A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Comandi - Dispositivi
Controls - Devices
sezione / section
F 1
5 SuperSport 800 - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
3
8
E
6
A
6
6
4
4
Rimontaggio comando
acceleratore
Per il rimontaggio dei componenti
comando acceleratore seguire in
ordine inverso le procedure descritte
per lo smontaggio.
Applicare grasso prescritto sul cavo
comando acceleratore (6).
Serrare la vite (3) e (4) alla coppia di
serraggio prescritta (Sez. C 3).
Note
Per il posizionamento del cavo
comando acceleratore fare
riferimento alle figure di fine capitolo.
Reassembling the
throttle control
To refit, reverse the removal
procedure.
Smear the throttle cable (6) with the
specified grease.
Tighten the screw (3) and (4) to the
specified torque (Sect. C 3).
Note
Refer to the figures at the end
of this Section for the correct routing
of the throttle cable.