Ducati SS 800 - Page 150

Vestizione
Fairing
sezione / section
E 3
14 SuperSport 800 - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Rimontaggio fianchetti
Posizionare il fianchetto in modo che
il piolo (11) si incastri con l’asola sul
telaio.
Impuntare le viti (13) con le relative
rosette (14).
Impuntare le viti (3) con le relative
rosette (5).
Serrare le viti (3) e (13) alla coppia
prescritta (Sez. C 3).
Rimontaggio sella
Far aderire la sella al serbatoio
posizionando i fermi (B) della sella
sotto al cavalletto del telaio.
Premere la sella (8) assicurandosi che
scatti il blocco a chiave.
Refitting the side body panels
Position the side body panel so that
pin (11) engages in frame slot.
Start the screws (13) with washers
(14).
Start the screws (3) with washers (5).
Tighten the screws (3) and (13) to the
specified torque (Sect. C 3).
Refitting the seat
Set the seat on tank, position seat
retainers (B) under frame U-bolt.
Press seat (8) down and ensure you
hear it click in place.
11
6
14
13
83
A
8