.
Labelled with:
–6SN1111–0AA00–1F A0 ( = MLFB–no.)
– Bar code part no.
–000000587014 ( = part no. )
–3–phase–choke, comm.–HF 120 kW
–Version a ( = e.g. version status)
Bar code standard:
Bar code identifier:
for version = 2P
for part no. = no identifier
for UL and CE marking
for UL and CE Kennzeichnung
for UL and CE marking
Warning label
Warningplate
Typenschild
Labels
Erdungsschraube M6
Earth screw M6
Langloch 8x15
Slot
Langloch 10x18
Slot
Barcode
Barcode
for UL and CE Kennzeichnung
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer–
tung and Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten
zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere for
den Fall der Patenterteilung or GM–Eintragung.
– 3–phase reactor, Komm.–HF 120 kW
– Barcode MFLB–No.
for MLFB–No. = 1P
Code 39
– Bar code MFLB–no.
for MFLB–no. = 1P
Box 540 x 310 x 265
–3–phase choke, comm.–HF 120 kW
Karton 540 x 310 x 265
Code 39
10.5
3 x 45
325 0.5
175 0.5
156 0.5
142 0.5
Fig. 13-19 3–phase reactor 120kW, 2GE.587014 TA ab, Sheet 2
13 Dimension Drawings
To Next Page
Loading...
